Перевод "потребление частей" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сократите потребление сахара. | Cut back on sugar. |
| Целое состоит из частей. | A whole is made up of parts. |
| Потребление воды выросло в девять раз, а потребление энергии в тринадцать. | Water consumption rose nine fold and energy use thirteen fold. |
| Низко висящие плоды потребление. | Low hanging fruit Consumption. |
| Уменьшить потребление пищевых масел | Reduce consumption of edible oil |
| Ответ состоит из двух частей. | The answer comes in two parts. |
| Отделение части или частей территории | Separation of part or parts of the territory |
| Целое больше суммы его частей. | The whole is greater than the sum of the parts. |
| Книга состоит из тридцати частей. | The book consists of thirty chapters. |
| Данное предложение состояло из двух частей. | That proposal fell in two parts. |
| Вырезание и сохранение частей DVB потоков | Cut DVB streams |
| Разделение Wave файлов на несколько частей | Split wave files into multiple chunks |
| Разрежь дыню на шесть равных частей. | Cut the melon into six equal pieces. |
| Подели отрезок на двадцать равных частей. | Divide this line into twenty equal parts. |
| Этот роман состоит из трёх частей. | This novel consists of three parts. |
| Эта теория состоит из трёх частей. | This theory consists of three parts. |
| Она разрезала торт на пять частей. | She divided the cake into five pieces. |
| Том разрезал пирог на шесть частей. | Tom cut the pie into six pieces. |
| Трилогия обычно состоит из трёх частей. | A trilogy usually has three parts. |
| Тонкая кишка состоит из трёх частей. | The small intestine consists of three parts. |
| Мать разрезает пирог на восемь частей. | My mother is slicing the cake into eight pieces. |
| Том поделил торт на восемь частей. | Tom divided the cake into eight pieces. |
| Том разрезал торт на восемь частей. | Tom cut the cake into eight pieces. |
| Он разрезал торт на семь частей. | He cut the cake into seven pieces. |
| ISO 639 состоит из шести частей. | The ISO 639 set consists of five parts. |
| Потребление риса в Японии падает. | Japan's consumption of rice is decreasing. |
| Потребление риса в Японии снижается. | Japan's consumption of rice is decreasing. |
| Целое становится больше, чем сумма его частей. | The whole is greater than the sum of its parts. |
| Киргизское слово тууганчылык состоит из двух частей. | The Kyrgyz word tuuganchylyk consists of two parts. |
| Рабство было отменено в большинстве частей света. | Slavery has been abolished in most parts of the world. |
| Историю лакцев можно разделить на несколько частей. | The history of the Laks can be divided into several parts. |
| Размеры всех конструктивных частей были относительно некритичными. | The dimensions of its pieces were relatively non critical. |
| Однако потребление не является этической целью. | But consumption is not an ethical aim. |
| Потребление воды увеличилось до 430 литров. | Water consumption has increased to 430 liters. |
| Но совместное потребление не создает близости. | But joint consumption doesn't create intimacy. |
| Потребление алкоголя растёт с каждым годом. | Alcohol consumption is increasing every year. |
| Правительство стимулирует потребление продукции отечественного производства. | The government is promoting the use of domestically made products. |
| Урок очевиден целое больше, чем сумма его частей. | The lesson is obvious the whole is more than the sum of its parts. |
| На сегодняшний день не хватает обеих этих частей. | At the moment, both are missing. |
| Интересы держателей различных частей закладных вступили в конфликт. | The holders of the various slices have conflicting interests. |
| Урок очевиден целое больше, чем сумма его частей. | The lesson is obvious 160 the whole is more than the sum of its parts. |
| Поэтому у нас меньше частей, содержащих эфирное масло . | So we have fewer parts with essential oil. |
| И ЧАСТЕЙ, КОТОРЫЕ МОГУТ БЫТЬ УСТАНОВЛЕНЫ И ИЛИ | CONCERNING THE ADOPTION OF UNIFORM TECHNICAL PRESCRIPTIONS FOR WHEELED VEHICLES, EQUIPMENT AND PARTS WHICH CAN BE FITTED AND OR BE USED ON WHEELED VEHICLES AND THE CONDITIONS FOR RECIPROCAL RECOGNITION OF APPROVALS GRANTED ON THE BASIS OF THESE PRESCRIPTIONS |
| Раздели этот отрезок прямой на двадцать равных частей. | Divide this line segment into twenty equal parts. |
| Неужели все это потребление нефти действительно необходимо? | Is all of this oil consumption really necessary? |
Похожие Запросы : инвентарь частей - идентификация частей - штамповки частей - менеджер частей - несколько частей - наличие частей - прототип частей - наличие частей - консолидация частей - запасы частей - распределение частей