Перевод "правительство Италии" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
правительство - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Правительство Монти восстановило веру участников рынка в международный авторитет Италии. | The Monti government has restored market confidence and Italy s international credibility. |
| В Италии правительство Сильвио Берлускони также, по видимому, заражено правым популизмом и ксенофобией. | In Italy, Silvio Berlusconi s government also appears tainted with right wing populism and xenophobia. He, like William Hague and George W Bush, is promising to slash taxes. |
| В Италии правительство Сильвио Берлускони также, по видимому, заражено правым популизмом и ксенофобией. | In Italy, Silvio Berlusconi s government also appears tainted with right wing populism and xenophobia. |
| Мы верим, что это правительство последний шанс Италии выбраться из данной критической ситуации. | We believe that this government is the last chance for Italy to get out of this emergency situation. |
| Правительство преемник, скажем, в Италии, практически не будет иметь возможности нарушить какие либо обязательства, взятые нынешней администрацией премьер министра Италии Марио Монти. | A successor government in, say, Italy, would find it practically impossible to break any commitments undertaken by Italian Prime Minister Mario Monti s current administration. |
| В Италии, Нидерландах, Австрии и Дании правительство представляет собой либо коалицию, либо правительство меньшинства, пользующееся кардинальной поддержкой правых популистских партий. | In Italy, the Netherlands, Austria, and Denmark, the government is either a coalition or a minority government propped up by the pivotal support of populist right wing parties. |
| В реальности правительство Италии сделало очень немного на экономическом фронте. И то, что сделало, оно сделало неправильно. | In reality, Italy's government has done little on the economic front, and what it has done it has gotten wrong. |
| Налоговые выборы Италии | Italy s Taxing Election |
| Столица Италии Рим. | The capital of Italy is Rome. |
| Прекрасна земля Италии. | Italy is a beautiful land. |
| Мы в Италии. | We're in Italy. |
| Россия крупнее Италии. | Russia is bigger than Italy. |
| Они из Италии. | They are from Italy. |
| Она из Италии. | She comes from Italy. |
| Каково население Италии? | What is the population of Italy? |
| Она использует эту власть, чтобы шантажировать правительство относительно введения мер, которые будут дифференцировать граждан Италии севера и юга. | It uses this power to blackmail the government into introducing measures which discriminate between citizens of Italy s north and south. |
| Очередная суматоха в Италии | Another Fine Italian Mess |
| Европейская муза из Италии? | Europe s Italian Muse? |
| Экономическое недомогание Италии очевидно. | Italy s economic malaise is obvious. |
| В зеленом сердце Италии | In the 'Green Heart' of Italy |
| Рим расположен в Италии. | Rome is in Italy. |
| Рим находится в Италии. | Rome is in Italy. |
| Столицей Италии является Рим. | The capital of Italy is Rome. |
| В Италии всегда солнечно. | It's always sunny in Italy. |
| Я скучаю по Италии. | I miss Italy. |
| Я студент из Италии. | I'm a student from Italy. |
| Я студентка из Италии. | I'm a student from Italy. |
| Этна вулкан в Италии. | Etna is a volcano in Italy. |
| Что происходит в Италии? | What's happening in Italy? |
| Телефонный код Италии 39. | Italy's country code is 39. |
| Думаю, он из Италии. | I think that he is from Italy. |
| Думаю, он из Италии. | I think that he's from Italy. |
| Полагаю, она из Италии. | I think that she is from Italy. |
| Думаю, она из Италии. | I think that she is from Italy. |
| У Италии богатая история. | Italy has a rich history. |
| Фермо () провинция в Италии. | The province came into existence in 2009. |
| Правительство Романо Проди, которому несмотря ни на что удалось добиться включения Италии в валютный союз Европы, пало три месяца спустя. | The government of Romano Prodi, having managed against all the odds to get Italy into Europe's monetary union, fell three months later. |
| Ещё одним многообещающим изменением в Италии стало назначение Марио Драги председателем Банка Италии. | Another promising change in Italy has been the appointment of Mario Draghi as Governor of the Bank of Italy. |
| Экономический план действий для Италии | An Economic Agenda for Italy |
| Она дизайнер моды из Италии. | She's an Italian fashion designer. |
| Откуда оно взялось? Из Италии. | And where did that come from? It came from Italy. |
| Эта продукция сделана в Италии. | This product is made in Italy. |
| Этот продукт произведён в Италии. | This product is made in Italy. |
| Этот продукт изготовлен в Италии. | This product is made in Italy. |
| Эти ботинки сделаны в Италии. | These shoes are made in Italy. |
Похожие Запросы : из Италии - объединение Италии - Банк Италии - север Италии - Столица Италии - разработан в Италии - сделано в Италии - к северу от Италии - Наши дети в Италии - правительство надзора - Британское правительство - правительство бизнес - студенческое правительство
