Перевод "потерять корону" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

потерять - перевод : потерять - перевод : потерять - перевод : потерять корону - перевод :
ключевые слова : Crown Crown Queen Wears Shall Lose Losing Afford Risk Lost

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Опасаясь потерять корону король Фердинанд вступил в Третью коалицию против Франции.
Fearing for his crown, King Ferdinand joined the Third Coalition against Bonaparte.
Видишь корону?
Do you see the crown?
Пардон...корону.
Pardon me, the crown.
Корону Франции.
namely, the crown.
Корону нахлобучила!
Rented for 50 cents from some rag picker with a crazy crown on.
Я вижу корону.
I see the crown.
Вы сделали корону.
You have made the crown.
Корону за коня!
A horse.! My kingdom for a horse.!
Король всегда носит корону.
The king always wears a crown.
Я потерял свою корону.
I've lost my crown.
Я потеряла свою корону.
I've lost my crown.
Какую корону ты видишь?
What crown do you see?
Я вижу свою корону.
I see my crown.
Так он обрел корону.
Then he succeeded to the crown.
Мы сделаем шапку, корону.
We are going to make a hat, a crown.
А ещё корону надел!
Who do you think you are, you just put the crown in your head.
Потерять короля или потерять ребенка?
We lose a king, or you lose your child.
Я куплю тебе золотую корону
I'll buy you a gold crown
Мы сделаем корону для куклы.
We are going to make a crown for a doll.
Вы сделали крохотного размера корону.
You have made a tiny size crown.
Слегка растяните корону обеими руками.
Use both of your hands to slightly stretch the crown.
Корону украли. Доложить о тебе?
Shall we announce you?
Она носит их, как корону.
She's learned to wear like a crown
А может, лучше корону сыщику.
Crowned Head?
Потерять здоровье это хуже, чем потерять деньги.
Losing one's health is worse than losing money.
Он надел корону на голову королю.
He put a crown on the king's head.
Он возложил корону на голову короля.
He put a crown on the king's head.
И проденьте голову куклы в корону.
And force the crown on the head of the doll.
Мы делаем корону следуя этому шаблону.
We use the same pattern to make a crown.
Я нашёл корону, детали заднего плана.
like the crown and this fan in the background.
Лори, пусть лучше Мэйбл оденет корону.
Laurie, better let Mable wear the crown.
Ты что, хочешь купить ей корону?
She's drinking champagne.
ему уже надели корону на голову.
FROM JACK THE RIPPER TO MR. X. What Will The Killer Dare Next?
Потерять язык значит потерять целую культуру, способ мышления.
Losing a language is losing a whole culture, a way of thinking.
Потерять ее все равно, что потерять свои ноги.
It's a car I'm talking about. Losing it is like losing my legs.
Уступит ли доллар корону мировых финансов евро?
Is the dollar about to lose the crown of world finance to the euro?
15 участниц боролись за корону Мисс Мира.
15 contestants competed for the Miss World title.
16 участниц боролись за корону Мисс Мира.
Only 16 contestants competed for the Miss World.
Горилла легко обходит Леопарда и получает корону.
Gorilla easily beats Leopard and gets to be king.
Конечно мы сделали очень большого размера корону.
Of course we made really over sized crown.
Комитет приглашает вас получить корону королевы бала
The committee is waiting to crown you Queen o' the Ball.
Потерять льды это всё равно, что потерять почву в саду.
Losing that ice is like losing the soil in a garden.
Потерять льды это всё равно, что потерять почву в саду.
Losing that ice is like losing the soil in a garden.
Или многое потерять.
Or a lot to lose.
Потерять любимого человека.
Losing someone you love.

 

Похожие Запросы : возьми корону - ролл корону - потерять себя - потерять себя - вырезать потерять - потерять деньги - потерять равновесие - потерять край - потерять доверие - потерять контакт - потерять работу