Перевод "построить" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мы можем это построить. | We can build that. |
| Нам нужно построить стену. | We should build a wall. |
| Нам нужно построить мост. | We need to build a bridge. |
| Я хочу построить иглу. | I want to build an igloo. |
| США хотели построить демократический Ирак. | The US wanted to establish a democratic Iraq. |
| Предлагалось построить новую чеченскую столицу. | It was suggested that a new Chechen capital be built. |
| Некоторые даже обещали построить газопроводы. | Some have even promised to build gas pipelines. |
| Вы не можете построить стену | You cannot build a wall |
| Мы хотим построить новое общество. | We want to build another society. |
| Могу я построить здесь будущее? | Can I build a future here? |
| Он смог построить маленький дом. | He was able to build a small house. |
| Они приняли решение построить мост. | They decided to build a bridge. |
| Сколько будет стоить это построить? | How much will it cost to build? |
| Я хочу построить здесь дом. | I want to build a house here. |
| И я попытался построить ускоритель частиц. | And I tried to build a particle accelerator. |
| Чтобы построить здание, нужно много людей. | It takes many people to build a building. |
| Я хотел бы построить новый дом. | I'd like to build a new house. |
| Мэри говорит, что хочет построить дом. | Mary says she wants to build a house. |
| В Донецке собираются построить музыкальный парк. | The hotel was opened after the reconstruction in 2004. |
| Что мы можем тут построить? И, как большинство комитетчиков, то, что они собирались построить, было довольно безопасным. | What can we build here? And like most committees, they were going to build something pretty safe. |
| Нужно построить, восстановить и укрепить экономические учреждения. | Economic institutions must be built, repaired and strengthened. |
| Может ли мозг построить такого рода восприятие? | Can the brain build such a perception? |
| Заново построить информацию о пакетах в отчёте | Rebuild report's Package information |
| Нигилизм и бездействение не могут построить страну. | Negativism and resignation do not build a country. |
| Построить CiudadaniaParaLaPaz через память, искусство и сопротивление | Creating CiudadaniaParaLaPaz through memory, art and resistance |
| Построить новый дом очень дорого для меня. | It cost me a lot of money to build a new house. |
| Потребовалось 22 года, чтобы построить Тадж Махал. | It took 22 years to build the Taj Mahal. |
| Они хотят построить забор вокруг своего дома. | They want to build a fence around their home. |
| Они использовали местную древесину, чтобы построить корабли. | They used local wood to build the ships. |
| Эти политики хотят построить мост в никуда. | These politicians want to build a bridge to nowhere. |
| Мы должны будем построить загон для свиней. | We'll have to build a pen for the pigs. |
| Я хотел бы построить экологически чистый дом. | I'd like to build an eco friendly house. |
| Как построить мост между краткосрочной и долговременной перспективой? | What is the way to bridge this gap between short and long term? |
| Разумеется, демократический мир не может построить себе бомбоубежище. | Of course, the democratic world cannot build a bomb proof house. |
| ОНН полна решимости построить мост между этим разделением. | It is a divide that the UN is determined to bridge. |
| Нужно было пролить кровь, чтобы построить лучший мир. | Blood needed to be shed if a better world was to be baptized. |
| Но построить сотовую башню стоит миллионы долларов. Так? | But it's a hundred million dollars to put up one of those towers. Right? |
| Урок прост не пытайтесь построить очередную Силиконовую долину. | The lesson is a simple one Don t try to build another Silicon Valley. |
| Мы должны построить Европу, единую на экономическом уровне. | We must construct a Europe integrated on economic level. |
| Еще 6 отелей планируется построить на этой территории. | Six more hotels are due for construction in the same area. |
| Для плотника, построить куриную клетку сыну пара пустяков. | It is duck soup for a carpenter to construct a chicken coop for his son. |
| Я надеюсь построить новый дом в следующем году. | I hope to build a new house next year. |
| Вы можете построить всё что угодно из Лего. | You can build anything with Legos. |
| Том обещал, что поможет мне построить собачью будку. | Tom promised he'd help me build a doghouse. |
| Сколько времени понадобилось Тому, чтобы построить собачью конуру? | How long did it take Tom to build the doghouse? |
Похожие Запросы : Построить - построить бренд - построить конверт - построить более - построить сообщество - построить изображение - планирует построить - построить положение - построить контракт - построить здание - построить город - легко построить - построить запись
