Перевод "поэтому мы просим" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

мы - перевод :

We are

поэтому - перевод :

Are therefore

просим - перевод :

Kindly ask

ключевые слова : Together Where Find Then Which Came Request Welcome Welcome Asking Lord

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мы не просим у вас денег. Мы просим вашего голоса.	We're not asking for your money. We're asking for your voice.
Мы просим вашего терпения!	We beg your patience!
Почему мы не просим финансирования?!	Why are we not asking for funding?!
Мы просим тебя не делать этого.	We're asking you not to do that.
Мы просим вас не делать этого.	We're asking you not to do that.
Мы не просим денег у наших пользователей.	We don t ask our users to give us money.
Милости просим.	'If you please, doctor.'
Милости просим!	Welcome.
Милости просим!	Welcome!
Для того, чтобы избежать путаницы, мы просим Вас воздержаться .	In order to avoid confusion, we ask that you please refrain .
Мы просим всех, кто ждёт эти данные, быть терпеливыми.	We ask all those awaiting data to please be patient.
Том сказал, что сделает то, о чём мы просим.	Tom said he would do what we asked.
Мы извинились как следует Мы в отчаянии, мы просим простить за несчастное недоразумение .	We duly apologized We are in despair we beg to be forgiven for our unfortunate mistake.
Я знал, что Том сделает то, о чём мы просим.	I knew Tom would do what we asked.
Я знал, что ты сделаешь то, о чём мы просим.	I knew you'd do what we asked.
Я знал, что вы сделаете то, о чём мы просим.	I knew you'd do what we asked.
Мы, конечно, не просим, чтобы люди водили машину, а мы подсчитывали количество аварий.	We obviously don't ask people to drive around and see how many car accidents they have.
Но я, мы все родные, все любящие ее просим, умоляем тебя.	But I, and all her relatives, who all love her, beg and implore you!
Мы приглашаем исполнителя фристайла и просим его заучить написанный для него фрагмент, с которым он не знаком. А затем просим его импровизировать.	And so this is what you do you have a free style artist come in and memorize a rap that you write for them, that they've never heard before, and then you have them free style.
Единственное, о чем мы просим, это чтобы ядерные отходы вывезли с острова.	The only thing we ask for is the removal of nuclear waste from Orchid Island.
Том сказал, что не сможет сделать то, о чём мы его просим.	Tom said he wouldn't be able to do what we asked him to do.
Правительства могут вводить регулирование, однако в итоге мы получим тот вид журналистики, о котором мы просим.	Governments can impose regulations, but in the end we will get the kind of journalism for which we ask.
Мы просто просим чтобы к нам относились, как к равным, как к людям .	We are just asking to be treated as equals, as human beings .
Просим не курить в помещении вокзала.	We ask that you don't smoke in the station.
Поэтому мы продолжали кампанию.	So we continued campaigning.
Поэтому мы преисполнены решимости	We resolve therefore
Поэтому мы предпринимаем действия.	That it why we take action.
Поэтому мы и здесь.	That's why we are here.
Мы поэтому и развелись.	That's the reason we got divorced.
Просим всех принять участие, готовьте свои фото.	All are requested to participate, get your photo ready.
9. Поэтому мы преисполнены решимости	9. We resolve therefore
25. Поэтому мы преисполнены решимости	25. We resolve therefore
28. Поэтому мы преисполнены решимости	28. We resolve therefore
30. Поэтому мы преисполнены решимости	30. We resolve therefore
ИМЕННО ПОЭТОМУ МЫ ПРИШЛИ ГОЛОСОВАТЬ.	THAT IS WHY WE HAVE COME OUT TO VOTE.
Вот поэтому мы не нападали.	That's why we didn't attack.
Мы разве не поэтому здесь?	Isn't that why we're here?
Вот поэтому мы и развелись.	That's why we got divorced.
Поэтому я здесь поэтому мы здесь, чтобы попытаться заразиться благородным вирусом, который мы назвали фактивизм .	So I'm here to I guess we're here to try and infect you with this virtuous, data based virus, the one we call factivism.
178. Мы просим Совет Безопасности рассмотреть вопрос о составе, мандате и методах работы Военно штабного комитета.	178. We request the Security Council to consider the composition, mandate and working methods of the Military Staff Committee.
Мы не просим невозможного, но нас 13 лет держали в заключении, и теперь нам должны помочь.	We are not asking the impossible from them they detained us for 13 years and they should help form some years to come.
мы просим всех этих молодых американцев прекратить волонтёрские поездки в Африку, очевидно, Америке вы нужны больше!	bwesigye we ask all these young Americans to stop voluntouring Africa, clearly America needs you more! Rosebell Kagumire ( RosebellK) November 9, 2016
Поэтому мы и покланяемся самим себе.	And so we tend to worship ourselves.
Поэтому, где это возможно, подключаемся мы.	So, where possible, we join them.
Поэтому мы называем наш блог Zone9.	That is why we call our blog Zone9.

Display this page in English