Перевод "потерять сочленение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

сочленение - перевод : потерять - перевод : потерять - перевод : потерять сочленение - перевод : потерять - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

4.2 Коленное сочленение
Knee joint
Затянуть коленное сочленение.
Tighten the knee joint.
4.3 Тазобедренное сочленение
Hip joint
Затянуть тазобедренное сочленение.
Tighten the hip joint.
И сочленение ног.
And the articulation of the legs.
1.2.6 Коленное сочленение (см. рис.
Knee joint (see Figure 4)
1.2.7 Тазобедренное сочленение (см. рис.
Hip joint (see Figure 4)
4.4 Сочленение первого и второго шейных позвонков
Atlas Axis joint
Потерять короля или потерять ребенка?
We lose a king, or you lose your child.
Потерять здоровье это хуже, чем потерять деньги.
Losing one's health is worse than losing money.
Потерять язык значит потерять целую культуру, способ мышления.
Losing a language is losing a whole culture, a way of thinking.
Потерять ее все равно, что потерять свои ноги.
It's a car I'm talking about. Losing it is like losing my legs.
Потерять льды это всё равно, что потерять почву в саду.
Losing that ice is like losing the soil in a garden.
Потерять льды это всё равно, что потерять почву в саду.
Losing that ice is like losing the soil in a garden.
Или многое потерять.
Or a lot to lose.
Потерять любимого человека.
Losing someone you love.
Чтобы потерять клиентов?
And have them take their business to the Town Inn?
Ты можешь потерять.
This tooth.
Боялась потерять тебя.
Afraid I'd lose you.
Что они могут потерять?
What do they have to lose?
Аргентина Как потерять животик?
Argentina How to lose the tummy?
Я мог потерять работу.
I could lose my job.
Я боюсь потерять тебя.
I'm afraid of losing you.
Я боюсь тебя потерять.
I'm afraid of losing you.
Я могу потерять сознание.
I might faint.
Том может всё потерять.
Tom may lose everything.
Том мог потерять сознание.
Tom might lose consciousness.
Потерять вам что нибудь,
You lose something,
Потерять деньги Собственность Работу
...runs a risk of Loss of Money Property Jobs Confidence and eventual Criminal prosecution
Он может потерять лицензию.
He could've lost his ticket.
Мы можем потерять все!
There is no time to lose!
Вы можете потерять сознание.
You may collapse at any time.
Я могу потерять лицензию.
I'd lose my license. Ninetyeight percent of them you're gonna have to sue.
Потерять бы еще вторую.
Like her so much I've a mind to have me other arm cut off.
Он может потерять рассудок.
Never mind. He's a man that can go crazy wild!
Вы думаете, потерять руку плохо?
You think it's bad to lose one arm?
Потерять лицо означает быть униженным.
To lose face means to be humiliated.
Ты рискуешь потерять моё доверие.
You risk losing my trust.
Вы рискуете потерять моё доверие.
You risk losing my trust.
Я не хочу потерять Мэри.
I don't want to lose Mary.
Я не хочу потерять Тома.
I don't want to lose Tom.
Мы не хотим потерять тебя.
We don't want to lose you.
Мы не хотим потерять вас.
We don't want to lose you.
Мы не хотим вас потерять.
We don't want to lose you.
Я не хочу потерять работу.
I don't want to lose my job.

 

Похожие Запросы : вращательное сочленение - сочленение между - полное сочленение - шарнирное сочленение - шарнирное сочленение - сочленение с - потерять себя - потерять себя - вырезать потерять - потерять деньги