Перевод "по ассоциации" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

по ассоциации - перевод :

By association

по - перевод :

By an

ассоциации - перевод :

Associations

ассоциации - перевод :

Of association

ключевые слова : Association Association Associations Associate National Miss Reason Through Around Least

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Область видимости полей ассоциации по умолчанию	Default Association Field Scope
Область видимости полей ассоциации по умолчанию	Sets the default Association field scope
Область видимости полей ассоциации по умолчанию	Default association field scope
По моему мнению, они преступники, по крайней мере по ассоциации.	They are, in my view, criminals by association, at least.
Квебекской ассоциации по вопросам сопоставительного анализа права	Association québécoise pour l apos étude comparative du droit
Все ассоциации файлов распределены по этим категориям.	All of the file associations are sorted into one of these categories.
Семинары Американской ассоциации юристов по вопросам арбитража.	American Bar Association seminars on arbitration.
Он член Шведской Ассоциации по Авторским Правам.	He's a member of the Swedish Association for Copyright.
ассоциации	association
Ассоциации	Associations
Ассоциации	Actions
Ассоциации	Virginia Bar Association
Ассоциации	Associations
Член Всемирной ассоциации по международным отношениям (1980 год).	Member of the World Association for International Relations (1980)
Ассоциации юристов	Legal associations
НПО ассоциации	1.3.5 Non governmental organizations and associations
ассоциации файлов	files association
Ассоциации классов	Class Associations
UML ассоциации	UML Association
Файловые ассоциации	File Associations
Классовые ассоциации	Class Associations
Свойства ассоциации	Association Properties
Шрифт ассоциации	Association font
Имя ассоциации	Association Name
Ошибка ассоциации	Association Error
Пациенты ассоциации.	The associatiors patients.
И евреи повсеместно будут обвинены в этом по ассоциации.	And Jews everywhere else will be blamed by association.
Заключение ассоциации по контролю за выборами ГОЛОС было кратким	The overall feeling online was expressed by yar0slav
Хорватия по прежнему является участницей Процесса стабилизации и ассоциации.	The acceding countries Bulgaria and Romania, the candidate countries Croatia and Turkey, the countries of the stabilization and association process and potential candidates Albania, Bosnia and Herzegovina, Serbia and Montenegro and the former Yugoslav Republic of Macedonia, and the European Free Trade Area country Norway, member of the European Economic Area, as well as the Republic of Moldova and Ukraine, align themselves with this statement.
Хорватия по прежнему является участницей процесса стабилизации и ассоциации.	The acceding countries Bulgaria and Romania, the candidate country Croatia, the countries of the stabilization and association process and potential candidates Albania, Bosnia and Herzegovina, Serbia and Montenegro, and the former Yugoslav Republic of Macedonia, the EFTA countries Iceland, Liechtenstein and Norway, members of the European Economic Area, and the Republic of Moldova and Ukraine, align themselves with this statement.
Хорватия по прежнему является участницей Процесса стабилизации и ассоциации.	The acceding countries Bulgaria and Romania, the candidate countries Croatia and Turkey, the countries of the stabilization and association process and potential candidates Albania, Bosnia and Herzegovina, Serbia and Montenegro and the former Yugoslav Republic of Macedonia, EFTA countries Iceland, Liechtenstein and Norway, members of the European Economic Area, as well as the Republic of Moldova and Ukraine align themselves with this statement.
f) ассоциации специалистов по холодильной технике, если таковые созданы	Support by the NOUs and cooperation by both public and private sources of information has been, in most countries visited, highly satisfactory.
Хорватия по прежнему является участницей Процесса стабилизации и ассоциации.	Croatia continues to be part of the stabilization and association process.
Хорватия по прежнему является частью процесса стабилизации и ассоциации.	The Acceding Countries Bulgaria and Romania, the Candidate Countries Turkey and Croatia, the Countries of the Stabilization and Association Process and potential candidates Albania, Bosnia and Herzegovina, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Serbia and Montenegro, EFTA countries Iceland, Liechtenstein and Norway, members of the European Economic Area, as well as Ukraine and the Republic of Moldova align themselves with this statement.
Хорватия по прежнему является участницей Процесса стабилизации и ассоциации.	The acceding countries Bulgaria and Romania, the candidate countries Croatia and Turkey, the countries of the stabilization and association process and potential candidates Albania, Bosnia and Herzegovina, Serbia and Montenegro and the former Yugoslav Republic of Macedonia, the EFTA countries Iceland, Liechtenstein and Norway, members of the European Economic Area, as well as Ukraine and the Republic of Moldova, align themselves with this statement.
Ассоциации Коннектикут колледж (с 1986 года по настоящее время)	Associations Connecticut College (1986 Present)
m) Разрешение на поездку Комитета по свободе ассоциации МОТ.	(m) Authorization of a visit by the ILO Committee on Freedom of Association.
Различные локальные ассоциации, именующие себя отделениями, есть по всему миру.	There are different local associations around the world called chapters .
Скриншот Ассоциации по защите сирийской археологии, 3 октября 2014 года.	Screenshot from the Association for the Protection of Syrian Archaeology dated to October 3, 2014.
С 1975 по 1984 год работал комиссаром Национальной баскетбольной ассоциации.	He also served as commissioner of the National Basketball Association from 1975 to 1984.
Он также был президентом Американской ассоциации политических наук в 1962 году и международной ассоциации политических наук с 1967 по 1970.	He also served as president of the American Political Science Association in 1962 and of the International Political Science Association from 1967 70.
Введите имя ассоциации	Enter association name
Введите имя ассоциации	Enter Precondition Name
Изменить имя ассоциации...	Change Association Name...
Международной ассоциации судей	International Association of Judges

Display this page in English