Перевод "по убыванию грудной аорты" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

по - перевод :

по убыванию грудной аорты - перевод :

ключевые слова : Aorta Dissection Abdominal Rupture Valve Chest Cavity X-ray Cage Miss Reason Through Around Least

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

По убыванию	Descending
По убыванию	Descending
по убыванию	Descending
по убыванию	Value
По убыванию	Create Template From Document...
Сортировать по убыванию	Sort Decreasing
Данные Сортировать По убыванию	Data Sort Descending
Упорядочить данные по убыванию	Sort data in descending order
Убыванию	Descending
Клиники сердечно сосудистой хирургии сосредоточены на проведении кардиохирургических операций у взрослых, в том числе трансплантации сердца и реконструкции грудной аорты.	Cardiovascular surgery clinics focus on heart operations in adults, including heart transplants and reconstruction of the aorta.
Это список примечательных звёзд созвездия Скульптора, упорядоченный по убыванию блеска.	This is the list of notable stars in the constellation Sculptor, sorted by decreasing brightness.
Они отходят от аорты.	And these coronary vessles they actually come right off the aorta here and here.
Это первые ответвления аорты.	So they kind of come off the aorta right away, they are the first branches off the aorta, actually.
А вот клапан аорты.	Here you've got the aortic valve.
И из аорты, я не буду рисовать все отделы аорты, из аорты кровь направляется в живот, где по двум ветвям она попадает в левую ногу и в правую ногу.	And, from the aorta, I'm actually not drawing all the branches of the aorta, but from the aorta, it's going to go down into my belly, and it's going to branch towards my left leg and my right leg.
Вот это модель моей аорты.	This is a model of my aorta.
Мы называем ее дуга аорты.	We call that the aortic arch.
Женщина с грудной квалификацией получила работу пример оговорки по Фрейду.	The woman with the breast qualifications got the job is an example of a Freudian slip.
Лёгкие расположены в грудной клетке.	The lungs are situated in the thoracic cage.
Tethering аорты, каждый со своей благодатью	Tethering of the aorta, each with its grace
В третьих, присасывающая роль грудной клетки.	They play a role in the arthropod immune system.
Дальше, сжимание грудной клетки, 30 раз...	Next, chest compressions, 30 times . . .
Поврежденная часть аорты была заменена синтетическим трансплантатом.	The damaged part of the aorta was then replaced with a synthetic graft.
Он попросил коллегу сделать рентген грудной клетки.	He got a colleague to perform a chest X ray.
У меня была тупая травма грудной клетки.	I ended up with blunt chest trauma.
Второй тон создают клапаны легочного ствола и аорты.	So when you have dub, you have noise coming from the pulmonic and the aortic valve snapping shut.
Это наше сердце, от которого отходят ветви аорты.	So this is the heart and we've got branches of the aorta coming off of it.
Когда они закрываются, клапаны аорты и легочного ствола открываются.	But you also know that if that is what's making the noise, you can kind of guess, and it's a smart guess that at the same time the pulmonic and the aortic valve just opened.
В реальности у аорты есть маленькая дуга, вот такая.	The aorta actually has the little arch like that.
Было несколько пятен рака в моей грудной клетке.	There was multiple spotting of cancer around my chest.
И ему нужна была ревизионная операция грудной клетки.	He also required a revision surgery on his chest.
В начале марта 2009 года Барбара Буш перенесла успешную операцию на сердце по протезированию клапана аорты.	Bush underwent aortic valve replacement surgery on March 4, 2009 she was released from the hospital on March 13, 2009.
В конце 2005 года у него диагностировали аневризму брюшной аорты.	In late 2005, he was diagnosed with an inoperable abdominal aortic aneurysm.
Клапаны аорты и легочного ствола закрыты, митральный и трехстворчатый открыты.	These valves shut down like that. You can see how the pulmonary and aortic valve are closed when the mitral and tricuspid valve are open.
В 1904 году заболел тяжёлой грудной болезнью (предположительно туберкулёзом).	In 1904, Duchesne also contracted a serious chest disease, probably tuberculosis.
Между грудной клеткой манекена и покрытием помещается специальная прокладка.	A cushion must be positioned between the chest of the manikin and the overall.
Защитные бронированные пластины развивалась вокруг головы и грудной клетки.	Protective armoured plates evolved around the head and thorax.
И я начал работать над принципиально новым методом лечения расширения аорты.	So I set out to change the entire treatment for aortic dilation.
А потом выяснилось, что у нас получилось зеркальное отображение настоящей аорты.	And then we realized that it was actually a mirror image of the real aorta.
Да да, знаю, внешний корень аорты. Ничего из этого не получится .	That external aortic root, it will never work, you know.
Наверху я нарисовал увеличенную версию сонного синуса, а внизу дуга аорты.	So at the top I drew kind of a blown up version of the carotid sinus. And at the bottom is the aortic arch.
Мы знаем, мать, сейчас на небесах перед Троном убыванию глаза водой, стояли не двигаясь	We know mother, now in heaven the front Throne Descending eyes water, standing there not moving
Есть метод, при котором можно пройти через сужение аорты и сделать трансплантацию....	There's that method of using the femoral artery and doing a bypass graft.
Я бы хотел еще поговорить о дуге аорты, которая находится вот здесь.	Another spot I am going to talk about is the aortic arch which is right there.
Лёгкие заложены в грудной полости, прилегая справа и слева к сердцу.	Human lungs are located in two cavities on either side of the heart.

Display this page in English