Перевод "пояс с инструментами" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Принеси мой ящик с инструментами. | Get my tool box. |
| Принесите мой ящик с инструментами. | Get my tool box. |
| Том принёс с собой ящик с инструментами. | Tom brought his toolbox with him. |
| Не обращайся с этими инструментами небрежно. | Don't handle these tools roughly. |
| Том открыл свой ящик с инструментами. | Tom opened his toolbox. |
| Мой ящик с инструментами в багажнике. | My toolbox is in the trunk. |
| В вашем ящике с инструментами есть напильник? | Do you have a file in the tool chest? |
| Том отнёс ящик с инструментами в гараж. | Tom carried the tool box into the garage. |
| Это так вас учили обращаться с инструментами? | Is that the way you've been taught to handle tools? |
| Том вынул отвёртку из ящика с инструментами. | Tom took a screwdriver out of the tool chest. |
| Она расстегнула пояс. | She unbuckled her belt. |
| Красный пояс хорошо сочетается с ее черным платьем. | The red belt goes well with her black dress. |
| Он ищет кожаный пояс. | He's looking for a leather belt. |
| Том голый по пояс. | Tom is naked from the waist up. |
| Мальчик был раздет по пояс. | The boy was naked to the waist. |
| Вода была ему по пояс. | The water came up to his waist. |
| Рабочие были голыми по пояс. | The workers were naked to the waist. |
| Мальчик был раздет по пояс. | The boy was shirtless. |
| У нас один часовой пояс. | We have one time zone. |
| У нас один часовой пояс. | We are in the same time zone. |
| Тому на Рождество подарили игрушечный молоток и ящик с инструментами. | Tom got a toy hammer and toolbox for Christmas. |
| Столяр пришёл со своими инструментами. | The carpenter brought his tools along. |
| У меня чёрный пояс по карате. | I'm a black belt in karate. |
| У Тома чёрный пояс по карате. | Tom has a black belt in karate. |
| У Тома чёрный пояс по дзюдо. | Tom has a black belt in judo. |
| У Тома чёрный пояс по тхэквондо. | Tom has a black belt in Taekwondo. |
| Эти три звезды формируют Пояс Ориона. | These three stars form the Belt of Orion. |
| У Тома чёрный пояс по карате. | Tom is a black belt in karate. |
| У Мэри чёрный пояс по тхэквондо. | Mary is a black belt in taekwondo. |
| Шелковистая с выспевающими семенами трава была почти по пояс на заливном месте. | In the meadow, which was flooded every spring, the silky grass, now scattering its seeds, reached almost to his waist. |
| Красный пояс отлично дополняет ее черное платье. | The red sash perfectly accessorizes her black dress. |
| У нас один часовой пояс или разные? | Are we in the same time zone or in different ones? |
| Пояс можно также разделить на три сектора. | There are also large cities in the Caribbean. |
| Христос изображён по пояс на вершине Храма. | Christ is shown from the waist up on top of the Temple. |
| В конце концов, они обладают необходимыми инструментами. | After all, they have the tools to do so. |
| Пояс также подчеркивает статус Гайаваты как родоначальника конфедерации. | The belt also preserves Hiawatha s status as the confederation s forefather. |
| К югу от Сахары пролегает пояс саванн Сахель. | Just south of the Sahara we find the Sahel. |
| Её тело было уже по пояс в воде. | Her body was already in the water from the waist down. |
| Пояс астероидов расположен между орбитами Марса и Юпитера. | The asteroid belt is located in the region between the orbits of Mars and Jupiter. |
| Том умеет находить Большой Ковш и Пояс Ориона. | Tom can recognize the Big Dipper and Orion. |
| Свопы кредитного дефолта (CDS) являются особенно подозрительными инструментами. | Credit default swaps (CDS) are particularly suspicious instruments. |
| Прогресс в согласовании позиций США и Европейского Союзапо правилам работы с производными инструментами полностью испарился. | Progress toward reconciling US and EU rules on derivatives one of the main causes of the financial crisis has fallen apart. |
| Мы работаем над open source инструментами и контентом, ок? | We're working on the open source tools and the content. |
| Правоохранительные органы настаивают на том, что вся внутренняя переписка должна вестись с использованием безопасных сетей с внутренними инструментами защиты. | Law enforcement officials insist all internal communications should be done over secure networks using protected in house tools. |
| Могу ли я уговорить их работать с новыми инструментами, чтобы они смогли строить структуры, нужные мне. | Can you convince them to work with a new toolbox, so that they can build a structure that will be important to me? |
Похожие Запросы : сумка с инструментами - оснащен инструментами - операции с производными инструментами - сделок с производными финансовыми инструментами - женский пояс с подвязками - черный пояс - спасательный пояс - тазовый пояс - эластичный пояс - кукурузный пояс - набедренный пояс - нижний пояс
