Перевод "предвзятость расист" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я не расист. Это ты расист. | I'm not a racist. You're the racist. |
| Я не расист. Это Вы расист. | I'm not a racist. You're the racist. |
| Вы расист. | You're a racist. |
| Ты расист. | You're a racist. |
| Ты расист? | Are you racist? |
| Ты расист? | Are you a racist? |
| Вы расист? | Are you a racist? |
| Фома расист. | Tom is a racist. |
| Я не расист. | I'm not racist. |
| Я не расист. | I am not racist. |
| Том не расист. | Tom isn't a racist. |
| Ты настоящий расист. | You're the real racist. |
| Вы настоящий расист. | You're the real racist. |
| Он настоящий расист. | He's the real racist. |
| Незнание порождает предвзятость и подозрительность. | Ignorance breeds prejudice and suspicion. |
| Я не расист, но... | I'm not racist, but... |
| В работе может быть глубокая предвзятость. | There may be a deeper bias at work. |
| Конечно, в этом присутствует некоторая предвзятость. | Of course, some bias is involved here. |
| Не думаю, что Том расист. | I don't believe Tom is a racist. |
| Я знаю, что Том расист. | I know that Tom is a racist. |
| Я знаю, что Том расист. | I know Tom is a racist. |
| Кэмерон не известный расист или фанатик. | Cameron is not a known racist, or a bigot. |
| Я знаю, что Том не расист. | I know Tom isn't a racist. |
| Он настоящий расист, раз так говорит. | He is the real racist for saying that. |
| Он настоящий расист, раз так говорит. | He's the real racist for saying that. |
| Ты настоящий расист, раз так говоришь. | You're the real racist for saying that. |
| Вы настоящий расист, раз так говорите. | You're the real racist for saying that. |
| Я не верю, что Том расист. | I don't believe Tom is a racist. |
| Ты настоящий расист, раз заводишь такие разговоры. | You're the real racist for bringing it up. |
| Вы настоящий расист, раз заводите такие разговоры. | You're the real racist for bringing it up. |
| Он настоящий расист, раз заводит такие разговоры. | He's the real racist for bringing it up. |
| Одной из мертвых зон является предвзятость в оценке ситуации. | One common source of businesses blind spots is judgment bias. |
| Я не расист, просто они мне не нравятся. | I'm not a racist, but I just don't like them. |
| Саркози то, Трамп это, Макрон расист, и так далее. | Sarkozy this, Trump that, Macron's a racist, etc. |
| Я не расист, но мне просто не нравятся эти люди. | I'm not racist, but I just don't like those people. |
| В этих случаях, предвзятость вводит новые ошибки, в дополнение к ошибкам, вызванным размером выборки. | In these cases, bias introduces new errors, one way or the other, that are in addition to errors caused by sample size. |
| На данный момент существует своего рода предвзятость в пользу Европы и особенно в пользу Италии. | At the moment there is a sort of bias towards Europe and especially towards Italy. |
| Они состоялись, потому что мы верили в то, что даже самый худший расист может измениться. | It happened because we believed that even the worst racist had the capacity to change. |
| Помимо досье сайт также имеет активную новостную службу, многие из статей которой выдают явную предвзятость против украинского правительства, ЕС и США. | Besides the dossiers, the site also has an active news service, with many of its articles betraying a clear bias against the Ukrainian government, the EU, and the US. |
| Подобная предвзятость возникает из за случающейся время от времени тенденции считать политическое покровительство в других местах более коррумпированным, чем у себя дома. | A similar bias arises from the occasional tendency to view political patronage elsewhere as being more corrupt than the same practices at home. |
| Конечно же, ни одно простое изменение не сможет предотвратить существующую предвзятость в отношении превышения расходов над доходами в большинстве современных политических систем. | Of course, no one simple change will eliminate the huge bias towards deficit spending in most modern political systems. |
| Сколько раз случалось так, что я говорил с белым человеком, и он меня спрашивал Как тебе может нравиться Трамп? Он же расист . | So many times I talk to a white person and they say How could you like Trump, he's racist? |
| Эта предвзятость начинает разрушаться в информационном обществе, но нашей ошибкой является определение нового типа лидерства, который необходим нам в информационном веке, просто как мир женщины . | This bias is beginning to break down in information based societies, but it is a mistake to identify the new type of leadership we need in an information age simply as a woman s world. |
| Перед митингом в Пенсильвании в пятницу Трамп продолжил в Твиттере нападать на средства массовой информации за размусоливание каждого его слова и предвзятость по отношению к нему. | Ahead of rallies in Pennsylvania on Friday, Mr. Trump continued to lash out on Twitter at the news media for harping on his every word and for being biased against him. |
| Критики от демократов осуждают предвзятость законов, которые были приняты, видя в них очевидную направленность на то, чтобы повлиять на результаты выборов 2012 года в ключевых штатах. | Democratic critics denounce the partisan character of the laws that have been passed and they see a clear objective of influencing the 2012 results in key States. |
Похожие Запросы : предвзятость - предвзятость - предвзятость - шкаф расист - поведение расист - злоупотребление расист - присущая предвзятость - предвзятость доступность - предвзятость избежать - предвзятость бесплатно - предвзятость экспериментатора
