Перевод "потерять сознание" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

потерять - перевод : потерять - перевод : потерять сознание - перевод : сознание - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я могу потерять сознание.
I might faint.
Том мог потерять сознание.
Tom might lose consciousness.
Сознание.
Сознание.
Наше сознание
Our conscience
Потерять здоровье это хуже, чем потерять деньги.
Losing one's health is worse than losing money.
Потерять язык значит потерять целую культуру, способ мышления.
Losing a language is losing a whole culture, a way of thinking.
Я потеряла сознание.
I became unconscious.
Я потерял сознание.
I lost consciousness.
Они потеряли сознание.
They passed out.
Я потерял сознание.
I passed out.
Бытие определяет сознание.
Being determines consciousness.
Я потеряла сознание.
I passed out.
Том потерял сознание.
Tom blacked out.
Том потерял сознание.
Tom lost consciousness.
Том теряет сознание.
Tom is losing consciousness.
Том потерял сознание.
Tom is out cold.
Том потерял сознание.
Tom has fainted.
Ты потерял сознание.
You fainted.
Ты потеряла сознание.
You fainted.
Вы потеряли сознание.
You fainted.
Ты потерял сознание?
Did you pass out?
Ты потеряла сознание?
Did you pass out?
Вы потеряли сознание?
Did you pass out?
Не теряй сознание!
Don't faint!
Язык создаёт сознание.
Language creates conscience.
Мэри потеряла сознание.
Mary fainted.
Потерять льды это всё равно, что потерять почву в саду.
Losing that ice is like losing the soil in a garden.
Лорен Залазник Сознание телевидения
Lauren Zalaznick The conscience of television
Он потерял сознание времени.
He lost the sense of time.
Она внезапно потеряла сознание.
She suddenly lost consciousness.
Затем она потеряла сознание.
Then, she lost consciousness.
Том пришёл в сознание.
Tom regained consciousness.
Думаю, я потерял сознание.
I think I fainted.
Думаю, я потеряла сознание.
I think I fainted.
Пациент пришёл в сознание.
The patient has regained consciousness.
Сознание у больных спутано.
A U.S.
Что они могут потерять?
What do they have to lose?
Аргентина Как потерять животик?
Argentina How to lose the tummy?
Я мог потерять работу.
I could lose my job.
Я боюсь потерять тебя.
I'm afraid of losing you.
Я боюсь тебя потерять.
I'm afraid of losing you.
Том может всё потерять.
Tom may lose everything.
Мое сознание было настолько сломлено,
My mind was so shattered.
Джим Фэллон исследуя сознание убийцы
Jim Fallon Exploring the mind of a killer
Сознание. Я вижу ваши лица.
Consciousness. I see all your faces.

 

Похожие Запросы : потерять - экологическое сознание - гендерное сознание - личное сознание - экологическое сознание - общественное сознание - коллективное сознание - национальное сознание - сознание здоровья