Это длинный список.	This is a long list.
Длинный список папок	Long folder list
Довольно длинный список.	That's a pretty long list.
Мой список достаточно длинный.	My list is quite long.
У меня длинный список имён.	I have a long list of names.
Типа бесконечно длинный список признаков.	Turns out, we'll be able to come up with an algorithm that can deal with that.
Получился длинный список более 700 правил.	And this was a very long list over 700 rules.
Это длинный список, и его легко можно продолжить.	This list is a long one, but it could easily be much longer.
Правительство Ципраса обязуется принять длинный список антикризисных мер.	Pemerintah Tsipras berkomitmen untuk memberlakukan daftar panjang tindakan dalam kondisi resesi.
Вместо этого, там был длинный список причин поразительного оптимизма.	Instead, there was a litany of astonishing optimism.
Список требующих срочного решения проблем, стоящих перед человечеством, очень длинный.	The list of urgent challenges facing humanity is depressingly long.
Список наиболее распространенных стилей довольно длинный, а уникальных ещё больше.	The list of common styles is long and unique styles even longer.
ПОСТАВЩИК	Observe arriving vessels
Поставщик	Vendor
Поставщик	Vendor
Аналогичным образом, в США, есть длинный список конкретных исключений из запретов.	Similarly, in the US, there is a lengthy list of specific exceptions to the prohibitions.
У Тейлора длинный список преступлений, и количество свидетельств против него огромно.	The list of Taylor s crimes is long, and the evidence against him is overwhelming.
С этими оговорками, прямо сейчас мы просто сделаем длинный список, и	With those caveats right now we're just making a laundry list, and
Физическая активность помогает при коррекции веса, высоком артериальном давлении, диабете и еще длинный список преимуществ, слишком длинный, чтобы приводить здесь.	Activity helps with weight management, high blood pressure, diabetes and a long list of benefits too long to list here.
Список ошибочных ответных действий против терроризма у Индии примерно такой же длинный.	India s list of misguided responses to terrorism is almost as long.
Я вырву твой стиль и добавлю его в свой длинный список патентов	I'll rip your style and add it to my long list of patents while you were busy digging ditches and burning bridges
Что необходимо, так это тщательно подобранные и продуманные реформы, а не длинный список.	What we need is selective, well targeted reforms, not a laundry list.
И похоже, что у египетского Нерона очень длинный список мест, которые необходимо сжечь.	And the Egyptian Nero has a long list of places to burn.
Взятки, рэкет, отмывание денег, уклонение от уплаты налогов. Список слишком длинный 783. 2010memories.	Bribery, Racketeering, Money Laundering, Tax evasion.The list is too long 783. 2010memories. Charlie Langa ( CharlieLanga) June 11, 2015
Этот человек пополнит длинный список мучеников истории и избавит нашу страну от тирана.	Whoever gets it must give up his life but he will join the long line of history's noble martyrs and will rid his country of a tyrant.
Поставщик организация потребитель	Supplier organization customer
Поставщик данных KMLDonkeyComment	KMLDonkey Data Engine
Был один поставщик монополист.	You had a monopoly supplier.
Так как я поставщик...	I act for the Big Boss.
Длинный!	Hosszu!
Там, наверху, длинный список уравнений с тремя компонентами для трёх направлений пространства x, y и z.	You see above, at the top, a long list of equations with three components for the three directions of space x, y and z.
Поставщик данных KMLDonkey для плазмоидов	KMLDonkey data for Plasmoids
Знаешь, как говорится длинный нос и член длинный.	You know what they say long nose, long cock.
Я позвоню 4 раза длинный, короткий, длинный, короткий.	I'll ring four times Long, short, long, short.
Пароль длинный.	The password is long.
Он длинный.	And he is.
Хвост длинный.	Tail long.
Хвост длинный.	The tail is long.
Длинный заголовок	Comment
Длинный, идём!	Hosszu, come here!
Пытаясь в первый раз учить испанский, я составил длинный список слов, пытался заучить их и очень быстро забывал.	I get a big list of words, I tried to go through them and I forget them very quickly.
Я пользуюсь Circa и Flipboard, а затем захожу в свой iPhone, и это большой длинный список бесполезных приложений.	I get Circa and Flipboard, and then I go into my iPhone, and it's a big long drop off. MATT
Centrica крупнейший поставщик газа в Великобритании.	In 1998, Centrica s supplier monopoly for gas came to an end.
Отцом будущего актёра был поставщик мяса.	His father was a meat dealer and butcher.
Не задан поставщик данных для уведомлений.	The notification dataEngine is not set.

Display this page in English