КЕМБРИДЖ Станет ли сегодняшний постоянно растущий глобальный финансовый кризис концом эры финансового триумфализма?	CAMBRIDGE Will today s ever widening global financial crisis mark the end of the era of financial triumphalism?
Постоянно растущий дефицит текущего счета (6,8 ВВП в 2010 году) потребует проведения второго раунда реформ.	The ever rising current account deficit (6.8 of GDP in 2010) will require a second round of reforms.
Это быстро растущий город.	It's a fast growing city.
Растущий рынок жилья Латинской Америки	Latin America u0027s Resilient Housing Market
Сеть постоянно меняется. Постоянно перестраивается.	It's constantly changing. It's constantly reconfiguring.
Список продолжается.	The list goes on.
Список серверов	Server List
Обновить список.	Refreshes list.
Список оборудования	Hardware Lister
Список надежды	List of hope
Составьте список.	Make a list.
Составь список.	Make a list.
Напиши список.	Make a list.
Где список?	Where's the list?
Список обширный.	The list is extensive.
Замечание когда вы откроете Список подключенных пользователей, пройдет ещё некоторое время до появления ников подключенных пользователей, ведь на опрос сервера необходимо некоторое время. Обычно Список подключенных пользователей остается постоянно открытым.	Note Whenever you display the Watched Nicks Online screen, it may take a while before any nickname s are displayed until konversation has polled the server. Normally, you leave the Watched Nicks Online screen running.
Цены на продукты питания отреагировали на растущий спрос.	Food prices had responded to growing demand.
Список можно продолжить.	The list goes on. We will need improved energy efficiency, through green buildings and more efficient appliances.
Список можно продолжать.	The list goes on.
Список можно продолжить.	The list goes on.
Список выгод впечатляет.	The array of benefits is stunning.
Список псевдонимов функций	List of Function Aliases
Список игнорируемых ников.	Nickname ignore list.
Список доступных каналов	Listing available channels
Вкладка Список каналов.	The Channel List tab.
Читайте полный список .	Read the full list.
Ошибочный список избирателей	Error filled voters' list
Продолжаем наш список.	And the list goes on.
Список участников следующий	The list of participants is as follows.
Зачем тебе список?	What do you want the list for?
Зачем вам список?	What do you want the list for?
Проверь свой список.	Check your list.
Проверьте ваш список.	Check your list.
Проверьте свой список.	Check your list.
Я подготовил список.	I've prepared a list.
Список у меня.	I have the list.
Я составил список.	I made a list.
Я проверю список.	I'll check the list.
Том составил список.	Tom made a list.
Мы составим список.	We'll make a list.
Можно мне список?	Can I have the list?
Том составляет список.	Tom is making a list.
Том пишет список.	Tom is making a list.
Том проверил список.	Tom checked the list.
Это длинный список.	This is a long list.

Display this page in English