Перевод "после инсульта" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
после - перевод : после - перевод : После - перевод : после - перевод : после инсульта - перевод : после - перевод : инсульта - перевод : после инсульта - перевод : после инсульта - перевод : после инсульта - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Клодовиль Эрнандес скончался после инсульта 17 марта 2009 года. | Death Clodovil Hernandes died on March 17, 2009 after a stroke. |
Он умер в результате осложнений после перенесенного в 2003 году инсульта. | He died as a result of complications after suffering a stroke in 2003. |
По официальной информации, 15 января Чжао впал в кому после инсульта. | Later, on 15 January, he was reported to be in a coma after multiple strokes. |
Умер 20 ноября 2008 года в Лондоне, где проходил лечение после инсульта. | Fyodorov died from a stroke on 20 November 2008 in London, England, at the age of 50. |
Сью Таунсенд умерла в своем доме 10 апреля 2014 года после инсульта. | Death Townsend died at her home on 10 April 2014 following a stroke. |
Скончалась в свой день рождения 15 апреля 1983 года после третьего инсульта. | She died on her 91st birthday, 15 April 1983, after a third stroke. |
Эдгар Ульмер умер в 1972 году в Вудленд хиллс, Калифорния, после инсульта. | Ulmer died in 1972 in Woodland Hills, California, after a crippling stroke. |
Вскоре после рождения Уильяма его отец был частично парализован в результате перенесённого инсульта. | Soon after his birth, Gramm's father Kenneth suffered a stroke and was partially paralyzed. |
Защитит ли аспирин от инсульта? | Does aspirin stop strokes? |
Препарат уже назначают на 12 месяцев после сердечного приступа, уменьшая риск инсульта или нового приступа. | The drug is already given for 12 months after a heart attack, reducing the risk of a stroke or another attack. |
После его кончины 25 сентября 2005 года от последствий инсульта замуж Сёмина больше не выходила. | After his death, September 25, 2005 from the effects of a stroke married Semin did not go out. |
Скончался от инсульта в 1953 году. | Xu died of a stroke in 1953. |
После нескольких лет постоянных военных действий Нгуен Хюэ умер в возрасте 40 лет, возможно, из за инсульта. | After several years of constant military campaigning and rule, Nguyễn Huệ died at the age of 40, possibly due to a stroke. |
Скончался от инсульта в возрасте 61 года. | He moved back to the United States in 1893. |
Джованни Верга умер от инсульта в 1922. | He died of a cerebral thrombosis in 1922. |
Умер 10 сентября 2001 года от инсульта. | In 2001 Drahunov died from a stroke. |
Умер в возрасте 45 лет от инсульта. | He was 45 years old at the time. |
Скучно кольцо теперь зажаты в центре инсульта | The boring ring is now clamped at the center of the stroke |
Мастер челюсти находятся в центре их инсульта. | The master jaws are at the center of their stroke. |
Карл Лэммле младший умер от инсульта 24 сентября 1979 года, ровно через сорок лет после кончины своего отца. | He died from a stroke at the age of 71 on September 24, 1979, 40 years to the day of his father's death. |
В следующем году она перенесла два инсульта после первого у неё отнялась речь, а результатом второго стал паралич. | In 1978, she suffered two strokes, the first rendering her unable to speak, and the second resulting in paralysis. |
Петер Лорре умер от инсульта в 1964 году. | He died in 1964 of a stroke. |
Умер в 2003 году в Милане от инсульта. | He died in Milan in 2003 by a circulatory stroke. |
Для того, чтобы зажать в центре желаемого инсульта | In order to clamp in the desired center of stroke |
Люди после инсульта или с повреждениями в зонах мозга, обрабатывающих эмоции, не являются супер умными, они иногда совсем беспомощные. | People with strokes and lesions in the emotion processing parts of the brain are not super smart, they're actually sometimes quite helpless. |
Гомонимная гемианопсия может быть врождённой аномалией либо развивается в результате черепно мозговой травмы, инсульта, травмы, опухоли, инфекции или после операции. | Causes Homonymous hemianopsia can be congenital, but is usually caused by brain injury such as from stroke, trauma, tumors, infection, or following surgery. |
Эмоционально опустошённый Дюркгейм скончался в 1917 году от инсульта. | Emotionally devastated, Durkheim collapsed of a stroke in Paris in 1917. |
Когда ей было три года, Вильгельм умер от инсульта. | Her father died when she was three, and was succeeded by her half brother Adolf. |
Умер от инсульта 12 ноября 1940 года в Риме. | He died in November 1940, after suffering a stroke. |
Фрэнсис Ди пережила мужа на 14 лет и скончалась от осложнений после инсульта 6 марта 2004 года в возрасте 94 лет. | Frances Dee McCrea died in Norwalk, Connecticut due to complications from a stroke at the age of 94. |
Ленин умер от сифилиса, обширного инсульта или был отравлен Сталиным? | Did Lenin die of syphilis, a massive stroke, or poisoning by Stalin? |
Ее мать умерла от инсульта до возвращения домой из Москвы. | Her mother died from a stroke just before returning home from Moscow. |
Умер 11 марта 2002 года в Нью Хейвене от инсульта. | He died on March 11, 2002, in New Haven, Connecticut. |
Его политическая карьера завершилась из за инсульта в 1823 году. | His political career was ended by a stroke in 1823. |
Грешем умер внезапно (возможно, от инсульта), 21 ноября 1579 года. | Death Gresham died suddenly, apparently of apoplexy, on 21 November 1579. |
29 октября 2009 года Ригер умер в Берлине от инсульта. | On 29 October 2009 Rieger died in Berlin from a stroke. |
И наоборот если Эндрю станок челюсти с низким инсульта позиции | Conversely, if Andrew were to machine the jaws at a low stroke position |
Генрих Шютц умер от инсульта в 1672 в возрасте 87 лет. | Schütz died in Dresden from a stroke in 1672 at the age of 87. |
4 апреля 2014 года Хосе скончался от инсульта в городе Гуантанамо. | He died in Guantánamo on 4 April 2014 from a cerebral infarction. |
Умер от инсульта, был похоронен в семейном склепе в Пантеоне Долорес. | From then on, it was the main guide for the compositions of his work. |
Обработка челюсти в этой позиции высокого инсульта затруднит часть загрузки очень | Machining the jaws at this high stroke position would make part loading very difficult |
Ру МакКлэнахан умерла 3 июня 2010 года в возрасте 76 лет в пресвитерианской больнице Нью Йорка после второго инсульта и последовавшего кровоизлияния в мозг. | McClanahan died on June 3, 2010, at the age of 76, at New York Presbyterian Hospital after she suffered a brain hemorrhage. |
Когда Эйприл собирается порвать со своим богатым сожителем, он умирает от инсульта. | When April attempts to break up with her tycoon, he has a stroke and dies. |
Умер в возрасте 68 лет от инсульта в санатории в Лос Анджелесе. | King Baggot died at age 68 from a stroke at a sanatorium in Los Angeles. |
Он умер от инсульта в 1934 году в Унтерах ам Аттерзее, Австрия . | He died of a stroke in 1934 at Unterach am Attersee, Austria. |
Похожие Запросы : Депрессия после инсульта - реабилитации после инсульта - профилактика инсульта - тест инсульта - гольф инсульта - шкала инсульта - количество инсульта - лезвие инсульта - краска инсульта - виды инсульта