Перевод "постельные принадлежности" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
постельные принадлежности - перевод : принадлежности - перевод : постельные принадлежности - перевод : принадлежности - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Осужденным предоставляются индивидуальное спальное место и постельные принадлежности. | Convicts are provided with a separate bed and bedding. |
| а) Одежда, обувь, белье, постельные принадлежности, кухонная и столовая утварь, находившиеся в употреблении. | (a) Clothing, shoes, underclothes, bedding and kitchen and tableware that are in use. |
| Федеральное правительство несовершенная железом жидкая диета, отрицаемые постельные принадлежности, вода, и свет, после четырех месяцев этого несчастного существование они убиты. | Fed an iron deficient liquid diet, denied bedding, water, and light, after four months of this miserable existence they are slaughtered. |
| Все камеры, которые на момент посещения пустовали, были чистыми и достаточно освещенными, и в них имелись чистые постельные принадлежности и полотенца. | The seven detention cells were located in a separate wing, each comprising two bunk beds, two chairs, a chess board and a water jug. |
| Затем в регион последовали гуманитарные грузы, включавшие в себя предметы первой необходимости, станции водоочистки, передвижные электрогенераторы, палатки, постельные принадлежности, средства дезинфекции, питьевую воду и продукты питания. | Humanitarian deliveries to the region followed, including urgently needed supplies, water purification stations, mobile electric generators, tents, bedding, disinfectants, drinking water and food. |
| Вышеуказанные нормативные акты предусматривают также, что заключенные посещают общественную баню или принимают душ и их постельные принадлежности меняются не реже чем один раз в семь дней. | The above normative acts also provide that inmates go to a public bath or have a shower and their bedclothes are changed not less than once every seven days. |
| Камеры, в которых содержались как осужденные лица, так и лица, находящиеся в предварительном заключении, не были переполнены, и в них имелись необходимые постельные принадлежности, освещение, отопление и умывальники. | The cells for both convicted and pretrial prisoners were not overcrowded, and there was sufficient bedding, lighting, heating and washing facilities. |
| принадлежности Медицинские принадлежности | Medical supplies |
| Канцелярские принадлежности и Принадлежности и материалы | Stationery and office supplies 170.0 50.0 |
| Канцелярские и контрольные принадлежности Медицинские принадлежности | Medical supplies |
| Принадлежности | Supplies 3.2 3.2 |
| b) Различные принадлежности Писчебумажные и канцелярские принадлежности | Stationery and office supplies 880.0 880.0 1 440.0 (560.0) |
| Медицинские принадлежности | Medical supplies and |
| Электротехнические принадлежности | Electrical supplies |
| Принадлежности и | Supplies and material |
| G. Принадлежности | G. Supplies |
| Различные принадлежности | Miscellaneous supplies 1 25 000 25 000 |
| Медицинские принадлежности | Medical supplies 10.0 |
| Медицинские принадлежности | Medical supplies 18.7 12.0 12.0 |
| Медицинские принадлежности | Miscellaneous supplies |
| Электротехнические принадлежности | Electrical supplies |
| Медицинские принадлежности | Medical supplies 20.0 27.3 (7.3) |
| Медицинские принадлежности | Medical supplies 500.0 500.0 |
| Медицинские принадлежности | Medical supplies 355.8 144.2 500.0 |
| Разные принадлежности | Miscellaneous supplies 25 955 100 |
| Принадлежности Всего | Supplies .3 (.3) (.3) |
| Принадлежности Оборудование | Supplies 45.3 (0.6) 2.0 1.4 46.7 |
| Принадлежности Оборудование | Equipment |
| Принадлежности Оборудование | Supplies 3.8 0.3 0.3 4.1 |
| Парикмахерские принадлежности ... | Hairdressing tools ... |
| Канцелярские принадлежности! | Stationery! |
| медицинские принадлежности ВОЗ | Medical supplies WHO |
| ii) Медицинские принадлежности | (ii) Medical supplies |
| Принадлежности и услуги | Supplies and services 41.8 |
| Материалы и принадлежности | Materials and supplies 105.0 105.0 65.2 39.8 |
| Кабели и принадлежности | Cables and accessories |
| Принадлежности и прочие | Supplies and miscellaneous |
| Принадлежности 7,0 7,0 | Supplies 7.0 7.0 |
| b) Разные принадлежности | (b) Miscellaneous supplies |
| Материалы и принадлежности | Materials and supplies 5.5 |
| b) Различные принадлежности | (b) Miscellaneous supplies |
| Материалы и принадлежности | Materials and supplies |
| ii) Медицинские принадлежности | (ii) Medical supplies . |
| принадлежности Предметы медицинского | supplies 1 440.0 722.0 630.0 |
| Принадлежности материальные средства | Supply Stores |
Похожие Запросы : животное постельные принадлежности - постельные принадлежности вниз - плюшевых постельные принадлежности - песок постельные принадлежности - постельные принадлежности промышленность - постельные принадлежности минометный - Детские постельные принадлежности - существующие постельные принадлежности - трубы постельные принадлежности - постельные принадлежности слой - постельные принадлежности герани - постельные принадлежности растений - гравий постельные принадлежности
