Перевод "по прежнему сталкиваются с" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
сталкиваются - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Но их амбиции по наращиванию мягкой силы по прежнему сталкиваются с серьезными препятствиями. | But their soft power ambitions still face major obstacles. |
| Мы с Томом по прежнему друзья. | Tom and I are still friends. |
| Я по прежнему с этим согласен. | I still agree with it. |
| Мы по прежнему идём с опережением. | We're still ahead of schedule. |
| Вы с Томом по прежнему друзья? | Are you still Tom's friend? |
| Ты по прежнему поёшь с Томом? | Do you still sing with Tom? |
| Вы по прежнему поёте с Томом? | Do you still sing with Tom? |
| У тебя по прежнему с этим проблемы? | Are you still having trouble with that? |
| У вас по прежнему с этим проблемы? | Are you still having trouble with that? |
| Том по прежнему всё время говорит с тобой по французски? | Does Tom still always speak French to you? |
| Том по прежнему всё время говорит с вами по французски? | Does Tom still always speak French to you? |
| Я боюсь, я по прежнему, работаю с пленкой. | So, still working with film, I'm afraid. |
| Мы с Томом по прежнему живём в Бостоне. | Tom and I still live in Boston. |
| Они сталкиваются с финансовыми проблемами. | They are facing financial problems. |
| Вы с Томом по прежнему друг с другом не разговариваете? | Are you and Tom still not talking to each other? |
| Многое по прежнему неизвестно. | Much remains unknown. |
| Это по прежнему эффективно. | That remains valid. |
| Мы по прежнему движемся. | We're still moving. |
| Они по прежнему вместе. | They're still together. |
| Они по прежнему вместе. | They are still together. |
| Это по прежнему так? | Is that still true? |
| Всё осталось по прежнему. | Things stayed the same. |
| Том по прежнему одинок. | Tom is still lonely. |
| Том по прежнему беден. | Tom is still poor. |
| Многие определения сталкиваются с подобными проблемами. | Many definitions face this problem. |
| Однако, чаще они сталкиваются с издевательствами. | However, more commonly, they face bullying. |
| Я по прежнему храню этот журнал , говорит девушка с гордостью. | I still keep that magazine with me , she says proudly. |
| Мы сражаемся за свои жизни. По прежнему с вами. Фатема. | We are fighting for our lives. still with you. Fatemah Bana Alabed ( AlabedBana) 28 November 2016 |
| Размер по прежнему имеет значение. | Size still matters. |
| Данные выводы по прежнему действенны. | That conclusion still applies. |
| Но наблюдатели по прежнему озадачены. | But observers remain puzzled. |
| 1945, по прежнему почти везде. | 1945, it's still most places. |
| Но мы по прежнему наготове. | But we're waiting on the sidelines. |
| Я по прежнему не знаю. | I still don't know. |
| Я по прежнему испытываю жажду. | I'm still thirsty. |
| Беатрис по прежнему любит Луиса. | Beatriz still loves Luis. |
| Мы по прежнему хотим помочь. | We still want to help. |
| Ты по прежнему очень красива. | You're still very beautiful. |
| Я по прежнему люблю Мэри. | I still love Mary. |
| Том по прежнему в замешательстве. | Tom is still confused. |
| Том по прежнему выглядит сердитым. | Tom still looks angry. |
| Том по прежнему пишет песни. | Tom still writes songs. |
| Мой ответ по прежнему отрицательный. | My response is still negative. |
| Мой ответ по прежнему отрицательный. | My answer is still no. |
| Том по прежнему мой друг. | Tom is still my friend. |
Похожие Запросы : по-прежнему сталкиваются с - по-прежнему сталкиваются - по-прежнему с - сталкиваются с - сталкиваются с - сталкиваются с - сталкиваются с - сталкиваются с - сталкиваются с - сталкиваются с - по-прежнему - по-прежнему - по-прежнему - по-прежнему сталкивается с - по-прежнему сталкивается с
