Пришли почти все.	Almost everyone came.
Почти все пришли.	Almost everyone came.
Почти все улучшилось.	Almost everything has gotten better.
Почти все опоздали.	Almost everyone was late.
Почти все сплетничают.	Almost everyone gossips.
Почти все были приглашены.	Almost everybody was invited.
Почти все листья опали.	Almost all the leaves have fallen.
Почти все собаки живы.	Almost all of the dogs are alive.
Почти все девушки добрые.	Almost all girls are kind.
Почти все прибыли вовремя.	Almost everyone arrived on time.
Почти все собаки живы.	Almost all dogs are alive.
Почти все уже ушли.	Almost everyone has already left.
Почти все были мертвы.	Almost everyone was dead.
Так почти все делают.	Almost everybody does that.
Так почти все делают.	Almost everyone does that.
Почти все приняли участие.	Almost everyone participated.
Это почти все делают.	Almost everyone does it.
Почти все это делают.	Almost everyone does it.
Почти все потерпели неудачу.	Almost everyone failed.
Мы научились имитировать почти все,	You know we can simulate almost anything.
Почти все студенты любят английский.	Almost all the students like English.
Почти все в городе спали.	Most of the town was sleeping.
Почти все друзья Тома знамениты.	Almost all of Tom's friends are famous.
Почти все немецкие университеты государственные.	Almost all German universities are public.
Почти все люди носят одежду.	Almost all humans wear clothes.
Почти все уже ушли домой.	Almost everyone has already gone home.
Почти все двери были закрыты.	Almost all the doors were closed.
Почти все эти яблоки гнилые.	Almost all these apples are rotten.
Сейчас у Смоленской почти все закончено.	Now almost everything is finished at Smolenskaya.
В Японии почти все дороги однорядные.	In Japan almost all roads are single lane.
Почти все немецкие университеты являются государственными.	Almost all German universities are public.
Здесь почти все говорят по французски.	Almost everyone here can speak French.
Почти все уже разошлись по домам.	Almost everybody has already gone home.
Здесь почти все говорят по французски.	Almost everyone here speaks French.
Почти все его предсказания были ошибочными.	Almost all of his predictions were wrong.
В стране почти все продовольствие импортное.	Both ventures are, however, still under way in 2011.
Внутри уж почти все отделано, сказала Анна.	The interior is nearly completed,' said Anna.
Почти все мальчики могут играть в бейсбол.	Almost all boys can play baseball.
На данный момент почти все работы завершены.	Almost all the work is done now.
Мы проиграли почти все наши выездные игры.	We lost almost all our away games.
Преступник смог почти полностью замести все следы.	The perpetrator could almost completely remove all traces.
Почти все европейские страны отменили смертную казнь.	Almost every European country has abolished the death penalty.
Почти все жалуются, почти все агрессивно защищают свои собственные узкие кратковременные интересы и почти никто даже не пытается смотреть вперед или учитывать потребности других.	Almost everybody complains, almost everybody aggressively defends their own narrow and short term interests, and almost everybody abandons any pretense of looking ahead or addressing the needs of others.
Немцы на данный момент почти исчерпали все альтернативы.	The Germans have now almost run out of alternatives.
Он позволил нам употреблять в пищу почти все.	It enabled us to actually eat all kinds of things.

Display this page in English