Перевод "присоединиться к учетной записи" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

записи - перевод : присоединиться - перевод : присоединиться - перевод : присоединиться - перевод : присоединиться - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

У меня нет учетной записи на этих форумах.
I do not have an account in these forums.
Впрочем, возможность вернуться к старой схеме есть и у обладателей учетной записи на сайте.
However, it is possible for website account holders to go back to the old system.
Затем он объясняет последовательность шагов для настройки учетной записи безопасным образом.
He then explains a series of steps to configure the account safely.
Весь опыт вдохновил его на создание собственной учетной записи в Twitter
The whole experience even inspired him to set up his own Twitter account
Повторяющиеся ретвиты сообщений учетной записи Russia Today на русском отличительная черта многих фейковых аккаунтов.
Repeated retweets of RT's Russian language service characterize many of the supposedly fake accounts.
Готовы к повышению учетной ставки в США?
Ready for a US Rate Hike?
Если на меня станут давить или требовать, просто удалю их из своей учетной записи , признает он.
If they pressured me or asked me for it, I'd just delete them from my account he states.
Хотите присоединиться к нам?
Do you want to join us?
Хочешь к нам присоединиться?
Do you want to join us?
Хотите к нам присоединиться?
Do you want to join us?
Приходи присоединиться к нам.
Come join us.
Хотите присоединиться к нам?
Would you like to join us?
Фото взято из аккаунта Peter Haden из учетной записи на Flickr'е под лицензией Creative Commons (CC BY 2.0)
Photo taken from the Flickr account from Peter Haden under Creative Commons License (CC BY 2.0)
Фото взято из учетной записи Flickr, Raul Pacheco Vega под Creative Commons лицензии (CC исполнителя НЗ НД 2.0)
Photo taken from the Flickr account of Raul Pacheco Vega under Creative Commons license (CC BY NC ND 2.0)
Понимая каждый из пунктов, они имеют хорошие основания для бесед с детьми о предпосылках открытия учетной записи в Интернете.
By understanding all the clauses, they have solid grounds to talk to their children about the implications of opening an online account.
Присоединиться к команде Ubuntu Studio
Join the Ubuntu Studio Team
Хотите присоединиться к Разноцветной революции ?
Would you like to join the ColorfulRevolution?
Можно мне к вам присоединиться?
May I join you?
Можно мне к вам присоединиться?
Can I join you?
Ты хочешь к нам присоединиться?
Do you want to join us?
Ты хотел к нам присоединиться?
Did you want to join us?
Ты хотела к нам присоединиться?
Did you want to join us?
Вы хотели к нам присоединиться?
Did you want to join us?
Ты хочешь присоединиться к ним?
Do you want to join them?
Вы хотите присоединиться к ним?
Do you want to join them?
Тебе надо к нам присоединиться.
You should join us.
Вам надо к нам присоединиться.
You should join us.
Я хочу присоединиться к тебе.
I want to join you.
Я хочу к вам присоединиться.
I want to join you.
Я хочу к тебе присоединиться.
I want to join you.
Ты хочешь присоединиться к нам?
Would you like to join us?
Том может к тебе присоединиться?
Can Tom join you?
Том может к вам присоединиться?
Can Tom join you?
В обращении к суду генеральный прокурор Чечни Шарпудди Абдул Кадыров пояснил, что полиция обнаружила оскорбительный материал в учетной записи Twitter журнала от 11 ноября 2015 года.
In an appeal to the court, Chechen Attorney General Sharpuddi Abdul Kadyrov explained that police discovered offensive materials on Charlie Hebdo's Twitter account on November 11, 2015.
В мае 2011 года Google представила систему Google Wallet, позволяющую пользователям привязывать банковские карты к своей учетной записи в Google и расплачиваться при помощи смартфона на Android.
In May 2011, Google introduced the Google Wallet system, which enables users to link bankcards to their Google profile and make payments using an Android smartphone.
Присоединиться к списку рассылки Ubuntu Studio
join the UbuntuStudio mail list
Хотите присоединиться к нам в четверг?
Want to join us this Thursday?
К какой группе ты хочешь присоединиться?
Which group do you want to join?
Могу ли я присоединиться к вам?
Mind if I join you guys?
Я хотел бы к вам присоединиться.
I'd like to join you.
Я хотел бы к тебе присоединиться.
I'd like to join you.
Не хотите присоединиться к нашему обеду?
Would you care to join us for lunch?
Не хочешь присоединиться к нашему обеду?
Would you care to join us for lunch?
Можешь присоединиться к нам, если хочешь.
You can join us if you want.
Можете присоединиться к нам, если хотите.
You can join us if you want.

 

Похожие Запросы : доступ к учетной записи - требования к учетной записи - вернуться к учетной записи - обращаясь к учетной записи - перейти к учетной записи - доступ к учетной записи - к которым учетной записи - обратился к учетной записи - подключение к учетной записи - счетчик учетной записи - идентификатор учетной записи - разработка учетной записи - Обзор учетной записи - рисунок учетной записи