Перевод "предпочтения гостей" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Гостей страсть... | 'More visitors arrived yesterday. Visitors! |
| Ждёшь гостей? | Are you expecting any visitors? |
| Открывает окно Изменить предпочтения. | Displays the Edit Preferences screen. |
| Также меняются предпочтения в еде. | There's also changing diets. |
| Я жду гостей. | I'm expecting visitors. |
| Они принимали гостей. | They were accepting guests. |
| Мы ждем гостей. | We're about to have company. |
| Вы ждёте гостей? | Are you expecting any visitors? |
| Было тридцать гостей. | There were 30 guests. |
| Мало оснований ожидать, что политические предпочтения корпоративных инсайдеров будут отражать предпочтения общественных инвесторов, финансирующих компанию. | There is little reason to expect the political preferences of corporate insiders to mirror those of the public investors funding the company. |
| У Тома хорошие предпочтения в искусстве. | Tom has good taste in art. |
| В комнате множество гостей. | There are plenty of guests in the room. |
| Сколько гостей ты пригласил? | How many guests did you invite? |
| Сколько гостей ты пригласила? | How many guests did you invite? |
| Сколько гостей вы пригласили? | How many guests did you invite? |
| Я не хочу гостей. | I don't want visitors. |
| У Тома много гостей? | Does Tom get many visitors? |
| Том не ждал гостей. | Tom wasn't expecting visitors. |
| Давайте поприветствуем наших гостей. | Let's welcome our guests. |
| Это комната для гостей. | This is the guest room. |
| Я не ждал гостей. | I wasn't expecting guests. |
| Вечером мы ждём гостей. | We are awaiting visitors tonight. |
| Предпочтения российских интернет пользователей в социальных сетях. | Social network preferences among Russian Internet users. |
| Диего Баутиста прокомментировал поисковые предпочтения Коста Рики | Diego Bautista commented on Costa Rica's search preferences |
| В зале было много гостей. | There were plenty of guests in the hall. |
| Сьюзен приветствовала гостей у двери. | Susan greeted her guests at the door. |
| Хозяин разрезал индейку для гостей. | The host cut the turkey for the guests. |
| Большая часть гостей были иностранцами. | The greater part of the guests were foreigners. |
| Его жена любила приглашать гостей. | His wife liked inviting guests. |
| Среди гостей были две иностранки. | Among the guests were two foreign women. |
| Я жду гостей сегодня вечером. | I'm expecting company this evening. |
| Мне сегодня некогда гостей принимать. | I don't have time for guests today. |
| Том утомил гостей длинной речью. | Tom bored the guests with a long speech. |
| Потребление и предпочтения составляют неотъемлемую часть таких систем. | Consumption patterns and preferences are an integral part of such systems. |
| Провести голосование с указанием кандидатов в порядке предпочтения | Conduct a Single Transferable Vote election |
| Можно сказать, что ты ждешь гостей. | 'You can go to Fanny now,' she said to Masha. 'No, if you like I will tell Steve and he will take him away. |
| Ливингстон теряет шансы против грубоватых гостей | Livingston miss chances against blunt visitors |
| Этот отель может принять 500 гостей. | The hotel can accommodate 500 guests. |
| Этот отель может вместить пятьсот гостей. | This hotel can accommodate 500 guests. |
| Этот отель может вместить семьсот гостей. | This hotel can accommodate 700 guests. |
| Что мне приготовить завтра для гостей? | What shall I cook for the guests tomorrow? |
| Вечером у нас будет несколько гостей. | In the evening, we will have some guests. |
| В комнату вошли двое новых гостей. | A couple of new guests entered the room. |
| Том был одним из приглашённых гостей. | Tom was one of the invited guests. |
| Кто останется дома, чтоб принимать гостей? | Who's going to stay at home to receive the guests? |