Перевод "преступление против" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Против ГМО это преступление против человечества | Anti 'GMOs are a sin against humanity' |
| Это преступление против природы. | It's a crime against nature. |
| Это преступление против человечества. | It's a crime against humanity. |
| Это преступление против человечности! | It's a crime against humanity. |
| Это преступление против человечества. | This is a crime against humanity. |
| Это преступление против человечности! | This is a crime against humanity. |
| Это преступление против человечества! | That's a crime against humanity! |
| Это преступление против человечности! | That's a crime against humanity! |
| Война это преступление против человечества. | War is a crime against humanity. |
| Рабство это преступление против человечества. | Slavery is a crime against humanity. |
| Порабощение это преступление против человечества. | Enslavement is a crime against humanity. |
| d) преступление совершено против этого Государства участника. | (d) The offence is committed against the State Party. |
| Поддерживать одинаковый валютный курс в этих двух странах это преступление против логики как оказалось, это также преступление против Аргентины. | For the two countries to have the same exchange rate is a crime against logic it proved itself also a crime against Argentina. |
| а) преступление совершено против гражданина этого Государства участника | (a) The offence is committed against a national of that State Party |
| а) преступление совершено против гражданина этого Государства участника или | (a) The offence is committed against a national of that State Party or |
| ثاني دولة أوروبية تجرم ارتداءه Никаб это преступление против цивилизации. | ثاني دولة أوروبية تجرم ارتداءه Niqab is a crime against civilization. |
| сознавая чрезвычайную серьезность насильственных исчезновений, которые представляют собой преступление, а при определенных обстоятельствах, оговоренных в международном праве, преступление против человечности, | Aware of the extreme seriousness of enforced disappearance, which constitutes a crime and, in certain circumstances defined in international law, a crime against humanity, |
| ГМО это преступление против человечества, потому что на планете пока нет дефицита еды | GMOs are a sin against humanity because we're not short on food on this planet. trutherbotred ( trutherbotred) August 12, 2015 |
| Все говорят об очевидном преступление на почве ненависти против геев, радикальный исламский терроризм... | All speak of the obvious anti gay hate crime, radical Islamic terrorism... |
| с) преступление | (c) The offence is |
| Хлопать преступление? | Clapping a crime? |
| Педофилия преступление. | Paedophilia is a crime. |
| Это преступление? | Is that a crime? |
| Это преступление. | That's a crime. |
| Преступление невозможно похоронить. | A crime can never be buried. |
| Это буквально преступление. | It is literally a crime. |
| Феминизм это преступление. | Feminism is a hate crime. |
| Она совершила преступление. | She committed a crime. |
| Любовь не преступление. | Love is not a crime. |
| Танцевать не преступление. | Dancing is not a crime. |
| Его преступление непростительно. | His crime is unforgivable. |
| Это не преступление. | That's not a crime. |
| Это не преступление. | It's not a crime. |
| Это военное преступление. | It's a war crime. |
| Преступление было преднамеренным. | The crime was premeditated. |
| Они расследуют преступление. | They're investigating a crime. |
| Клевета это преступление. | Slander is a crime. |
| Воровство это преступление. | Stealing is a crime. |
| Поджог уголовное преступление. | Arson is a criminal act. |
| Было совершено преступление. | A crime has been committed. |
| Том совершил преступление. | Tom has committed a crime. |
| Что такое преступление? | What is crime? |
| Что есть преступление? | What is crime? |
| В проекте нового уголовного кодекса, разработанного министерством юстиции, пытки классифицируются как преступление против основных гарантий личности. | The preliminary bill of a new Penal Code submitted by the Minister of Justice defines torture as an offence against the fundamental right to security and integrity of person. |
| ссылаясь далее на признание специальными международными уголовными трибуналами того, что изнасилование может представлять собой военное преступление, преступление против человечности или одно из составляющих деяний применительно к геноциду, | Recalling further the recognition by the ad hoc international criminal tribunals that rape can constitute a war crime, a crime against humanity, or a constitutive act with respect to genocide, |
Похожие Запросы : преступление против собственности - преступление против собственности - преступление против личности - преступление против человечества - не преступление против - преступление преступление - преступление - преступление - преступление - преступление - преступление
