Перевод "построенный по технологии" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
технологии - перевод : по - перевод : построенный по технологии - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Дом, построенный Томом, чудесный. | The house Tom built is wonderful. |
| Построенный португальский, веков назад. | Built by the Portuguese, centuries ago. |
| NEMO крупнейший научный музей Нидерландов, построенный по проекту Ренцо Пьяно. | Science Center Nemo is a science center in Amsterdam, Netherlands. |
| И вот он уже построенный. | And that's it, built. |
| Второй построенный дом номер два. | The second house ever built is house number two. |
| Комиссия по инвестициям, технологии | 15 September 2005 |
| Построенный в 1910 году по проекту архитектора Н. Нильсона как епархиальное училище. | It was built in 1910, designed by architect N. Nilson as an eparchial school. |
| Том уничтожил песчаный замок, построенный детьми. | Tom destroyed the children's sand castle. |
| Это мой новый, специально построенный, рентгеновский ангар. | This is my new, purpose built, X ray shed. |
| Том уничтожил замок из песка, построенный детьми. | Tom destroyed the children's sand castle. |
| Комиссия по инвестициям, технологии и смежным | Commission on Investment, Technology |
| Создание Национального управления по ядерной технологии | Establishment of the National Office of Nuclear Technology |
| по статистике здравоохранения и медицинской технологии) | Main indicators in relation to cancer (data from the Health Statistics and Medical Technology Agency) Latvia has taken a number of steps to reduce the incidence of cancer. |
| Азиатско тихоокеанский центр по передаче технологии | Information, Communication, and Space Technology Division |
| (М1) 99designs это самый большой рынок графического дизайна, построенный (М1) по принципу (М1) краудсорсинга. | 99designs, it's the largest crowdsource marketplace for graphic design. |
| Грейт Вестерн () первый корабль Great Western Steamship Company, построенный в 1838 году, и первый пароход специально построенный для трансатлантических рейсов. | SS Great Western of 1838, was an oak hulled paddle wheel steamship, the first steamship purpose built for crossing the Atlantic, and the initial unit of the Great Western Steamship Company. |
| Phantom Corsair прототип автомобиля, построенный в 1938 году. | The Phantom Corsair is a prototype automobile built in 1938. |
| Почему я пытаюсь продать вам полу построенный мост? | Why am I trying to sell you a half built bridge? |
| Недавно построенный по современным европейским стандартам туннель Созина (4,2 км) значительно сокращает дорогу в Бар. | The newly built Sozina tunnel (4.2 km) shortened the journey from Podgorica to Bar (Montenegro's main seaport) to under 30 minutes. |
| Георгия () англиканский кафедральный собор в Иерусалиме, построенный в 1899 году по проекту архитектора Джорджа Джеффри. | St. George's Cathedral is an Anglican (Episcopal) cathedral in Jerusalem, established in 1899. |
| Например, Boeing 377 Stratocruiser, построенный по заказу United Airlines имел обозначение Model 377 10 34. | A Boeing 377 Stratocruiser built to the requirements of United Air Lines, for instance, was designated a Model 377 10 34. |
| Выполнен по технологии Land Grid Array (LGA). | LGA stands for land grid array. |
| Местные технологии по адаптации к изменению климата | Endogenous technologies for adaptation to climate change |
| Рассмотрение возможности создания Комитета по информационной технологии. | Consider instituting an information technology committee. |
| 20. Описание технологии представляет собой систематизированное изложение информации о сегментации технологии, нынешней эффективности технологии при условии ее использования по прямому назначению и взаимосвязи одной технологии с другими. | 20. Technology description signifies the systematic knowledge of technology segmentation, current technology performance in the context of direct application and a technology apos s interrelatedness with other technologies. |
| Бетонный саркофаг, построенный над разрушенным реактором, должен быть обновлен. | The concrete sarcophagus built over the destroyed reactor must be renovated. |
| Это был довольно маленький домик, крепкий и хорошо построенный. | It was a pretty little house, strong and well built. |
| Это средневековый каменный крест, построенный вероятно в XII веке. | It is a medieval stone cross that probably dates from the 13th century. |
| Наиболее известным является храм Брахмы, построенный в XIV веке. | The most famous among all is the Brahma Temple built during the 14th century CE. |
| Обязательно посетите также местный замок, построенный в стиле Ренессанс. | And be sure not to miss the Renaissance chateau here. |
| ОСИТ отделение по содействию инвестированию и передаче технологии | Programme Component F.1.2 Human Security Post Crisis Rehabilitation 78 |
| d) Азиатско Тихоокеанский центр по передаче технологии (АТЦПТ). | (d) The Asian and Pacific Centre for Transfer of Technology (APCTT). |
| 3) Учебная подготовка по вопросам применения информационной технологии | (3) Training on Application of Information Technology |
| Ассигнования по статье Информационные технологии (406 100 долл. | A Human Rights Officer (P 4) will coordinate the overall strategy and the promotion and enhancement of human rights activities in Somalia. |
| Комиссия по инвестициям, технологии и смежным финансовым вопросам | Expert Meeting on Positive Corporate Contributions to the Economic |
| Доклад Национального управления по ядерной энергетике и технологии | Report of the National Office of Nuclear Energy and Technology |
| Комиссия по инвестициям, технологии и смежным финансовым вопросам | Commission on Investment, Technology and Related Financial Issues, Eighth Session |
| ОСИТ отделение по содействию инвестированию и передаче технологии | Programme Component F.1.2 Human Security Post Crisis Rehabilitation 80 |
| организационной технологии на решения по инвестициям и роль | of the impact of organizational technology on investment decisions and |
| Вот первый пример такого подхода. По Стэнфордской технологии | Here's the first example of that. |
| Технологии | Technologies |
| технологии | transfer of technology |
| Технологии, | Technology, |
| После пяти лет строительства, комплекс, построенный по проекту архитектора Эриха Мендельсона,открыл свои двери в 1939 году. | After five years of construction, the complex, designed by architect Erich Mendelsohn, opened its doors in 1939. |
| Во время экскурсии по зоопарку вы также можете посетить расположенный неподалеку комплекс Кукс, построенный в стиле барокко. | After visiting the zoo you can also visit the nearby Baroque complex Kuks. |
Похожие Запросы : построенный по - построенный по высоте - построенный по качеству - построенный по спецификации - построенный по площади - по технологии - недавно построенный - построенный мир - построенный после - построенный раппорт - построенный через - построенный на - построенный ткани - построенный назад
