Перевод "по состоянию на февраль" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

февраль - перевод : на - перевод :
On

на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

По состоянию на февраль 2010 года Анциклопедия заблокирована в Китае.
As of February 2010, Uncyclopedia is blocked from the People's Republic of China.
По состоянию на февраль 2007 года, AirBridge принадлежало 99,9 акций авиакомпании.
2007 2011 In private hands AirBridge acquired 99.9 of the airline in February 2007.
По состоянию на февраль 2014 Starbucks присутствовала в 65 странах и территориях.
Current As of March 2015, Starbucks is present in 64 countries and territories.
По состоянию на февраль 2005 года на веб сайте Отдела по общеправовым вопросам были размещены
The web site of the General Legal Division contained, as at February 2005
По состоянию на февраль 2012 года альбома было продано 3,5 млн экземпляров по всему миру.
By February 2012, the album had sold 3.5 million copies worldwide.
По состоянию на февраль 2011 года в Японии продано более 530 000 экземпляров лайт новел.
Reception As of July 2011, the light novels have sold over 1,000,000 copies in Japan.
Экономика По состоянию на февраль 2010 года в Эне ле Шато было зарегистрировано 76 компаний.
Economy In February 2010, according to the commercial register, Ainay le Château had 76 companies registered in the commune.
По состоянию на февраль 2005 года участниками всех 12 конвенций и протоколов являлись 60 государств.
In February 2005, 60 States had become parties to all 12 conventions and protocols.
По состоянию на февраль 2008 года по прежнему отсутствуют самые последние годы из журналов Американского химического общества.
As of February 2008 the absentees still included the most recent years of the American Chemical Society journals.
Журнал был отменён по состоянию на февраль 1986 года, оставив последнюю главу неопубликованной и историю незаконченной.
The magazine was cancelled as of February 1986, leaving the last chapter unpublished and the story unfinished.
78. По состоянию на февраль 1993 года насчитывалось 11 059 действующих лицензий на занятие приносящими доход видами деятельности.
78. As of February 1993, there were 11,059 gainful occupational licences in effect.
По состоянию на февраль 2006 года Менеджером Района является Джонатан Логан младший, а Президент Совета Мэлвин Аткинс.
As of June 2011, the District Manager is Johnathan Logan, Jr. and the Board President is Nancy Johnson.
Двадцать восемь автомашин общей стоимостью 346 050 долл. США считались пропавшими по состоянию на февраль 1994 года.
Twenty eight vehicles valued at 346,050 were missing as at February 1994.
79. По состоянию на февраль 1994 года на Каймановых островах было 105 безработных по сравнению с 285 в 1993 году 41 .
79. As of February 1994, 105 persons in the Cayman Islands were unemployed, compared with 285 in 1993. 41
По состоянию на февраль 2005 года в секретариате Комиссии по устойчивому развитию было зарегистрировано в общей сложности 300 таких партнерств.
As of February 2005, a total of 300 such partnerships had been registered with the secretariat for the Commission on Sustainable Development.
Несмотря на эти усилия, по состоянию на февраль 2005 года 45 государств по прежнему являлись участниками не более чем шести этих международных документов.
Despite those efforts, in February 2005, there were still 45 States that had become parties to no more than six of the international instruments.
По состоянию на февраль 2013 года, это 83 й самый популярный сайт в мире и пятый самый популярный порнографический сайт.
As of February 2013, it was the 83rd most popular website overall and the fifth most popular pornographic website.
По состоянию на февраль 2012 года компания предлагает следующие версии самолёта Rafale C, Rafale M и Rafale B. Rafale A Опытно демонстрационный.
The aircraft is available in three variants Rafale C single seat land based version, Rafale B twin seat land based version, and Rafale M single seat carrier based version.
Февраль июнь по мере необходимости
February June As required
По состоянию на февраль этого года в наличии было всего 800 000 долл. США, которые Совет мог рекомендовать в мае для новых субсидий.
No later than last February, only 800,000 were available for new grants to be recommended by the Board in May.
Кроме того, по состоянию на февраль 1994 года более 375 000 граждан Хорватии обратились с просьбой об оказании помощи через министерство труда Хорватии.
In addition, a total of over 375,000 Croatian citizens applied for assistance through the Croatian Ministry of Labour as at February 1994.
Таким образом, класс корректива по месту службы для Рима по состоянию на февраль 1994 года был установлен в соответствии с обычным порядком функционирования системы коррективов по месту службы.
The February 1994 post adjustment classification for Rome was thus determined in accordance with the normal operation of the post adjustment system.
Февраль 1996 года  февраль 2000 года
February 1996 February 2000
По состоянию на 01.01.2014 г.
The area of the district is .
(по состоянию на 30 апреля)
(As at 30 April)
февраль.
and trans.
Февраль
Jun
Февраль
February
февраль
February (1 Week)
Февраль
February 1.68 1.80 1.78
Февраль.
Audience
Февраль.
February.
ФЕВРАЛЬ
FEBRUARY
ФЕВРАЛЬ
Now, then, which of us will it be?
По состоянию на февраль 2005 года от 87 правительств поступили ответы на вопросник с информацией о национальных законодательных, институциональных и политических рамках деятельности по борьбе против насилия в отношении детей.
As of February 2005, 87 Governments had responded to the questionnaire, providing information on the national legal, institutional and policy frameworks in place to address violence against children this will lay the groundwork for the study.
По состоянию на февраль 2011 года, как сообщает сайт Rotten Tomatoes, 45 критиков дали фильму позитивную оценку (всего 152 отзыва, средняя оценка 5,4 из 10).
As of June 27, 2011, Rotten Tomatoes reported that 45 of critics gave positive reviews based on 157 reviews with an average score of 5.4 10.
По состоянию на февраль 2004 года по всему миру было продано 1,83 млн копий игры, из них 1,5 млн исключительно в Японии и 330 тысяч в остальных регионах.
Reception and legacy As of February 2004, Secret of Mana had shipped 1.83 million copies worldwide, with 1.5 million of those copies being shipped in Japan and 330,000 abroad.
Февраль 2001 года, февраль 2002года, февраль 2003 года  Отделение Комитета НПО по делам семьи в Нью Йорке представило заявления в устной форме.
2 01,2 02,2 03 Statements were presented orally that were submitted by the NGO Committee on the Family NY.
Это самый редкий из подвидов леопарда по состоянию на февраль 2015 год в дикой природе сохранилось 57 особей на территории России и от 8 до 12 в Китае.
Census data published in February 2015 indicate that the population has increased to at least 57 Amur leopards in Russia, and up to 12 Amur leopards in adjacent areas of China.
Он стал одним из наиболее широко используемых надстроек для клиентов мгновенных сообщений от Microsoft, которое используют по состоянию на февраль 2010 года более 62 миллионов пользователей.
It has become one of the most widely used add ons for Microsoft's IM clients, citing over 62 million users as of February 2010.
По состоянию на 1379 год в нём насчитывалось 130 домов, по состоянию на 1592 только 20.
According to the poll tax returns of 1379, Bingley had 130 households, probably around 500 people.
По состоянию на 1992 год ликвидированы.
Eliminated in 2002. Passed on to successor states.
По состоянию на 2005 вспышка продолжается.
As of 2005 the flareup continues.
(По состоянию на январь 2005 года)
UNIDO United Nations Industrial Development Organization
a По состоянию на 31 декабря.
a As at 31 December.

 

Похожие Запросы : по февраль - по февраль - на февраль - по состоянию на - февраль - по состоянию - запланировано на февраль - задолженность по состоянию на - график по состоянию на - остатки по состоянию на - по состоянию на середину - но по состоянию на