Перевод "по дороге" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

по дороге - перевод :

ключевые слова : Road Along Stop Miss Reason Through Around Least

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

По дороге домой	Bringing It Back Home
Поедим по дороге.	We'll eat on the way.
По дороге нёсся грузовик.	A truck was careering along the road.
Давай поговорим по дороге.	Let's talk as we go along.
Пойдём по этой дороге.	Let's go this way.
Иди по этой дороге.	Go that way.
Можем по дороге поговорить.	We can talk on the way.
Все мотели по дороге битком.	All the motels on this road are full.
Мой мотоцикл сломался по дороге.	My motorcycle broke down on the way.
Моя машина сломалась по дороге.	My car broke down on the way.
Её машина сломалась по дороге.	Her car broke down on the way.
Будь осторожен по дороге домой.	Be careful on your way back home.
Он заблудился по дороге сюда.	He got lost on his way here.
Лошадь бежала рысью по дороге.	The horse trotted down the road.
Я заблудился по дороге сюда.	I got lost on my way here.
Я расскажу тебе по дороге.	I'll tell you on the way.
Мы высадим Тома по дороге.	We'll drop Tom off on the way.
Мы подберём Тома по дороге.	We'll pick Tom up on the way.
По какой дороге мне ехать?	Which road should I take?
По какой дороге мне идти?	Which road should I take?
По дороге домой мы разговаривали.	We talked on the way home.
Том заблудился по дороге сюда.	Tom got lost on his way here.
Я заблудился по дороге сюда.	I got lost coming here.
Езжайте прямо по этой дороге.	Go straight down this road.
По дороге в Тарле есть мост.	On the road to Tarle, there is one big bridge.
Я встретил его по дороге домой.	I met him on my way home.
Я встретил собаку по дороге домой.	I met a dog on my way home.
По дороге я попал под ливень.	I was caught in a shower on the way.
Машина сломалась по дороге в аэропорт.	The car broke down on the way to the airport.
По дороге она видела много животных.	She saw many animals on the way.
Он шёл по дороге широким шагом.	He hurried down the road with long strides.
Лошадь бежала рысцой вниз по дороге.	The horse trotted down the road.
По дороге ехала повозка с мулами.	There was a mule cart on the road.
По дороге ехала повозка, запряжённая мулами.	There was a mule cart on the road.
Мы ехали по очень хорошей дороге.	We traveled over a very good road.
Вы не встретили Тома по дороге?	Did you pass Tom on the road?
Мы шагаем по небольшой узкой дороге.	We're following a narrow road.
Я встретил Тома по дороге сюда.	I met Tom on my way here.
Дом старика стоит дальше по дороге.	The old man's house is further up the road.
Том встретил Мэри по дороге домой.	Tom met Mary on his way home.
Мы едем не по той дороге.	We're not on the right road.
Мы идём не по той дороге.	We're not on the right road.
Мэри встретила Тома по дороге домой.	Mary met Tom on her way home.
Мы не по той дороге идём.	We aren't on the right road.
Мы не по той дороге едем.	We aren't on the right road.

Display this page in English