Перевод "природа будды" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Правосудие Будды! | Buddha's judgement! |
| Это были статуи сидящего Будды (1,95 метра, 3 тонны), и меньшая статуя лежащего Будды (паринирвана Будды). | These were a sitting Buddha (1.95 meters tall, 3 tonnes), and a smaller reclining Buddha representing Buddha's death. |
| Будды выбирали мир. | Kakrebihar Buddha statue Buddhas, chose greater peace over peace. |
| Любовь Будды возможна | The love of the Buddha is possible. |
| Жест Будды, достигшего просветления. | Designed with Buddha s hand gesture when he achieved enlightenment. |
| Это вопрос для Будды. | This is not just a thinker's question, please. |
| Ранние формы Махаяны, такие как доктрины и учения Праджняпарамита, Йогачара, Природа Будды и Буддизм Чистой Земли всё ещё очень популярны в Восточной Азии. | Earlier stage forms of Mahāyāna such as the doctrines of Prajñāpāramitā, Yogācāra, Buddha Nature, and the Pure Land teachings are still popular in East Asia. |
| Я все думал, ну или пытался думать природа, природа, природа. | And I was thinking, well I'm trying to think nature, nature, nature. |
| Ананда был главным учеником Будды. | Ananda was the main student of Buddha. |
| Будды в месте для переодевания. | Buddhas in the changing room. Ok |
| Природа... | 4. nature... |
| Природа | Nature |
| Природа, | Nature, |
| Не выбирайте войну во имя Будды | Don't choose war in the name of Buddha |
| Не выбирайте войну во имя Будды. | Don't chose war in the name of Buddha. |
| Не существует ни Бога, ни Будды. | There is no God and no Buddha. |
| Он вырезал из дерева статую Будды. | He carved a Buddha statue from wood. |
| Значит учение Будды утратило свою силу. | So, Buddha's teaching has lost its momentum. |
| Когда были разрушены Будды в Бамиане, | What we saw in the destruction of the Bamiyan Buddhas |
| Природа сострадания | The Quality of Mercy |
| Природа изменчива. | Nature is changing. |
| Природа меняется. | Nature is changing. |
| Природа изменяется. | Nature is changing. |
| Природа красива. | Nature is beautiful. |
| Природа жестока. | Nature is cruel. |
| ) Живая природа. | ) The Living World. |
| Природа всегда.. | Nature is always... |
| Это природа. | This is the nature. |
| Природа исчезла. | Nature is gone. |
| Природа человека | Human Nature |
| Природа, город. | Nature, city. |
| ПРИРОДА ОБЪЕДИНЕНИЙ | A NATURE OF CONNECTlONS |
| Дикая природа. | The wilderness. |
| В задней части укрытия стояла статуя Будды. | In the back part of the air raid shelter there was a statue of a Bodhisattva. |
| И поэтому вы теперь вырезаете статуэтки Будды? | And so you came to be carving images of the Buddha? |
| Какова природа компромисса? | What is the nature of the tradeoff? |
| Африканская природа богата. | Africa has a lot of nature. |
| Природа мать великодушна. | Mother Nature is generous. |
| Природа жизни циклична. | Life's nature is cyclic. |
| Это человеческая природа. | It's human nature. |
| Бог или природа. | God or nature. |
| Мать природа прекрасна. | Mother Nature is beautiful. |
| Природа и наука. | I., 1862 vol. |
| Природа района уникальна. | The area of the district is . |
| Природа Белоруссии Попул. | Природа Белоруссии Попул. |
Похожие Запросы : лежащего Будды - природа и дикая природа - дикая природа и природа - сущностная природа - внутренняя природа - разнообразная природа - бизнес-природа - уникальная природа - Конкретная природа - вообще природа - нетронутая природа - материальная природа
