Перевод "предвосхищение потребностей" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
предвосхищение - перевод : предвосхищение - перевод : предвосхищение потребностей - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 3. Следует отметить, что предвосхищение событий не исключает прагматизма в правовой, технической и научной деятельности в области использования космического пространства в мирных целях. | 3. It should be noted that the anticipation of developments did not exclude pragmatism in legal, technical and scientific activities for the peaceful uses of outer space. |
| Изложение потребностей. | The structure of the strategy is as follows |
| Всего потребностей | Gross requirements 293 335 300 |
| Анализ потребностей | Analysis |
| Оценка неотложных потребностей | Emergency Needs Assessment (ENA) |
| Удовлетворение критических потребностей. | Satisfaction of critical needs. |
| Переоценка потребностей миссий | Reassessment of requirements for missions |
| Общий объем потребностей | Total requirements 207.7 |
| удовлетворения гуманитарных потребностей. | Yugoslavia has closed its border with the Republic of Srpska, except for foodstuffs, medical supplies and clothing for humanitarian needs. |
| Ана нализ потребностей | Needs analysis Segmentation Product market |
| b) удовлетворение неудовлетворенных потребностей и потребностей беженцев, находящихся в наиболее уязвимом положении | b) Address unmet needs and the needs of the most vulnerable refugees |
| Удовлетворение особых потребностей Африки | Meeting the special needs of Africa |
| Определение потребностей в финансировании | Defining the funding requirements |
| потребностей и их приоритетности | So far only limited budgetary provision for the implementation of the Convention has been made by countries in the subregion and by subregional organizations. |
| потребностей и их приоритетности | An agreement has also been signed between the Global Mechanism of the UNCCD and the general secretariat of the AMU to support the implementation of the SRAP in AMU countries. |
| потребностей и их приоритетности | The full IGAD membership has embarked upon the establishment of national funds for combating desertification and some States have already supplied resources to the funds. |
| потребностей и их приоритетности | A subregional facilitation fund had been set up with the technical and financial support of the Global Mechanism in the SADC HUB. |
| Выявление потребностей государств участников | Identification of the needs of States parties |
| Смета потребностей в ресурсах | Estimates of resource requirements |
| Объем потребностей (увеличение сокращение) | Net budge For voluntarily funded organisations, the budget which reflects estimates of income to be expected which offsets, in whole or in part, the related gross budget estimates. |
| ГУМАНИТАРНЫХ ПОТРЕБНОСТЕЙ, СОХРАНЕНИЕ БИОЛОГИЧЕСКОГО | NEEDS, MAINTAINING BIODIVERSITY AND IMPROVING THE |
| F. Указание дополнительных потребностей | F. Indication of additional requirements |
| G. Определение дополнительных потребностей | G. Indication of additional requirements |
| ОБОСНОВАНИЕ ПОТРЕБНОСТЕЙ В РЕСУРСАХ | JUSTIFICATION OF RESOURCE REQUIREMENTS |
| Разбивка потребностей указывается ниже | A breakdown of the requirement is provided below. |
| Определение материально технических потребностей. | Determination of logistic requirements. |
| А. Оценка общих потребностей | A. Assessment of overall requirements |
| Обоснование потребностей в ресурсах | IV. Justification of resource requirements . 26 |
| c. определение финансовых потребностей | c. Determination of funding needs |
| Е. Определение дополнительных потребностей | E. Indication of additional requirements |
| G. Наличие дополнительных потребностей | H. Indication of additional requirements |
| Все материалы ваших потребностей. | All your material needs. |
| Максимальное удовлетворение потребностей народа . | The maximally complete satisfaction of the needs of the people. |
| Оценка потребностей в обучении | The training needs assessment reviews the current levels of energy performance of enterprises and energy management skills of their staff. |
| Предугадывание потребностей клиента... А! | Anticipating the needs of the client so that... (stomach grumbling) Aah! |
| США, связанные с удовлетворением потребностей группы по реорганизации и дополнительных потребностей во вспомогательном обслуживании. | 47 50), the Secretary General proposes under section 28A, Office of the Under Secretary General for Management, additional resources in the amount of 1,060,500 related to requirements for the redesign panel and supplementary support requirements. |
| VII. Удовлетворение особых потребностей Африки | VII. Meeting the special needs of Africa |
| Количественная оценка потребностей в жилье | Measuring housing needs |
| Оценка потребностей на 2006 год | Needs assessment for 2006 |
| Определение потребностей в технической помощи | Identification of technical assistance needs |
| Их число зависит от потребностей. | Decree No. |
| Резюме потребностей в технической помощи | Summary of Technical Assistance Needs |
| c) пробелов, проблем и потребностей | framework for meaningful and effective actions to enhance the implementation of Article 4, paragraph 5, of the Convention |
| a) пробелов, проблем и потребностей | FCCC SBSTA 2005 3 Synthesis of views on issues from the research event at the twentieth session of the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice. Note by the secretariat |
| e) Анализ потребностей в ресурсах | The Situation Centre will require three additional Operation Officer posts (P 2) in order to maintain the three desk structure. |
Похожие Запросы : возбужденное предвосхищение - предвосхищение проблем - строить предвосхищение - ощущение предвосхищение - предвосхищение эффект - навыки предвосхищение - рынок предвосхищение - рано предвосхищение - ликующее предвосхищение - предвосхищение риска - поиске потребностей - удовлетворения потребностей
