Перевод "почти всю ночь" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ночь - перевод :

Night

ночь - перевод :

Night out

почти - перевод :

Almost

Почти - перевод :

Just about

почти - перевод :

Nigh

ключевые слова : Entire Spend Spent Rest Week Overnight Spend Tonight Sleep Spent Nearly Almost Almost Hardly Barely

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я почти всю ночь не ложился.	I was up almost all night.
Я сегодня почти всю ночь не спал.	I was awake most of last night.
Лающая собака почти всю ночь не давала Тому спать.	The barking dog kept Tom awake most of the night.
Том пролежал почти всю ночь без сна, думая о Мэри.	Tom lay awake almost all night thinking about Mary.
Всю ночь идёт снег.	It's been snowing all night.
Забастовка продолжаестя всю ночь.	Sit in continues all night.
Я проплакал всю ночь.	I cried all night long.
Том проговорил всю ночь.	Tom kept talking all night.
Собака пролаяла всю ночь.	The dog kept barking all night.
Ребёнок кричал всю ночь.	The baby screamed all night.
Я всю ночь работал.	I worked all night.
Они просидели всю ночь.	They sat up all night.
Она проплакала всю ночь.	She kept crying all night long.
Она рыдала всю ночь.	She wept the entire night.
Я плакала всю ночь.	I cried all night.
Я плакал всю ночь.	I cried all night.
Она плакала всю ночь.	She wept the entire night.
Он работает всю ночь.	He works all night.
Ребенок плакал всю ночь.	The baby cried all night.
Ребёнок плакал всю ночь.	The baby cried all night.
Том проговорил всю ночь.	Tom talked all night.
Давайте танцевать всю ночь!	Let's dance all night long!
Она проплакала всю ночь.	She cried all night.
Они трахались всю ночь.	They fucked all night long.
Том проплакал всю ночь.	Tom cried all night.
Том плакал всю ночь.	Tom cried all night.
Том проплакал всю ночь.	Tom cried all night long.
Студенты шумели всю ночь.	Students bustled about all through the night.
Она работает всю ночь.	She works all night.
Она плакала всю ночь.	She cried all night.
Собаки лаяли всю ночь.	The dogs barked all night.
Том работал всю ночь.	Tom worked all night.
Они проработали всю ночь.	They worked through the night.
Он работал всю ночь.	He worked through the night.
Он проработал всю ночь.	He worked through the night.
Она работала всю ночь.	She worked through the night.
Она проработала всю ночь.	She worked through the night.
Я протанцевал всю ночь.	I danced all night long.
Я протанцевала всю ночь.	I danced all night long.
Они протанцевали всю ночь.	They danced all night long.
Он протанцевал всю ночь.	He danced all night long.
Она протанцевала всю ночь.	She danced all night long.
Том плакал всю ночь.	Tom has been crying all night.
Мы всю ночь пили.	We drank all night.
Они проговорили всю ночь.	They talked all night.

Display this page in English