Перевод "право на получение пенсии" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : получение - перевод : право - перевод : право - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Право на получение удостоверения | To obtain personal identification |
| 2. Право на получение документов | 2. Right to identity documents |
| Н. Политические права и право на получение документов | H. Political rights and right to identity documents |
| Право супругов или бывших супругов на получение пособий для переживших супругов | Entitlement to survivors' benefits for spouses and former spouses |
| dividend record date ) дата составления списка лиц, имеющих право на получение дивидендов. | Record date Shareholders registered in the stockholders of record on or before the date of record will receive the dividend. |
| Я на пенсии. | I'm retired. |
| Том на пенсии. | Tom's retired. |
| Том на пенсии? | Is Tom retired? |
| Том на пенсии. | Tom is retired. |
| Ты на пенсии? | Are you retired? |
| Вы на пенсии? | Are you retired? |
| Датский закон, принятый в 1993 году, признает право на работу с перерывами, одновременно признавая право народа на получение непрерывного дохода. | A Danish law enacted in 1993 recognizes a right to work discontinuously, while also recognizing people s right to a continuous income. |
| Право граждан на получение образования в зависимости от своих способностей необходимо всячески поощрять. | The civil right to an education according to talent requires encouragement of many kinds. |
| Вы на пенсии, Том? | Are you retired, Tom? |
| Том, ты на пенсии? | Are you retired, Tom? |
| Я теперь на пенсии. | I'm now retired. |
| Я тоже на пенсии. | I'm retired, too. |
| Мэри медсестра на пенсии. | Mary is a retired nurse. |
| Я уже на пенсии. | I am already retired. |
| Я уже на пенсии. | I'm already retired. |
| Мы все на пенсии. | We're all retired. |
| Давно ты на пенсии? | How long have you been retired? |
| Давно Вы на пенсии? | How long have you been retired? |
| Думаю, Том на пенсии. | I think Tom is retired. |
| Том ведь на пенсии? | Tom is retired, isn't he? |
| Том учитель на пенсии. | Tom is a retired teacher. |
| Том сейчас на пенсии. | Tom is retired now. |
| Том не на пенсии. | Tom isn't retired. |
| Том официально на пенсии? | Is Tom officially retired? |
| Том официально на пенсии? | Has Tom officially retired? |
| Иными словами, это требование суда является несоразмерным оно не только отрицает право Рикардо на протест, но и право общества на получение и распространение информации. | In other words, this decision is disproportional and denies both Ricardo of his right to protest and society of its right to information. |
| Ежемесячной пенсии хватает на жизнь | Monthly pension is enough to live on |
| Я думал, Том на пенсии. | I thought Tom was retired. |
| Я думал, ты на пенсии. | I thought you were retired. |
| Я думал, вы на пенсии. | I thought you were retired. |
| Ты разве не на пенсии? | Aren't you retired? |
| Вы разве не на пенсии? | Aren't you retired? |
| Том школьный учитель на пенсии. | Tom is a retired schoolteacher. |
| Заявки на получение помощи | Application for assistance |
| Насколько я знаю, Том на пенсии. | As far as I know, Tom is retired. |
| Я не так давно на пенсии. | I've been retired for quite a while. |
| Я знаю, что Том на пенсии. | I know that Tom is retired. |
| Том сказал, что Мэри на пенсии. | Tom said Mary was retired. |
| Том сказал, что Мэри на пенсии. | Tom said Mary is retired. |
| Мэри сказала, что она на пенсии. | Mary said that she was retired. |
Похожие Запросы : право на получение - право на получение - право на получение - право на получение - право на получение - право на получение - право на получение - право на получение - право на получение - право на получение финансирования - право на получение кредита - право на получение дивидендов - право на получение дивидендов - право на получение кредитов
