Перевод "призывают интерес" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
интерес - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Демократов призывают дать отпор. | There are calls for the Democrats to fight back. |
| Врачи призывают запретить бокс. | Doctors call for a ban on boxing. |
| Они не призывают к революции. | They don t call for revolution. |
| Другие призывают положить конец невежеству | Others are calling for an end to ignorance |
| В своем манифесте они призывают | On the project's official website the organizers of this effort call participants to |
| Интерес Тома угас. | Tom's interest faded. |
| Я потерял интерес. | I lost interest. |
| Я потеряла интерес. | I lost interest. |
| Том потерял интерес. | Tom has lost interest. |
| Я потерял интерес. | I've lost interest. |
| Я потеряла интерес. | I've lost interest. |
| Том проявил интерес? | Did Tom show an interest? |
| Том теряет интерес. | Tom is losing interest. |
| Островитян призывают побыстрее уколоться МК Сахалин | Residents of Sakhalin are calling to step up the pace of vaccinations Sakhalin MK |
| Многие призывают к более существенным мерам. | Many called for more fundamental measures. |
| Некоторые горожане призывают к увольнению Албина. | Some citizens are calling for Albin s job. |
| Местные правозащитники призывают к его освобождению | Local media rights advocates are calling for his release |
| В этот день частных лиц и владельцев коммерческих организаций призывают отключить не жизненно важные электроприборы на одни час, чтобы стимулировать интерес к проблеме изменения климата. | On this day households and businesses are requested to turn off their non essential lights for one hour to raise awareness about climate change. |
| Громкоговорители призывают людей с верхних этажей спускаться. | The loudspeakers are calling on people in the higher floors to come down. |
| Многих молодых людей призывают покончить с собой. | Many young people have been induced to end their lives. |
| Коммунистические лидеры призывают китайские компании к сотрудничеству | Communist leaders urge Chinese tech firms to join the party |
| Неожиданно, вспыхнул интерес Запада. | Not to help us, of course at least not to help the city that contains armies of feral dogs, making it appear at times like a ghost town in a Sergio Leone cowboy movie. |
| Данное предложение вызвало интерес. | The proposal generated interest. |
| Неожиданно, вспыхнул интерес Запада. | Suddenly, the West s interest is kindled. |
| Тут был личный интерес. | 'The emancipation of the serfs was quite a different matter. |
| Эта служба имела интерес. | Service of that kind had an interest. |
| Все истории представляют интерес. | All the stories are interesting. |
| Все истории вызывают интерес. | All the stories are interesting. |
| Учитель возбудил наш интерес. | The teacher aroused our interest. |
| Том быстро потерял интерес. | Tom quickly lost interest. |
| Спасибо за проявленный интерес. | Thanks for your interest. |
| В октябре 1942 года Андреева призывают в армию. | Daniil Andreev was conscripted into the Red Army in 1942. |
| Интерес Европы в закрытии Гуантанамо | Europe s Interest in Closing Guantánamo |
| Интерес остался высоким после слушаний. | Interest remained high after the hearing. |
| Инвесторы проявляют интерес к территории? | Are investors expressing interest in the area? |
| Проект уже вызывает интерес туристов. | The project is already attracting interest from tourists. |
| Общественный интерес гораздо важнее индивидуального. | Public interest is greater than individual interest. |
| Том проявил интерес к плану. | Tom showed interest in the plan. |
| Это происшествие привлекло его интерес. | That incident drew his interest. |
| Учитель пробудил в нас интерес. | The teacher aroused our interest. |
| Я потерял интерес к гольфу. | I've lost interest in golf. |
| Я потеряла интерес к гольфу. | I've lost interest in golf. |
| Я потерял интерес к работе. | I lost interest in my work. |
| Он проявил интерес к плану. | He showed interest in the plan. |
| Он проявил интерес к книге. | He showed an interest in the book. |
Похожие Запросы : призывают - призывают - призывают - призывают играть - призывают учиться - призывают действовать - призывают нас - планы призывают - призывают руководство - они призывают - призывают к сдержанности - призывают к бойкоту - призывают к мести - они призывают нас