Перевод "предпочтения и настройки" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

настройки - перевод : предпочтения - перевод : настройки - перевод : предпочтения - перевод : предпочтения и настройки - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Предпочтения
Set preferences
Без предпочтения 35,75
No preference 35.75
Какие нибудь предпочтения?
Any preferences?
Третья вещь предпочтения. Этим значком экономисты и социологи обозначают предпочтения. Это именно то, что нравится человеку.
A third thing, maybe I'll write this fancy little signal here for preferences, this is how economists and social scientists write preferences down, these are just what he likes.
Открывает диалог настройки синтезатора речи и прочие настройки.
Opens the configuration dialog for the speech synthesizer and other kmouth settings.
Окна настройки и, наконец, окно настройки Свойства объекта.
Dockers and the Object Properties docker.
Открывает окно Изменить предпочтения.
Displays the Edit Preferences screen.
У вас есть предпочтения?
Do you have a preference? (Laughter)
Также меняются предпочтения в еде.
There's also changing diets.
Нет предпочтения для выбранного движка.
No preference for the selected backend.
Нет предпочтения для выбранного движка.
Icon for the currently selected backend
Т.е. эти вот транзитивные предпочтения.
So these are transitive.
У людей будут разные предпочтения.
So he's going to have different preferences over the different restaurants.
Файл настройки принтеров имя и путь к файлу настройки принтеров
Printcap file setting the name of and the path to a printcap file
Потребление и предпочтения составляют неотъемлемую часть таких систем.
Consumption patterns and preferences are an integral part of such systems.
У нас у всех разные предпочтения и нужды.
We all have different preferences, different needs.
Образ жизни, традиции и предпочтения также имеют значение.
However, the proportion of income spent on food also differs widely within countries and within communities.
Мало оснований ожидать, что политические предпочтения корпоративных инсайдеров будут отражать предпочтения общественных инвесторов, финансирующих компанию.
There is little reason to expect the political preferences of corporate insiders to mirror those of the public investors funding the company.
Настройки
Configure Pager
Настройки
Preferences
Настройки
Systemsettings
Настройки
Configuration
Настройки...
Settings...
Настройки
Color Management Policy
Настройки
Options
Настройки
Settings
Настройки...
Configure...
Настройки
Preferences
Настройки
Settings
Настройки
Settings
Настройки
Behavior
Настройки
Setup
Настройки...
Settings..
Настройки...
Options...
Настройки...
Preferences...
Настройки текста и шрифта
Fonts and Text Settings
Сохранить настройки и закрыть
Save Settings and close
Настройки сравнения и объединения
Diff Settings
Настройки сравнения и объединения
Merge Settings
Настройки сравнения и объединения
Settings
Если открыт целый ряд окон настройки подобных окну настройки Советы и окну настройки Свойства объекта, их легко изменить.
When you have a number of Dockers open Like these two dockers the Hints docker amp the Object Properties docker , its easy to alternate.
У Тома хорошие предпочтения в искусстве.
Tom has good taste in art.
У голосующего есть какие то предпочтения.
Now, what the voter does for each of these candidates is they've got some sort of likeability.
Я знаю, какие предпочтения у Милтона.
I know the kind Mrs. Milton serves.
Для настройки сетки выберите Настройки Настроить Kivio... и щёлкните на пиктограмме Сетка.
To customize the grid select Settings Configure kivio ... and click on the Grid on the icon list.

 

Похожие Запросы : настройки и предпочтения - потребности и предпочтения - вкусы и предпочтения - предпочтения и потребности - практика и предпочтения - привычки и предпочтения - Параметры и настройки - Параметры и настройки - твист и настройки - Документы и настройки