Перевод "пресс формы и штампы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Штампы | Mail Merge Editor |
| Штампы | Automatic |
| После того как литейный материал приобрёл форму пресс формы и затвердел в полном объёме, его осторожно удаляют из формы. | Once the casting material has acquired the shape of the mold and cured fully, the cast is carefully removed from the mold. |
| По его утверждению все эти штампы фальшивые. | According to him all these stamps are forgery. |
| Творог кладётся под пресс в формы для сыра, солится, и оставляется на время от 1 до 15 месяцев. | Jarlsberg is the most popular imported cheese in the U.S. , was made in the U.S. in Ohio. |
| iii) пресс релизы, пресс конференции пресс конференции | (iii) Press releases, press conferences press conferences |
| ii) пресс релизы, пресс конференции пресс конференции и лекции Генерального секретаря и его заместителя | (ii) Press releases, press conferences press conferences and lectures by the Secretary General and his Deputy |
| Весьма примечательно, что Индская цивилизация делала опознавательные штампы для товаров и глиняных табличек. | One of the coolest things that the Indus Valley Civilization produced were seals used as identification markers on goods and clay tablets. |
| iv) пресс релизы, пресс конференции | (iv) Press releases, press conferences |
| iii) пресс релизы, пресс конференции | (iii) Press releases, press conferences |
| Зачем этим людям было возводить города, копать бассейны и делать всякие чересчур вычурные штампы? | Why did these people build cities, and dig swimming pools, and make unnecessarily ornate seals? |
| iv) пресс релизы, пресс конференции проведение пресс конференций (по мере необходимости) | (iv) Press releases, press conferences press conferences, as required |
| Пресс рука JOG , Пресс CRNT CMNDS | Press HAND JOG , press CRNT CMNDS |
| Брифинги и пресс конференции | Briefings and press conferences |
| Все просто эти штампы нашли в Междуречье, а не в долине речи Инд. | Well, because we found them in Mesopotamia, not the indus valley. |
| М. Апрель Пресс, Изд во ЭКСМО Пресс, 2000. | Habermas and Bateson in a World Gone M.A.D. |
| пресс секретаря | Spokesperson |
| Этана Пресс | Etana Press |
| Пресс релиз | Press Release |
| Юнайтед Пресс ... | The United Press... |
| Пресс секретарем Генерального секретаря, пресс секретарем сопредседателей пленарного заседания высокого уровня и пресс секретарем шестидесятой сессии в комнате S 226. | Daily briefings for the media will be held at noon by the Spokesperson for the Secretary General and the Spokesperson for the Co Chairs of the High level Plenary Meeting and the Spokesperson of the 60th General Assembly session in Room S 226. |
| Пресс центр и другие помещения | Media centre and other facilities |
| И даже провел пресс конференцию. | He even held a press conference. |
| iv) пресс релизы, пресс конференции пресс релизы и конференции, касающиеся сессий Форума Организации Объединенных Наций по лесам и мероприятий, проводимых его секретариатом (4) | (i) Recurrent publications sourcebook on funding for sustainable forest management, including references on new sources of funding, as well as fund raising and proposal writing strategies, includes discussion forum (web based) (1) United Nations Forum on Forests calendar of major forest events (web based) (6) United Nations Forum on Forests newsletter (12) |
| v) пресс релизы, пресс конференции пресс конференции, посвященные выпуску первого доклада E Commerce and Development Report ( Доклад об электронной торговле и развитии ) | (v) Press releases, press conferences press conferences for the launch of the E Commerce and Development Report |
| По нему в течение 1992 года было разрешено использовать название РСФСР в официальном делопроизводстве (бланки, печати и штампы). | According to law, during 1992, it was allowed to use the old name of the RSFSR for official business (forms, seals and stamps). |
| b) пресс релизы подготовка пресс релизов по вопросам, касающимся деколонизации | (b) Press releases preparation of press releases on issues relating to decolonization |
| Сообщения, направленные правительствам и пресс релизы | Communications with Governments and press releases |
| распространение документов, заявлений и пресс релизов. | Distribution of documents, statements and press releases. |
| центр Пресс, 2003. | some digit... |
| Мезон де пресс | Maison de presse |
| 1. Пресс релизы | 1. Press releases |
| На пресс конференции? | At a press conference? |
| Смотри, какой пресс. | Tight as a drum. |
| Ход референдума освещали корреспонденты ведущих мировых информационных агентств, в том числе таких, как Ассошиэйтед Пресс, Юнайтед Пресс Интернэшнл, Рейтер, Франс Пресс и др. | The referendum was covered by correspondents from leading world news agencies, such as Associated Press, United Press International, Reuters, Agence France Presse and others. |
| e) пресс релизы выпуск пресс релизов, посвященных деятельности Суда, для местной, национальной и международной прессы | (e) Press releases press releases concerning the Court's activities to the local, national and international press |
| И ВСЕ ФОРМЫ ДИСКРИМИНАЦИИ | RACISM, RACIAL DISCRIMINATION, XENOPHOBIA AND ALL FORMS OF DISCRIMINATION |
| И ВСЕ ФОРМЫ ДИСКРИМИНАЦИИ | Situation and Incidents in Southern Thailand |
| И ВСЕ ФОРМЫ ДИСКРИМИНАЦИИ | racism, racial discrimination, xenophobia and all forms of discrimination |
| Полуширинные и полноширинные формы | Half Width and Full Width Forms |
| Пределами имени и формы. | Beyond name and form. |
| формы | forms |
| Формы | Forms |
| Формы... | Their shapes ... |
| iii) пресс релизы и пресс конференции выпуск пресс релизов, проведение конференций и интервью, при необходимости, в целях распространения информации о результатах исследований и директивных предложений, касающихся экономического развития Африки | (iii) Press releases, press conferences press releases, press conferences and interviews to publicize research results and policy proposals related to economic development in Africa, as required |
Похожие Запросы : штампы пресс-формы - пресс-формы и штампы - пресс-формы пресс - пресс-формы - пресс-формы - пресс-формы - пресс-формы - пресс-формы - форма и пресс-формы - пресс-формы и оснастка - пресс-формы и штампа - матрицы и пресс-формы - пресс-формы и штампа - Штампы и инструменты - Штампы и кондукторы
