Перевод "потери времени простоя" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Потери - перевод : потери - перевод : простоя - перевод : простоя - перевод : потери - перевод : потери - перевод : потери времени простоя - перевод : простоя - перевод : потери - перевод : потери - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Потери учебного времени продолжаются.
Losses of training days have continued.
Монитор простоя
Tab Options Text Icons, Text Only, Icons Only.
Время простоя
Time Stalled
Таймер простоя
Stalled timer
Настройка простоя
Idle Settings
Монитор простоя
Monitor for Silence
Вид Монитор простоя
Bookmarks Add Bookmark
karm Определение простоя
ktimetracker Idle Detection
Общее время простоя
Total time being idle
Максимальный период простоя
Maximum idle period
Текущий период простоя
Current idle period
Учитывать настройки простоя
Take into account the idle settings
Окно Определение простоя karm
ktimetracker Idle Detection Dialog
Это текущее время простоя.
This is the current idle time.
Это это неуважительно простоя
This this disrespectful idle
Время простоя Кол во операций
Number of operations Type of operations Stopping time Repair costs
Тип Время простоя Затраты
Number of stopping vehicles Stopping time Number of operation
Сбрасывать таймер после периода простоя
Reset timers after period of idleness
В секторе Газа соответствующие потери учебного времени составили 16,8 процента.
In the Gaza Strip, the corresponding amount of school time lost was 16.8 per cent.
В секторе Газа соответствующие потери учебного времени составили 10 процентов.
In the Gaza Strip, the corresponding amount of school time lost was 10 per cent.
Это приводит к время простоя для врачей.
That leads to idle time for the doctors.
Выключите все любовь простоя любовь должна быть фиолетового
Turn off everything love idle love must be purple
В 1992 93 году потери школьного времени продолжались, составив примерно 15 процентов.
In 1992 93, losses continued at around 15 per cent.
Это наибольший период простоя, измеренный во время работы RSIBreak.
This is the longest period of inactivity measured while RSIBreak has been running.
Это общее количество пропущенных вами коротких перерывов во время простоя.
This is the total number of short breaks which were skipped because you were idle.
Это общее количество пропущенных вами длинных перерывов во время простоя.
This is the total number of long breaks which were skipped because you were idle.
Меркуцио Да, я говорю о мечтах, которые дети простоя мозга,
MERCUTlO True, I talk of dreams, Which are the children of an idle brain,
Косвенные расходы в два раза больше из за потери производительности, времени и так далее.
And about twice as much as that in the indirect costs due to a lost productivity and time, and so forth.
Потери D8 D9 (коммерческие потери отдельных лиц)
D8 D9 (individual business) losses
С Комитет, возможно, пожелает отметить, что семь стран и 24 пограничные станции представили данные о времени простоя при пересечении границ за рассматривавшийся период в 2004 году.
C The Committee may wish to note that 7 countries and 24 border crossing stations provided the data on border stopping times in the observed period in 2004.
В результате вынужденного простоя приблизительно пять миллионов человек не смогли вовремя вылететь.
The British economy lost 1.5 billion, and others were similarly affected.
В результате вынужденного простоя приблизительно пять миллионов человек не смогли вовремя вылететь.
An estimated five million people were stranded or delayed.
Они заявили, что после гастролей Shine On им необходимо некоторое время простоя .
They stated that after touring for Shine On they needed some down time .
Добавляет время простоя ко всем активным таймерам и оставляет их в работе.
Apply the idle time to all active timers and keep them running.
Связанные с этим потери времени, как правило, считаются более серьезными, чем это оказывается на самом деле.
The loss of time involved is usually considered more serious than can actually be proven.
Напрасные потери злят меня, а это напрасные потери!
I'm angry. Waste always makes me angry and that's what this is, sheer waste!
Потери неизмеримы.
The losses are incalculable.
КОНКРЕТНЫЕ ПОТЕРИ
Specific repercussions
Потери энергии
Energy wastage
Потери тепла
Waste Heat fíx.
Потери эффективности
Efficiency losses
Трагичными были потери человеческих жизней, огромны и социально экономические потери.
The human loss has been tragic, the social and economic loss enormous.
Кто возместит потери?
Who will compensate for the loss?
Потери были тяжёлыми.
Lt. Cmdr.
Потери были лёгкими.
Casualties were light, though.

 

Похожие Запросы : потери времени - потери времени - Сокращение времени простоя - сокращение времени простоя - меньше времени простоя - сокращение времени простоя - Машина времени простоя - окно времени простоя - период времени простоя - нет времени простоя - затраты времени простоя - сокращение времени простоя