Перевод "постоянный прокси" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

постоянный - перевод : постоянный - перевод : постоянный - перевод : постоянный - перевод : постоянный - перевод : прокси - перевод : прокси - перевод :
ключевые слова : Permanent Constant Steady Regular Income

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Разрешить прокси
Enable Proxy
Постоянный страх, постоянный мир.
Everlasting fear, everlasting peace.
Генератор прокси сертификатов ARC
ARC Proxy Generator
Том постоянный клиент.
Tom is a regular customer.
Постоянный представитель Мексики при
Permanent Representative of Mexico
Нас раздражает постоянный шум.
We are annoyed at the constant noise.
Существовал постоянный прирост населения.
There was a steady increase in population.
Том не постоянный клиент.
Tom isn't a regular customer.
Заместитель Постоянного представителя Постоянный представитель
Alternate Permanent Representative Permanent Representative
Постоянный совет Организации американских государств,
THE PERMANENT COUNCIL OF THE ORGANIZATION OF AMERICAN STATES,
У Мэри есть постоянный парень.
Mary has a steady boyfriend.
Создание прокси сертификатов X509 с ограниченным сроком действия
Create shortlived X509 proxy certificate
И тогда нам понадобятся анонимайзеры и прокси серверы.
But we can always work through other platforms. We can also use anonymizers and other tools like proxy services.
Вы неполноценный гражданин и постоянный беженец.
You are an incomplete citizen and a permanent refugee.
Как использовать Konqueror в качестве Web обозревателя с прокси?
When displaying a directory, Konqueror looks for a hidden file called .directory inside the directory.
С того времени прокси приложения, поддерживающие протоколы Shadowsocks, расцвели.
Since then, proxy apps supporting Shadowsocks protocols have flourished.
Позже он пообещал не загружать снова своё прокси приложение.
He later vowed not to upload his proxy app again.
Причина этой ошибки в том что работа FTP через HTTP прокси не включена в krusader . Эта ошибка вызвана неправильной настройкой прокси в kcontrolcenter . Выставьте в настройках не использовать прокси для HTTP и FTP и все будет работать.
The reason for this error is that'FTP via HTTP proxy 'feature is not yet supported by krusader . This error may be caused by a misconfiguration of the proxy settings in kcontrolcenter . Modify the proxy settings to not use HTTP proxy and FTP will work.
Это постоянный процесс в течение всей жизни.
It's an ongoing process your whole life.
Наши капиталистические рынки приветствуют постоянный рост стоимости.
Our capitalistic markets appreciate a growing value.
Постоянный представитель Суринама в ОАГ Нирмала Бадрисинг
Niermala Badrising, Ambassador of Surinam to OAS
Компания Opera Software имеет более 100 прокси серверов для обработки трафика.
The Opera Software company maintains over 100 proxy servers to handle Opera Mini traffic.
Это позволяет прокси серверу произвести операции по выполнению на странице JavaScript.
Pop ups, if not blocked by the JavaScript restrictions, replace the web page being viewed.
57 191. Постоянный форум по вопросам коренных народов
57 191. Permanent Forum on Indigenous Issues
Постоянный представитель Парагвая в ОАГ Элиса Руис Диас
Elisa Ruiz Díaz, Ambassador to Paraguay in OAS
Постоянный мир есть не что иное, как иллюзия.
Permanent peace is nothing but an illusion.
Когда режим принимает крутые меры и блокируют Интернет, люди используют прокси серверы.
When the regime cracks down on the Internet, people use proxy servers.
Западные страны были ассоциированными жертвами порочной прокси войной между Саудовской Аравией и Ираном.
Western countries have been residual victims of the vicious struggles between Saudi and Iranian proxies.
Многие понимают, что самым простым способом обхода Интернет цензуры является использование браузера прокси.
Many understand that the simplest way to circumvent cyber censorship is to use a browser proxy.
Конечно, прокси могут быть использованы так же для обхода существующего, официального черного списка.
Proxies can, of course, also be used as a work around for the actual, official, blacklist.
Сообщения GetBulk преобразуются прокси агентом в сообщения GetNext, после чего направляются агенту SNMPv1.
GetBulk messages are converted by the proxy agent to codice_2 messages and then are forwarded to the SNMPv1 agent.
Эта проблема представляет постоянный интерес для инвесторов во всем мире.
This issue is of persistent concern for investors worldwide.
Неизбежный результат постоянный высокий уровень безработицы и застой рабочей силы.
The inevitable result is persistent high unemployment and labor immobility.
Красный и чёрный, символизирующие постоянный переход от дня к ночи.
There is the color red and the color black, representing the constant change from day to night.
Что он перенёс бедность, постоянный страх, ношу вездесущего подавляющего страха.
That he s suffered impoverishment, persistent fear, the burden of overwhelming fear everywhere.
Многие браузеры прокси являются бесплатными и позволяют заходить на заблокированные Интернет ресурсы через браузер.
Many are free of charge and allow access to most of the blocked Internet resources through a browser.
Самыми популярными и простыми в использовании браузерами прокси являются Your Freedom, Tor, HotSpotShield, Psiphon.
The most popular and user friendly browser proxies are Your Freedom, Tor, HotSpotShield, Psiphon.
Поддерживает протоколы HTTP, FTP и HTTPS, а также поддерживает работу через HTTP прокси сервер.
It supports downloading via HTTP, HTTPS, and FTP protocols.
Римская империя демонстрировала постоянный дефицит торговли с Индией на протяжении веков.
The Roman Empire ran a persistent trade deficit with India for centuries.
А как это вы постоянный деревенский житель и не мировой судья?
'And how is it that you, living constantly in the country are not a Justice of the Peace?
Постоянный представитель Гайаны в Организации американских государств (ОАГ) Бэйни Рэм Карран
Bayney R. Karran, Representative of Guyana in OAS
Только постоянный шум указывал на то, что что то происходит снаружи.
Outside, only the constant humming from above pointed to the presence of something.
Один из недостатков жизни в центре города постоянный и ежедневный шум.
One of the downsides of living downtown is the noise you hear all day long every day of the week.
В Ливане, Палестине и Сирии, прокси Ирана взяли верх над группами, которые поддерживают Саудовскую Аравию.
In Lebanon, Palestine, and Syria, Iranian proxies have prevailed over Saudi backed groups.
Поэтому многие узбекские Интернет пользователи находят инструменты (прокси серверы), которые помогают им безопасно обходить цензуру.
For this reason many Uzbek users find tools (proxy servers) that enable them to securely circumvent this censorship.

 

Похожие Запросы : прокси для - данные прокси - прокси ошибка - прокси-доступа - прокси-индикатор - прокси-материалы - коммерческий прокси