Перевод "представленный с" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
представленный с - перевод : представленный - перевод : представленный - перевод : представленный - перевод : представленный - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
С. Документ о позиции, представленный Исполнительным | C. Position paper by the Executive Chairman |
II. МЕМОРАНДУМ С ЗАЯВЛЕНИЯМИ, ПРЕДСТАВЛЕННЫЙ ПРАВИТЕЛЬСТВУ МЬЯНМЫ | II. MEMORANDUM OF ALLEGATIONS TO THE GOVERNMENT OF MYANMAR |
ДОКЛАД ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ, ПРЕДСТАВЛЕННЫЙ В СООТВЕТСТВИИ С | REPORT OF THE SECRETARY GENERAL PURSUANT TO PARAGRAPH 2 |
Документ, представленный Аргентинской Республикой в связи с | Document prepared by the Argentine Republic concerning the |
представленный Председателем | submitted by the Chairman |
резолюции, представленный | resolution submitted by the |
i) с удовлетворением приняли к сведению представленный материал. | Noted with appreciation the material provided |
Доклад Индонезии, представленный в соответствии с резолюцией 1455 (2003). | Indonesia's report submitted under resolution 1455 (2003). |
II. МЕМОРАНДУМ С ЗАЯВЛЕНИЯМИ, ПРЕДСТАВЛЕННЫЙ ПРАВИТЕЛЬСТВУ МЬЯНМЫ . 12 5 | II. MEMORANDUM OF ALLEGATIONS TO THE GOVERNMENT OF MYANMAR 12 5 |
с) рабочий документ, представленный Китаем (A CN.10 150) | quot (c) Working paper submitted by China (A CN.10 150) |
и представленный на рассмотрение Шестого комитета с целью принятия, | and submitted to the Sixth Committee for consideration with a view to its adoption, |
Доклад, представленный Австрией | Report submitted by Austria |
Доклад, представленный Малайзией | Report submitted by Malaysia |
Доклад, представленный Швейцарией | Report submitted by Switzerland |
Доклад, представленный Латвией | Report submitted by Latvia |
Доклад, представленный Польшей | Report submitted by Poland |
Доклад, представленный Литвой | Report submitted by Lithuania |
Доклад, представленный Нигерией | Report submitted by Nigeria |
Документ, представленный фермерами | Contribution by farmers |
Доклад, представленный Бразилией | Report submitted by Brazil |
золюции, представленный Председате | resolution submitted by the Chairman |
проект резолюции, представленный | Declaration ... draft resolution |
Участники сессии с удовлетворением приняли к сведению представленный обширный материал. | The meeting took note with appreciation the extensive material provided. |
Проект решения А С.5 47 L.47, представленный Председателем | Draft decision A C.5 47 L.47 submitted by the Chairman |
представленный в соответствии с резолюцией 605 (1987) Совета Безопасности 13 , доклад от 31 октября 1990 года, представленный в соответствии с резолюцией 672 (1990) Совета 14 , и доклад от 9 апреля 1991 года, представленный в соответствии с резолюцией 681 (1990) Совета 15 , | Taking note of the report of the Secretary General dated 21 January 1988, submitted in accordance with Security Council resolution 605 (1987), 13 the report dated 31 October 1990, submitted in accordance with Council resolution 672 (1990), 14 and the report dated 9 April 1991, submitted in accordance with Council resolution 681 (1990), 15 |
Проект решения, представленный Нидерландами | Draft decision submitted by the Netherlands |
Тематический документ, представленный Секретариатом | Issue paper submitted by the Secretariat |
Рабочий документ, представленный Кубой | Working document submitted by Cuba |
Запрошенный документ, представленный Евростатом | Its interpretation is influenced by local or regional political priorities. |
Рабочий документ, представленный Аргентиной | Working document submitted by Argentina |
Рабочий документ, представленный Нигерией | Working paper submitted by Nigeria |
Проект рекомендаций, представленный Докладчиком | The Permanent Forum on Indigenous Issues recognizes that segregated data provide a key tool for the planning and execution of programmes and projects and the monitoring and evaluation of the achievement of the Millennium Development Goals for indigenous peoples. |
Проект декларации, представленный Китаем | Draft declaration submitted by China |
Неофициальный документ, представленный Председателем | Non paper submitted by the Chairman |
Рабочий документ, представленный Угандой | Working paper submitted by Uganda |
Проект резолюции, представленный Ямайкой | Draft resolution submitted by Jamaica |
Проект решения, представленный Председателем | Draft decision submitted by the Chairman |
Проект решения, представленный Докладчиком | Draft Decision submitted by the Rapporteur |
Проект рекомендаций, представленный Докладчиком | Draft recommendations submitted by Rapporteur |
Проект решения, представленный Ямайкой | On behalf of the States Members of the United Nations that are members of the Group of 77 and China. |
Доклад, представленный Республикой Хорватия | Report submitted by the Republic of Croatia |
Рабочий документ, представленный Нидерландами | Working paper submitted by the Netherlands |
самоопределение, представленный Специальным докладчиком | RIGHT OF PEOPLES TO SELF DETERMINATION, SUBMITTED BY THE |
Доклад Генерального секретаря, представленный | Report of the Secretary General pursuant to Economic and |
Проект резолюции, представленный Председателем | Draft resolution submitted by the President |
Похожие Запросы : представленный от - представленный материал - представленный ранее - запрос, представленный - награда, представленный - Риск, представленный - утвержден представленный - представленный им - представленный ему - представленный заранее