Перевод "поток высокого давления" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

поток - перевод : поток - перевод : поток - перевод : поток - перевод : поток - перевод : поток - перевод : поток - перевод : поток высокого давления - перевод : поток высокого давления - перевод : давления - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Стабильность высокого давления.
High pressure is is stable.
реле высокого давления НР
LP pressostat .
Это система высокого давления.
Third difference, it's that it's high pressure system.
Трубу разорвало от высокого давления.
The pipe burst due to great pressure.
Страдает от высокого кровяного давления.
Suffers from extremely high blood pressure.
Турбина высокого давления мало разношерстное.
The high pressure turbine is little bitty.
Поместите насос ТСК в левой стороне открытия и подсоедините шланг высокого давления к фильтр высокого давления на машине
Place the TSC pump in the left side opening and connect the high pressure hose to the high pressure filter on the machine
При этом центр высокого давления находился далеко на севере, на Лабрадоре, удерживая восточный поток очень холодного воздуха у самой поверхности земли.
At the same time, a high pressure center was sitting farther north in Labrador, keeping an easterly flow of very cold air near the surface.
Карта субботу, высокого давления туннель в субботу
Map Saturday, high pressure tunnel on Saturday
Сочетание высокого давления и тонких вен аристократии.
A combination of high bloodpressure and thinveined aristocracy.
Видите большой тройки низкого давления турбины, но вы не видите турбины высокого давления.
You see the big three low pressure turbines but you don't see the high pressure turbine.
Так выглядит артериальное кровотечение. Из за высокого давления.
And so this is basically what it looks like when you actually cut your artery, again, because of the fact that it's under such high pressure.
боеголовки, батареи, газовые баллоны высокого давления, и ракетные двигатели.
gas pressure bottles, and
Когда пара переходит в высокого давления турбины, она плотная.
When the steam goes into the high pressure turbine, it's dense.
Теперь перед этим парнем это мелочь называется турбины высокого давления.
Now in front of this guy is this little thing called the high pressure turbine.
Поэтому система артериол, как мы знаем, это система высокого давления.
So the arteriole system, we know, is a high pressure system.
Риск ещё более увеличивается в силу высокого давления паров этой жидкости.
The risks are enhanced because of the high vapor pressure of the liquid.
Область высокого давления на востоке Алисы двигала шторм прямо на север.
An area of high pressure to the east of Alice steered the storm generally to the north.
Как и на любой быстро вращающейся планете, антициклоны Юпитера центры высокого давления, тогда как циклоны центры низкого давления.
As on any rapidly rotating planet, Jupiter's anticyclones are high pressure centers, while cyclones are low pressure.
Полиэтилен низкой плотности (высокого давления) ПЭНП, ПЭВД, ПВД, LDPE (Low Density Polyethylene).
Low density polyethylene (LDPE) LDPE is defined by a density range of 0.910 0.940 g cm3.
Дополнительное количество воды также включается в прослойку из за высокого давления индуцированных эффектов.
Additional water is also incorporated into interlayer space due to high pressure induced effects.
Клапаны Шрадера также широко используются в гидравлических системах высокого давления на воздушных судах.
Schrader valves are also widely used in high pressure hydraulic systems on aircraft.
Турбины высокого давления делает примерно две трети крутящего момента, что в поворота вала.
The high pressure turbine is making about two thirds of the torque that's turning the shaft.
Расчетное давление означает давление, используемое при расчетах, требуемых признанными правилами эксплуатации емкостей высокого давления.
Design pressure means the pressure to be used in calculations required by a recognized pressure vessel code.
Когда у вас нет иметь 96 стали сосудов высокого давления, огромных бетонных защитных оболочек.
When you don't have to have 96 steel pressure vessels, huge concrete containments.
Р200 В пункте 3 b), в предложении, предшествующем первому уравнению, заменить газов высокого давления, по которым данные не приводятся в таблице на газов и смесей газов высокого давления, по которым не имеется соответствующих данных .
P200 In paragraph (3)(b), in the sentence preceding the first equation, replace gases for which data are not provided in the table with gases and gas mixtures for which relevant data are not available .
Станция продолжала производство электрической энергии, хотя функционировали только группа генераторов и два котлогрегата высокого давления.
However, it continued to produce power, although operating only one turbo set and two high pressure boilers.
Лица из числа этнических меньшинств меньше страдают от высокого уровня холестерина, но при этом чаще сталкиваются с проблемами высокого кровяного давления и ожирения.
People from ethnic minorities are less likely to suffer from high cholesterol levels, but more likely to suffer from high blood pressure and obesity.
Каждый комплект состоял из двух турбин высокого давления (ТВД) с давлением пара 27 кг см², турбины среднего давления (ТСД) с давлением 8,5 кг см² и турбины низкого давления (ТНД) для переднего и заднего хода.
Each set comprised a two High Pressure (27 kg cm²) turbines (HP1 and HP2), a Medium Pressure (8.5 kg cm²) turbine, and Low Pressure forward and reverse turbines, which were linked in series with HP 1 as a cruise turbine.
Внутри находились три больших котлоагрегата высокого давления фирмы Babcock Wilcox, которые начали свою работу в 1941 году.
Inside, it housed three large Babcock Wilcox high pressure boilers, which began operating in 1941.
Здание имеет структуру из железа и облицовку из кирпича, что будет использовано при строительстве Здания Высокого Давления.
It has an iron structure with the characteristic brick cladding, which would end up being used in the High Pressure Building as well.
И снова война, в этом случае Вторая Мировая, вызвала задержки в установке и монтаже здания высокого давления.
Once again the war, this time World War II, caused delays in the assembly and installation of the high pressure building.
Он использует один вентилятор низкого давления и клапан, который изменяет поток через вентилятор так, что этап регенерации происходит в вакууме.
This process uses a single low pressure blower and a valve that reverses the flow through the blower so that the regeneration phase occurs under a vacuum.
поток
Supply chain
Поток
Flux
Поток
Stream
Поток
Bitrate
Поток
Flow
Поток
Follow
Поток
Bitrate
Среди его достижений были хирургия сердца, лечение высокого кровяного давления лекарственными препаратами, химическая терапия рака и предотвращение полиомиелита.
The advances included heart surgery, drug treatment of high blood pressure, chemotherapy for cancer, and prevention of polio. Comroe traced the origins of these advances back to the breakthrough discoveries that made them possible.
Среди его достижений были хирургия сердца, лечение высокого кровяного давления лекарственными препаратами, химическая терапия рака и предотвращение полиомиелита.
The advances included heart surgery, drug treatment of high blood pressure, chemotherapy for cancer, and prevention of polio.
Почти десять лет, прошедшие между установкой первых котлоагрегатов высокого давления и этого последнего, привели к разнице между ними.
The almost ten year difference between the installation of the first high pressure boilers and this final one results in differences between them.
Именно в лабораториях здесь, в 1933, полиэтилен был сначала обнаружен случайно во время экспериментов в реакции высокого давления.
It was at the laboratories on this site that polythene was discovered by accident in 1933 during experiments into high pressure reactions.
давления
(i) weather conditions

 

Похожие Запросы : насос высокого давления - среда высокого давления - уплотнение высокого давления - ручной высокого давления - струйное высокого давления - азот высокого давления - сопло высокого давления - гидравлики высокого давления - Блок высокого давления - Возможность высокого давления - область высокого давления - Датчик высокого давления - Трубопровод высокого давления