Перевод "прибудет в синяках" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

прибудет - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том был в синяках.
Tom was covered in bruises.
Он был весь в синяках.
He was covered with bruises.
Лицо Тома было всё в синяках.
Tom's face was all black and blue.
Поезд прибудет в десять.
The train will arrive at ten o'clock.
Самолёт прибудет в три.
The plane will arrive at three.
Он завтра прибудет в Киото.
He will arrive in Kyoto tomorrow.
Поезд скоро прибудет.
The train is arriving soon.
Когда прибудет Том?
When will Tom arrive?
Поезд прибудет вовремя.
The train will arrive on time.
Во сколько поезд прибудет в Киото?
What time will the train to Kyoto arrive?
Во сколько он прибудет в Токио?
What time will he arrive in Tokyo?
Когда ваш поезд прибудет в Бостон?
When will your train arrive in Boston?
Когда твой поезд прибудет в Бостон?
When will your train arrive in Boston?
Во сколько поезд прибудет в Бостон?
What time will the train arrive in Boston?
В котором часу поезд прибудет в Иокогаму?
What time will the train arrive in Yokohama?
Он, вероятно, скоро прибудет.
He is likely to arrive soon.
Поезд вот вот прибудет.
The train is about to arrive.
Он прибудет вечером пятого.
He'll arrive in the evening of the fifth.
Её мать прибудет поездом в 9 10.
Her mother is arriving by the 9 10 train.
Судно прибудет в Сан Франциско этим вечером.
The ship will arrive in San Francisco this evening.
Она прибудет в Токио в начале следующего месяца.
She will arrive in Tokyo at the beginning of next month.
Я спрошу, когда прибудет поезд.
I'll ask when the train will get in.
Известите меня, когда он прибудет.
Let me know when he will arrive.
Он прибудет двадцать четвёртого июня.
He will arrive on June 24.
Поезд прибудет на десятую платформу.
The train will come in at platform ten.
Сегодня у него всё тело в синяках. Ему не следовало ввязываться в эту драку.
Today, his body is all bruised up. He shouldn't have gotten involved in that fight.
Мистер Уайт прибудет в Токио к 10 30.
Mr White arrives in Tokyo at 10 30.
Предполагалось, что мой рейс прибудет в половине третьего.
My flight was supposed to arrive at 2 30.
Испанский клуб прибудет в Москву в составе 20 игроков.
The Spanish club will arrive in Moscow with 20 players.
Судно из Нью Йорка вскоре прибудет.
The ship from New York will arrive before long.
Поезд прибудет на вокзал до полудня.
The train will arrive at the station before noon.
Кажется, ваш багаж прибудет следующим рейсом.
It looks like your luggage is on the next flight.
Я жду, когда прибудет мой друг.
I'm waiting for my friend to arrive.
Он полагал, что поезд прибудет вовремя.
He assumed that the train would be on time.
Почта прибудет прежде, чем ты уйдёшь.
The mail arrives before you go.
Будем надеяться, что подкрепление прибудет вовремя.
Let's hope the support arrives on time.
Я жду, когда Том прибудет сюда.
I'm waiting for Tom to get here.
Том прибудет сюда до половины третьего.
Tom will be here before 2 30.
Я не знаю, когда он прибудет.
I don't know when it will arrive.
Я не знаю, когда она прибудет.
I don't know when it will arrive.
Да прибудет с тобой мир в твоей следующей жизни.
Peace be with you in the next life.
После выхода Лары Крофт , я читала, что Анджелина Джоли частенько приходила домой вся в синяках.
And I remember reading, after the Lara Croft movies, how Angelina Jolie would go home completely black and blue.
Если в скором времени помощь не прибудет, многие просто умрут.
If help does not arrive soon, some will die needlessly.
Я хочу знать, когда прибудет мой багаж.
I want to know when my baggage is going to arrive.
Я не могу сказать, кто прибудет первым.
I can't tell who will arrive first.

 

Похожие Запросы : в синяках - синяках - синяках - быть в синяках - прибудет - синяках фрукты - синяках кожи - прибудет в стороне - прибудет в восторге - прибудет в экстазе - прибудет в стороне - прибудет в засаде - он был в синяках