Перевод "постановление муниципального органа" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
постановление - перевод : постановление - перевод : органа - перевод : постановление - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Площадь территории муниципального района . | The area of the district is . |
| ИНФОМ Институт муниципального развития | INFOM Municipal Development Institute |
| Улучшение деятельности муниципального руководства | 14 15 Improvement of municipal management 5 May 1993 31 |
| Улучшение деятельности муниципального руководства | Improvement of municipal management |
| а) улучшение деятельности муниципального руководства | 7. (a) Improvement of municipal management |
| Затем была проведена ревизия муниципального имущества. | Next, a review of municipal assets was conducted. |
| Площадь муниципального образования составляет 2227 км². | The area of the district is . |
| Улучшение деятельности муниципального руководства доклад Директора исполнителя | (English only) report of the Executive Director |
| Породнение городов в целях улучшения муниципального производства | Twintownship for improvement of municipal management |
| Покушение на верховного судью муниципального суда Сиануквиля | Attempted killing of the Chief Judge of Sihanoukville Municipal Court |
| В 2006 ом он незаконно вынес постановление о приобретении в собственность города автодорожного моста через реку Чигири, по завышенной цене без конкурсных процедур и заключения муниципального контракта, уточняет Интерфакс . | In 2006, he unlawfully issued an ordinance for procurement of a road bridge over the Chigiri River for the city, at an over inflated price, and without tendering procedures or signing a municipal contract, Interfax clarifies. |
| Новое постановление правительства. | This new act of parliament. |
| Администратор группы Пэпа Костяновски, член муниципального совета Асунсьона. | The group administrator is Pepa Kostianovsky, a city councilwoman for Asunción Municipality. |
| Мы составили твое завещание с главой муниципального совета | We made out your will with the Municipal authority. |
| 5 февраля 2003 года на закрытом заседании Суд пришел к заключению, что заявители не представили доказательств того, что петиция или второе постановление муниципального совета представляют собой нарушение каких либо основных прав. | On 5 February 2003, the Court, in closed session, held that the petitioners had provided no evidence that any fundamental rights had been violated by the petition or by the council's second decision. |
| 5 февраля 2003 года на закрытом заседании Суд пришел к заключению, что заявители не представили доказательств того, что петиция или второе постановление муниципального совета представляют собой нарушение каких либо основных прав. | On 5 February 2003, the Court, in closed session, held that the petitioners had provided no evidence that any fundamental rights had been violated by the petition or by the council's second decision. |
| Постановление о предоставлении информации | Notice to produce |
| Суд вынес следующее постановление | The Court held |
| СУДЕБНОЕ ПОСТАНОВЛЕНИЕ ОБ ИСЧЕЗНОВЕНИИ | TOKYO FAMlLY COURT MlSSlNG PERSON REPORT NAME JUMPEI NlKI |
| Мне нужно постановление суда. | If there are no objections |
| В 1948 году стал концертмейстером муниципального театра в Галле. | He became concertmaster of the orchestra at the Halle Municipal Theatre in 1948. |
| Население муниципального округа 84 883 человека, площадь 911 км². | The district has a population of 84,883 in an area of 911 km². |
| ОСТРОВ ДЖЕКИЛ Сразу после кризиса в ответ на события 1907 года президент Теодор Рузвельт подписал постановление о создании нового органа под названием Национальная Денежная Комиссия. | After the crash, Teddy Roosevelt, in response to the Panic of 1907, signed into law a bill creating something called the National Monetary Commission. |
| Однако это постановление было обжаловано. | However, that ruling was appealed. |
| Представитель может опротестовать постановление Председателя. | A representative may appeal against the rule of the Chairman. |
| 4.1.3 Постановление о Транспортировке Отходов | The Member States had over three years to adapt their legislation to the HWD. |
| Тогда я получила окончательное постановление. | That's when I got my final decree. |
| С февраля 2016 года он является сотрудником муниципального университета Тайбэя. | Since February 2016, he has started working for a community university in Taipei city. |
| Статус муниципального образования (село, посёлок или город) определяется властями префектуры. | The status of a municipality, if it is a village, town or city, is decided by the prefectural government. |
| Доступ женщин в суды обеспечивается положениями конституционного и муниципального права. | Women apos s access to the courts was afforded by way of the constitutional and municipal law provisions. |
| Синтезатор органа | Organ synthesizer |
| Эмулятор органа | Organ Emulator |
| (Звук органа) | (Organ sound) |
| При этом дополнительно указан вид (тип) муниципального образования, обладающего статусом сити. | (The only London borough having city status is the City of Westminster). |
| Население города 1 107 человек, муниципального округа 6 612 человек (2001). | The municipality has 6,612 inhabitants, with 1,107 residents in the settlement itself (2001 census). |
| В университете преподаётся 6 ключевых дисциплин национального уровня и 17 муниципального. | The university now has 6 national key disciplines and 17 municipal key disciplines. |
| Ларри, для меня большая честь вручить вам подарок от Муниципального Оркестра. | Larry, it's my proud privilege to present a gift from the Municipal Band. |
| Соответствующее постановление опубликовано на сайте правительства. | A corresponding order was published on the government s website. |
| Постановление ФАУ распространяется на американские авиакомпании. | The FAA ruling applies to American airlines. |
| Постановление вызвало оживленную дискуссию в обществе. | The resolution caused lively public debate. |
| Правительственное постановление из официального пресс релиза | The provision as stated in a government press release |
| По словам jo8bean, постановление ослабило страну | The ruling has weakened the nation , according to jo8bean |
| kangta164 считает, что это постановление бесполезно | kangta164 argued that it is an unnecessary regulation |
| с) постановление о назначении получателя или | (c) An order appointing a receiver or |
| Постановление предусматривает, что заключенным предоставляется следующее | The Regulation prescribes that the following is to be provided to inmates |
Похожие Запросы : постановление муниципального `органа - постановление муниципального `органа - постановление государственного `органа - фонд муниципального развития - Лечение муниципального водоснабжения - отказ органа - мясо органа - трансплантация органа - клетки органа - отказ органа - разрешение органа
