Перевод "присоединиться к нашему списку" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

присоединиться - перевод :

Join

присоединиться - перевод :

Rejoin

присоединиться - перевод :

Get connected

присоединиться - перевод :

Join with

ключевые слова : Friend Case Little Join Joining Welcome Along Team List Checklist Guest According

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Присоединиться к списку рассылки Ubuntu Studio	join the UbuntuStudio mail list
Не хотите присоединиться к нашему обеду?	Would you care to join us for lunch?
Не хочешь присоединиться к нашему обеду?	Would you care to join us for lunch?
Теперь Роскомнадзор присоединился к списку избранных.	Now, Roscomnadzor joints the list of the chosen.
Теперь к этому списку добавилась Amnesty International.	Now, add Amnesty International to that list.
Аргентина, по видимому, готова присоединиться к длинному списку стран Бразилии, Корее, России, Таиланду и Индонезии которые провели девальвацию без неконтролируемой инфляции.	Argentina seems set to join the long list of countries Brazil, Korea, Russia, Thailand, and Indonesia that managed devaluations without runaway inflation.
Хотите присоединиться к нам?	Do you want to join us?
Хочешь к нам присоединиться?	Do you want to join us?
Хотите к нам присоединиться?	Do you want to join us?
Приходи присоединиться к нам.	Come join us.
Хотите присоединиться к нам?	Would you like to join us?
К этому списку можно добавить много других имен.	Many other names could be added to the list.
К нашему разочарованию, наша команда проиграла.	To our disappointment, our team lost the game.
К нашему удивлению, её предсказание сбылось.	To our surprise, her prediction came true.
К нашему удивлению, он неплохо пел.	To our surprise, he was good at singing.
Присоединиться к команде Ubuntu Studio	Join the Ubuntu Studio Team
Хотите присоединиться к Разноцветной революции ?	Would you like to join the ColorfulRevolution?
Можно мне к вам присоединиться?	May I join you?
Можно мне к вам присоединиться?	Can I join you?
Ты хочешь к нам присоединиться?	Do you want to join us?
Ты хотел к нам присоединиться?	Did you want to join us?
Ты хотела к нам присоединиться?	Did you want to join us?
Вы хотели к нам присоединиться?	Did you want to join us?
Ты хочешь присоединиться к ним?	Do you want to join them?
Вы хотите присоединиться к ним?	Do you want to join them?
Тебе надо к нам присоединиться.	You should join us.
Вам надо к нам присоединиться.	You should join us.
Я хочу присоединиться к тебе.	I want to join you.
Я хочу к вам присоединиться.	I want to join you.
Я хочу к тебе присоединиться.	I want to join you.
Ты хочешь присоединиться к нам?	Would you like to join us?
Том может к тебе присоединиться?	Can Tom join you?
Том может к вам присоединиться?	Can Tom join you?
к нашему стареющему населению. Мы просто стареем.	We're just getting older.
К нашему новому плану просто невозможно придраться.	No one can find fault with our new plan.
К нашему великому разочарованию, игра была отменена.	To our great disappointment, the game was called off.
К нашему удивлению, занавес начал подниматься преждевременно.	To our amusement, the curtain began to rise ahead of time.
Далее по списку секс	Having Sex is next
Кто следующий по списку?	Who's next on the list?
Том следующий по списку.	Tom is next on the list.
Хотите присоединиться к нам в четверг?	Want to join us this Thursday?
К какой группе ты хочешь присоединиться?	Which group do you want to join?
Могу ли я присоединиться к вам?	Mind if I join you guys?
Я хотел бы к вам присоединиться.	I'd like to join you.
Я хотел бы к тебе присоединиться.	I'd like to join you.

Display this page in English