Перевод "послушный" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Том послушный. | Tom is obedient. |
Я послушный. | I'm obedient. |
Том послушный. | Tom is docile. |
Он послушный? | Is he obedient? |
Том чрезвычайно послушный. | Tom is extremely obedient. |
Том ведь очень послушный, да? | Tom is very obedient, isn't he? |
Послушный и толковый, не как ты. | Good and clever, more than you. |
Отклонить их от этого очень послушный Помощь | Reject them out of this very docile Help |
Сегодня я, по доброй воле, как послушный сын, | Once again, with my free will... As a new member of the family... |
Так что тебе лучше начать вести себя как послушный мальчик. | Say, I think you better start being nice to mama. |
Но на самом деле скотом был я донельзя послушный, я был рабом своих привычек. Осознание этого ледяным душем окатило мою совесть. | When in reality I'd been the beast destructively obedient, a slave to my habits, a cold shoulder to my conscience. |
Я держал их в моей ладони в такое время, и до сих пор их интересует только, послушный их мать и их инстинкт, было присесть там без страха и дрожи. | I have held them in my open hand at such a time, and still their only care, obedient to their mother and their instinct, was to squat there without fear or trembling. |
Ведь он считал себя богом и заставлял свой покорный, послушный народ верить, что для него нет другого бога, кроме него. Исход сыновей Исраила из Египта произошёл в конце тринадцатого века до н.э. при Менфитахе сыне Рамзеса второго, являющегося одним из фараонов 19 династии. | And verily, many among mankind are heedless of Our Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.). |
Ведь он считал себя богом и заставлял свой покорный, послушный народ верить, что для него нет другого бога, кроме него. Исход сыновей Исраила из Египта произошёл в конце тринадцатого века до н.э. при Менфитахе сыне Рамзеса второго, являющегося одним из фараонов 19 династии. | Lo! most of mankind are heedless of Our portents. |
Похожие Запросы : послушный завод - генетически послушный - послушный в стороне - послушный своему усмотрению