Перевод "присоединиться к нашей семье" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
присоединиться - перевод : присоединиться - перевод : присоединиться - перевод : присоединиться - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том отказался присоединиться к нашей команде. | Tom refused to join our team. |
| Вы бы хотели присоединиться к нашей команде? | Would you like to join our team? |
| Том уговорил Мэри присоединиться к нашей группе. | Tom talked Mary into joining our band. |
| Фома не хочет присоединиться к нашей группе. | Tom doesn't want to join our group. |
| Почему бы тебе не присоединиться к нашей беседе? | Won't you join our conversation? |
| Почему бы вам не присоединиться к нашей партии? | Why don't you join our party? |
| Думаешь, ты смог бы уговорить Тома присоединиться к нашей команде? | Do you think you could talk Tom into joining our team? |
| Думаете, вы смогли бы убедить Тома присоединиться к нашей команде? | Do you think you could talk Tom into joining our team? |
| Храбрость людей на улицах Белграда продемонстрировала желание сербов присоединиться к европейской семье. | The brave crowds in Belgrade demonstrated the desire of Serbs to rejoin the family of Europe. |
| В нашей семье нет музыкантов. | No one in my family is a musician. |
| В нашей семье нет музыкантов. | Nobody in my family is a musician. |
| Даже в нашей семье не все принадлежат к одной расе. | Even in our family not all of us are of the same race. |
| Мы ожидаем прибавления в нашей семье. | We are expecting an addition to our family. |
| Я первый музыкант в нашей семье. | I am the first musician in my family. |
| В нашей семье все встают рано. | Everyone in my family gets up early. |
| В нашей семье было много врачей. | I come from a long line of doctors. |
| Вы не планируете присоединиться к нашей компании, чтобы выпить что нибудь попозже? | Do you plan to join us for a drink afterwards? |
| Она просыпается раньше всех в нашей семье. | She gets up the earliest in my family. |
| Том единственный в нашей семье любит собак. | Tom is the only one in our family who likes dogs. |
| Все в нашей семье любят смотреть телевизор. | Everyone in my family enjoys watching TV. |
| Дебют Кармен пятое поколение тореадоров в нашей семье. | Carmen's Debut she is the 5th generation that fights bulls in our family. |
| Поведение моей внучки вызвало раскол в нашей семье. | My granddaughter's behaviour has caused a rift in our family. |
| Том единственный в нашей семье, кто любит плавать. | Tom is the only one in our family who likes to swim. |
| Том единственный в нашей семье не любит петь. | Tom is the only one in our family who doesn't like singing. |
| Том единственный в нашей семье, кто любит собак. | Tom is the only one in our family who likes dogs. |
| Хотите присоединиться к нам? | Do you want to join us? |
| Хочешь к нам присоединиться? | Do you want to join us? |
| Хотите к нам присоединиться? | Do you want to join us? |
| Приходи присоединиться к нам. | Come join us. |
| Хотите присоединиться к нам? | Would you like to join us? |
| В нашей семье Том единственный, кто был в Австралии. | Tom is the only one in our family who's been to Australia. |
| Это кольцо принадлежит нашей семье уже более трёхсот лет. | This ring has been in the family for over 300 years. |
| Том в нашей семье единственный, кто говорит по французски. | Tom is the only one in our family who can speak French. |
| Том единственный в нашей семье, у кого нет водительских прав. | Tom is the only one in our family who doesn't have a driver's license. |
| Том единственный в нашей семье, кто не говорит по французски. | Tom is the only one in our family who doesn't speak French. |
| В нашей семье Том будет не первым, кто посетил Австралию. | Tom won't be the first one in our family to visit Australia. |
| Все в нашей семье умеют играть на каком нибудь инструменте. | Everyone in my family can play an instrument. |
| Присоединиться к команде Ubuntu Studio | Join the Ubuntu Studio Team |
| Хотите присоединиться к Разноцветной революции ? | Would you like to join the ColorfulRevolution? |
| Можно мне к вам присоединиться? | May I join you? |
| Можно мне к вам присоединиться? | Can I join you? |
| Ты хочешь к нам присоединиться? | Do you want to join us? |
| Ты хотел к нам присоединиться? | Did you want to join us? |
| Ты хотела к нам присоединиться? | Did you want to join us? |
| Вы хотели к нам присоединиться? | Did you want to join us? |
Похожие Запросы : присоединиться к семье - присоединиться к нашей - присоединиться к их семье - в нашей семье - присоединиться к нашей команде - присоединиться к нашей миссии - присоединиться к нашей компании - присоединиться к нашей встрече - присоединиться к нашей группе - присоединиться к нашей сети - присоединиться к нашей программе - присоединиться к нашей команде - присоединиться к нашей рассылке - присоединиться к нашей платформе
