Перевод "посол оон" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Посол России? | Or a companion lady of the Kremlin? |
| Посол вернулся. | The ambassador returned. |
| Я посол. | I am an ambassador. |
| Посол был отозван. | The ambassador was recalled. |
| Посол вдруг умер. | The ambassador died suddenly. |
| Посол в ЕС Виценова | EU Ambassadress Vicenová |
| Я поехала в ООН как посол. Это было после войны в Персидском заливе, а я была проинструктированным послом. | I went to the United Nations as an ambassador, and it was after the Gulf War, and I was an instructed ambassador. |
| Посол был отозван из Варшавы. | The ambassador was recalled from Warsaw. |
| Она посол Франции в Португалии. | She's the French ambassador to Portugal. |
| Посол в Нидерландах (1978 1984 годы). | Ambassador to the Netherlands (1978 1984). |
| Бывший непальский посол в Японии Dr. | Toronto based Nepali photographer Surendra Lawoti ( SurendraLawoti) reported |
| Посол России в Японии Евгений Афанасьев ответил | Russia's ambassador to Japan, Evgeny Afanasiev responded |
| Английский посол требовал непосредственной встречи с президентом. | The English ambassador demanded to meet with the President directly. |
| Английский посол потребовал непосредственной встречи с президентом. | The English ambassador demanded to meet with the President directly. |
| Среди убитых британцев был и посол Бернс. | They are distanced from the people now. |
| Трудно представить, что посол США при ООН Саманта Пауэр, имеющая отличный послужной список по части защиты прав человека, с чистой совестью лоббировала оправдание Израиля. | It is difficult to imagine that US Ambassador to the UN Samantha Power, who has a fine record on human rights protection, had her heart in lobbying to whitewash Israel. |
| Основатель фонда охраны дикой природы в 1998 году и посол ООН по проблемам изменения климата, Леонардо Ди Каприо известен работой по защите окружающей среды. | A founder of a wildlife conservation foundation in 1998 and a UN climate change ambassador, Leonardo DiCaprio is renown for his environmentalist work. |
| Посол Зимней универсиады 2019 встретился с красноярскими школьниками | The ambassador of the 2019 Winter Universiade met with Krasnoyarsk schoolchildren |
| Посол включил музыку, через громкоговоритель, в поддержку режима. | The Ambassador is playing songs in support of the regime on a loudspeaker. |
| Также участником дискуссии был посол Франции Франсуа Зимерэ. | Also attending was French ambassador Francois Zimeray. |
| Посол добрался до Москвы только в 1533 году. | In Kabul, he first tasted it at the age of thirty. |
| Как посол в Соединенных Штатах и ООН, а позже и как министр иностранных дел, он представлял Израиль, с которым могли объединиться все свободолюбивые люди мира. | As Ambassador to the United States and the UN, and later as Foreign Minister, he represented an Israel with which the world's liberal imagination could identify. |
| Интересно, что, прежде чем я попала в Нью Йорк как посол ООН, я разговаривала с Джин Киркпатрик , и она сказала Избавься от своих профессорских костюмчиков. | What was interesting was that, before I went up to New York as U.N. ambassador, I talked to Jeane Kirkpatrick, who'd been ambassador before me, and she said, You've got to get rid of your professor clothes. |
| Посол США обвиняет Китай в буллинге с пропагандой рекламы | U.S. ambassador accuses China of 'bullying' with 'propaganda ads' |
| Во время стрельбы и художник, и посол были безоружными. | Both were unharmed in the attack. |
| Посол Великобритании в Египте Джон Кассон написал в Twitter | The British ambassador to Egypt John Casson tweeted |
| Так, например, посол Великобритании выразил свое недоумение в Twitter | For instance, the UK ambassador shared his puzzlement on Twitter. |
| Посол США в Сирии покинул страну из соображений безопасности. | The United States Ambassador in Syria left the country for security reasons. |
| Посол США в Индонезии Камерон Хьюм активно пытается предотвратить катастрофу. | The US ambassador to Indonesia, Cameron Hume, is actively trying to prevent a catastrophe. |
| Посол США в Японии, Каролина Кеннеди, тоже высказала своё мнение | The US ambassador to Japan, Caroline Kennedy, even jumped into the fray |
| Посол Зимбабве, Элис Магеза, обращается к народу во время фестиваля. | The ambassador of Zimbabwe, Alice Mageza, addresses the crowd during the festival. |
| Я только что видел, что посол Саудовской Аравии был отозван. | I've seen just now that the ambassador of Saudi Arabia has resigned. |
| Ценность ООН | Valuing the United Nations |
| Реформирование ООН | Reforming the UN |
| Конец ООН | The Fall of the UN |
| Ересь ООН | The UN Heresy |
| Необходимая ООН | The Indispensable UN |
| (Флаг ООН. | (United Nations flag. |
| Фото ООН. | Photo by the United Nations. |
| Фото ООН | Photo from the United Nations. |
| Посол в Федеративной Республике Германии и Австрийской Республике, 1976 1980 годы. | Ambassador to the Federal Republic of Germany and the Republic of Austria, 1976 1980. |
| Доктор Бишну Хари Непал, бывший посол в Японии, написал в Твиттере | Dr. Bishnu Hari Nepal, a former ambassador to Japan, tweeted |
| Я хотел бы знать, с какой позиции Посол России делает подобные заявления... | I'd like to know from what position the Russian Ambassador is making such statements A KGB General? |
| Как посол США в России Майкл Макфол вызвал некоторый фурор в интернете. | As US ambassador to Russia, Michael McFaul made quite a splash online. |
| Посол США в России Майкл Макфол был в равной степени потрясён смертью. | The US ambassador to Russia, Michael McFaul, was equally stunned by the death. |
Похожие Запросы : посол ООН - посол - посол - ООН - посол студент - посол культурного - посол швейцарца - вице-посол - Германский посол - он. посол - посол компании
