Перевод "предел зарплаты" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

предел - перевод : предел зарплаты - перевод :
ключевые слова : Salary Paycheck Wages Salaries Payday Limit Limits Beyond Line Speed

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Предел достигнут.
The limit has been reached.
Это предел.
That's the limit.
Всему есть предел.
There is a limit to everything.
Всему есть предел.
Everything has its limit.
Всему есть предел.
Everything has its limits.
Небо это предел.
The sky's the limit.
Он живёт от зарплаты до зарплаты.
He lives paycheck to paycheck.
Она живёт от зарплаты до зарплаты.
She lives paycheck to paycheck.
Том живёт от зарплаты до зарплаты.
Tom lives paycheck to paycheck.
Я живу от зарплаты до зарплаты.
I live from paycheck to paycheck.
Но существует предел жадности.
But there is a limit to greed.
Вот предел, дзен искусства презентации.
You want absolute this is the Zen of presentation, right?
У всего есть свой предел.
Everything has its limit.
Предел моих мечтаний стать оперным певцом.
My greatest ambition is to be an opera singer.
Сегодня день зарплаты.
It is a payday today.
Они повысили зарплаты.
They've increased the salaries.
Сегодня день зарплаты?
Is today payday?
Завтра день зарплаты.
Tomorrow's payday.
Мы должны признать, что терпимости есть предел.
We must accept that there are limits to tolerance.
Положительное влияние на зарплаты
A positive effect on wages
gowriey Минимальный уровень зарплаты?
gowriey Minimum wage gap?
Он потребовал повышения зарплаты.
He demanded that his salary be increased.
Вы заслуживаете повышения зарплаты.
You deserve a pay raise.
Ты заслуживаешь повышения зарплаты.
You deserve a pay raise.
Зарплаты учителей очень низкие.
Teachers' salaries are very low.
Они живут от зарплаты до зарплаты часто до уменьшающейся зарплаты в связи с понижением почасовой заработной платы и сокращением рабочих часов.
They live from paycheck to paycheck often a shrinking paycheck, owing to the decline in hourly wages and hours worked.
Вам, наверняка, знакома поговорка Каждая просьба имеет предел .
You know the expression, Begging only gets you so far ?
Этот нижний предел был значительным препятствием в космологии.
This lower limit has been a significant constraint in cosmology.
Повышаются ли зарплаты в Китае?
Is Low Wage China Disappearing?
Она не приходит от зарплаты.
It doesn't come from salary.
50 ное повышение минимальной зарплаты
50 increase in minimum wages
В Германии нет минимальной зарплаты.
Germany has no minimum wage.
Том попросил о повышении зарплаты.
Tom asked for a pay raise.
Мы протестовали против снижения зарплаты.
We protested against the reduction in wages.
Завтра долгожданный день выдачи зарплаты.
Tomorrow is a long awaited payday!
Я не срезаю ваши зарплаты.
I'm not lowering your salaries.
Зарплата учителя ниже зарплаты адвоката.
A teacher's salary is lower than a lawyer's.
В случае пожертвования органов, предел оказался равен 28 процентам.
It's 28 percent in organ donation.
Думаешь ли ты, что это мыслимый предел возможности, или...?
I mean, is there a scale to it, at the smallest scale, or ...?
Нет, перебила его графиня Лидия Ивановна. Есть предел всему.
'No,' she interrupted him, 'there are limits to everything!
Должен существовать предел, ограничивающий свободу слова... но не являющийся предпосылкой для цензуры... мы вместе должны определить этот предел, который удовлетворял бы каждого
There should be red lines limiting freedom of speech these red lines should not be used as pretexts for censorship the lines should be debated and accepted by all
В смысле зарплаты это потрясающая работа.
In terms of salary, that job is fantastic.
Зарплаты наконец то снова начали расти.
Wages are finally starting to rise again.
Но возможностям ЕС существует предел, который определяется межправительственной природой Союза.
But there are limits to what the EU can do, limits determined by the Union s inter governmental nature.
Высокие зарплаты поддерживали рост, но сокращали доходы.
High salaries drove growth but reduced earnings.

 

Похожие Запросы : зарплаты - от зарплаты до зарплаты - предел - предел - конкурентоспособные зарплаты - ссылка зарплаты - понижение зарплаты - валовые зарплаты - окончательный зарплаты - предложение зарплаты - высокие зарплаты - пересмотр зарплаты - право зарплаты