Перевод "после вашего принятия" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

после - перевод : после - перевод : После - перевод : после - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

После принятия должности Гомес сказала
On Twitter, Enrique D. commented
Сколько времени прошло после вашего развода?
How long has it been since your divorce?
Адам Остроу После вашего последнего обновления статуса
Adam Ostrow After your final status update
После своей смерти я буду объектом вашего особого почета.
After my death, I shall be the object of your special honor.
Такие политики, после принятия, часто становились объектами критики.
Such policies, when adopted, have been frequent targets of criticism.
Думаете найти любовь народа после принятия таких мер?
Do you think that people's love for you will mean anything after this decision?
Название вашего проекта. После его ввода, поле Файл заполняется автоматически.
Here you fill in the name for your project. For example, we will call ours foo. When you fill in Name, File is filled out for you automatically.
После принятия этого решения Уругвай попал в передовицы международных изданий.
The decision has put Uruguay on the front pages of international news media following the session with great interest.
Алан Кей говорит Технология это все что было изобретено после вашего рождения.
Alan Kay calls it, Technology is anything that was invented after you were born.
После принятия России в ВТО этот сценарий станет еще более вероятным.
This scenario will become even more plausible following Russia's admission to the WTO.
Сегодня, после принятия закона против сепаратизма, будущее программы чартерных рейсов выглядит бесперспективным.
Now, in the aftermath of the anti secession law, the future of the charter flights scheme looks bleak.
После принятия данной системы в 1990 ых, было открыто множество негосударственных школ.
After this system was adopted in the 1990 s, many non public schools were established.
Сыру вашего прикажете?
And your special cheese?'
Вашего новорожденного ребенка?
Your newborn baby?
Настройка вашего профиля
Setting your identity
Жду вашего ответа.
I hope to hear from you.
Позовите вашего брата.
Call your brother.
Позовите вашего отца.
Call your father.
Жду вашего ответа.
I'm waiting for your answer.
Мой лучше вашего.
Mine is better than yours.
С вашего позволения.
With your permission.
Он вашего возраста.
He's your age.
Том вашего возраста.
Tom is your age.
Я Вашего возраста.
I'm your age.
И такие действия могли быть предприняты только после принятия решения на международном уровне.
Only an international decision could have accomplished this.
Через несколько дней после принятия закона, MindNasty нарисовала жестокую картину о действенности запрета
Writing several days after the law's adoption, MindNasty painted a grim picture of the efficacy of the ban
после получения подтверждения удалить всю информацию с вашего веб сайта в течение пяти календарных дней.
once you receive the confirmation, to delete all the information from your website within five days.
Разумеется, офицеры вашего полка?
'Officers of your regiment, of course?'
Уничтожьте танки вашего противника.
Destroy your opponents' tanks.
Мы просим вашего терпения!
We beg your patience!
Какова цель вашего визита?
What's the purpose of your visit?
Я старше вашего брата.
I'm older than your brother.
Я знаю вашего отца.
I know your father.
Он примерно Вашего возраста.
He is about your age.
Не вашего ума дело.
None of your business.
Я был вашего возраста.
I was your age.
Я была вашего возраста.
I was your age.
Я жду Вашего ответа.
I'm waiting for your answer.
Жена вашего сына сноха.
The wife of your son is your daughter in law.
Жена вашего сына невестка.
The wife of your son is your daughter in law.
Как зовут вашего отца?
What is your father's name?
Я примерно вашего возраста.
I am about your age.
Она примерно вашего возраста.
She is about your age.
Вы помните вашего дедушку?
Do you remember your grandfather?
Я знаю вашего сына.
I know your son.

 

Похожие Запросы : после принятия - после принятия - после принятия - после принятия - после принятия - после принятия - после принятия - после принятия - после принятия - после принятия - после принятия - после принятия - после получения вашего - после вашего обзора