Перевод "преимущество корзины" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
преимущество - перевод : преимущество - перевод : преимущество - перевод : Преимущество - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| BasKet Note Pads организатор корзины | BasKet Note Pads |
| Мой кот вылез из корзины. | My cat came out of the basket. |
| Персики на дне корзины гнилые. | The peaches at the bottom of the basket are rotten. |
| Обама здесь получает преимущество. | Advantage Obama. |
| У нас есть преимущество. | We have one advantage. |
| Какое у них преимущество? | What advantage do they have? |
| Цена бивалютной корзины прибавила 3,5 коп. и составила 42,395 руб. | The price of the bi currency basket rose by 3.5 kopecks and amounted to 42.395 roubles. |
| Клинтон удерживает большое преимущество среди женщин и умеренных, но это преимущество сократилось. | Clinton maintains a large lead among women and moderates, but those leads have narrowed. |
| Это еще одно основное преимущество. | There is another major advantage. |
| что он получит незаслуженное преимущество. | Now that would give you an unfair advantage. |
| В чем преимущество этой технологии? | What is the advantage of this technology? |
| Наша молодёжь это наше преимущество. | Our youth is our advantage. |
| Его преимущество в хорошем образовании. | He has the advantage of a good education. |
| В чем преимущество этой технологии? | What is the advantage to this technology? |
| У него есть небольшое преимущество. | He has a small advantage. |
| У неё есть небольшое преимущество. | She has a small advantage. |
| У неё есть маленькое преимущество. | She has a small advantage. |
| У нас есть одно преимущество. | We have an advantage. |
| У нас есть одно преимущество. | We have one advantage. |
| У меня было одно преимущество. | I had one advantage. |
| Думаю, у меня есть преимущество. | I think I have the advantage. |
| В конечном итоге ОПЕК переключится на оценку нефти при помощи корзины валют. | In the longer run, OPEC will shift to pricing petroleum in a basket of currencies. |
| TeleTrade На открытии Московской биржи рубль продолжает резкое ослабление против бивалютной корзины. | TeleTrade At the opening of the Moscow Exchange, the rouble continued its steep decline against the bi currency basket. |
| Эта стратегия спасения имеет двойное преимущество. | This rescue strategy has a double advantage. |
| Управление климатом имеет преимущество в скорости. | Climate engineering has the advantage of speed. |
| Политические эксперты дали демократам небольшое преимущество. | Political pundits have given Democrats a slight edge. |
| У Деспреса было преимущество на WP1. | The Chilean is going for the miracle |
| В действительности, это преимущество для нас. | In fact, it is to our advantage. |
| У вас есть перед ним преимущество. | You have an advantage over him. |
| Очевидно, что мышление в рамках потребительской корзины станет сильно влиять на фьючерсный рынок. | A futures market for the complete market basket that consumers buy certainly rings with importance. |
| Около 400 носильщиков тащат корзины с серой на своих плечах со дна вулкана | Some 400 porters carry sulphur baskets on their shoulders from the crater. |
| Отколов огромные куски серы, общий вес которых может достигать 70 кг, он кладет их в две бамбуковые корзины, взваливает корзины на плечи и несет их наверх по обрывистой каменистой дороге. | After breaking off large sulphur rocks, which in total can weigh up to 70 kilos, he carries them in two bamboo baskets on his shoulders along the steep stone paths. |
| Для женщин преимущество составляет около 10 процентов. | For women, the advantage is close to ten points. |
| Именно в этом заключается уникальное преимущество ЕС. | This is where the EU's unique added value lies. |
| В баскетболе у высоких игроков есть преимущество. | In basketball, tall players have an advantage. |
| Учитывая растущую международную роль юаня, обильно очевидно, что валюта должна быть частью корзины СПЗ. | Given the renminbi s growing international role, it seems abundantly obvious that the currency should be part of the SDR basket. |
| Зал У него появится незаслуженное преимущество. М.С. У него появится незаслуженное преимущество, если он сможет ездить на гольф каре. | MS It would be an unfair advantage if he gets to ride in a golf cart. |
| Это отражает естественное преимущество России, как производителя энергии. | This reflects Russia's natural advantage as an energy producer. |
| Самое малое преимущество может повлиять на исход состязаний. | A tiny advantage can make all the difference. |
| Но есть ещё одно неуловимое преимущество цифрового мира. | But there's a subtler benefit to the digitization of the world. |
| Таким образом, преимущество получают не только молодые женщины, | So this is not just young women that it's benefiting. |
| Итак, в чем же преимущество? Ну и что? | So what's the benefit? So what? |
| Но наш подход имеет важное практическое преимущество простоты. | But our approach has the important practical advantage of simplicity. |
| Донс увеличили преимущество перед Селтик до пяти пунктов | Dons stretch lead over Celtic to five points |
| Российские ресурсы получат ключевое преимущество над казахстанскими сайтами. | Russian websites would receive a key advantage over the Kazakhstani websites. |
Похожие Запросы : преимущество - преимущество - мусор корзины - мусор корзины - из корзины - стоимость корзины - работа корзины - фильтр корзины - цена корзины - гриль корзины