Перевод "пошла охота" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

охота - перевод : охота - перевод :
ключевые слова : Hunt Hunting Manhunt Hunted Witch Gone Where Went Came Night

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Охота на запрещенку
On the hunt for prohibited goods
Мне охота сыра.
I'd like some cheese.
Охота сейчас запрещена.
Hunting is forbidden now.
Тому нравится охота.
Tom likes to hunt.
Начинается охота на террористов.
Terrorists are hunted down.
Что за охота спорить?
'What is the use of arguing?
Охота на ведьм началась.
The witch hunt has begun.
Началась охота на ведьм.
The witch hunt has begun.
Охота на медведя в Румынии
Bear Hunting in Romania
охота приостанавливает рост популяции лис
It's ecologically sound it stops the population explosion of foxes.
Охота на тигров в Китае
Hunting Tigers in China
Проект Охота на кита запущен...
Project Whale Hunt has begun
Охота в этом районе запрещена.
Hunting is prohibited in this area.
В национальных парках охота запрещена.
Hunting is banned in national parks.
В национальных парках охота запрещена.
Hunting is not allowed in national parks.
В охраняемых областях охота запрещена.
In protected areas hunting is prohibited.
В статье Охота его императорского величества в непальском Тераи, декабрь 1911 года охота описывается так
The article His Imperial Majesty s Shoot in Nepalese Terai, December 1911 describes the hunt as
Пошла отсюда!
Get out of here!
Охота или рыбалка? Что это такое?
Hunting and fishing? What is it?
Охота оказалась хуже, чем ожидал Левин.
The shooting did not prove as good as he had expected.
Чудная была бы охота, сказал Чириков.
What fine sport we had!' said Chirikov.
Мне охота выпить еще бутылку пива.
I want to drink one more bottle of beer.
Охота на территории национальных парков запрещена.
Hunting is forbidden in national parks.
Первый такой проект называется Охота на кита .
The first such one is called The Whale Hunt.
Андреа Гез Охота за сверхмассивной чёрной дырой
Andrea Ghez The hunt for a supermassive black hole
Ну что тебе за охота? сказала Кити.
'Oh, why should you?' said Kitty.
Была бы охота, а возможность всегда найдётся.
Nothing is impossible to a willing heart.
Катя тоже пошла?
Did Cathy go, too?
Я пошла домой.
I went home.
Я тоже пошла.
I also went.
Куда она пошла?
Where has she gone?
Она пошла домой.
She went home.
Она пошла гулять.
She went out for a walk.
Она пошла спать.
She had gone to bed.
Она пошла погулять.
She went for a walk.
Куда ты пошла?
Where are you going?
Пошла на хуй!
Fuck off!
Я пошла спать.
I am going to bed.
Пошла на хуй!
Go screw yourself!
Куда она пошла?
Where is she going?
Я пошла спать.
I am going to sleep.
Я тоже пошла.
I went, too.
Она пошла наверх.
She went upstairs.
Я пошла пешком.
I went on foot.
Я не пошла.
I didn't go.

 

Похожие Запросы : охота - охота - Пошла бюст - Пошла погибшее - Пошла мобильный - Пошла гайки - есть пошла - Пошла общественности - цена пошла вверх - цена пошла вниз - она пошла домой - охота на