Перевод "присоединяющиеся партнеры" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

партнеры - перевод :

присоединяющиеся партнеры - перевод :

ключевые слова : Partners Associates Associates Partnership Senior

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

С. Европейский союз и присоединяющиеся и ассоциированные страны	C. European Union and acceding and associated countries
Учреждения партнеры.	Partner institutions French partner institution Ministry of Foreign Affairs.
Национальные партнеры	National Partners
Страны партнеры	Partner countries
Страны партнеры	Partner countríes
Деловые партнеры.	Business partners.
Страны партнеры	Partner Countries
Страны партнеры	European Community Member States
Наши партнеры	Administration and Central Services Olivier Ramsayer
Мы партнеры.	We are partners.
Партнеры по сотрудничеству	Partners in cooperation
партнеры из общества	Involving social partners?
Вы, партнеры, ... КРИС	You, the partnersů CHRlS
Все страны партнеры	For visits planned to take place between 1 November 2000 and 31 October 2001.
Наши глобальные партнеры	Our partners around the world
Я думал, мы партнеры.	I thought we were partners.
Это чрезвычайно важные партнеры.	They are extremely important partners.
Партнеры по осуществлению проектов	Implementing partners
Страны партнеры принимающиеучпстие 1999	Partner countries participating in 1999
Другие страны партнеры Tempus3	Other Tempus partner countries3
Основные партнеры по экспорту	Russia s major import partners
Основные партнеры по импорту	Russia s major export partners
Основные партнеры по экспорту	The EU s major imports partners
Основные партнеры по импорту	The EU s major export partners
Требуются партнеры для танцев.	Dancing partners wanted.
Партнеры по молодежным обменам между Востоком и Западом должны рассматриваться как равные партнеры.	Partners in East West youth exchanges should be considered as equal partners.
Желают ли этого африканские партнеры?	Would African partners want this?
Партнеры добровольно соглашаются завершить проект.	5. The partners agreeing to bring it to an end.
Я думал, что мы партнеры.	I thought we were partners.
Инициатива Партнеры за гендерное правосудие	Partners for Gender Justice Initiative
Восточные страны партнеры и Россия	EU s Eastern ENP partners and Russia
Скептические партнеры России по Большой Восьмерке	Russia s Skeptical G8 Partners
Партнеры, водители такси, парикмахеры, пекари, кафе	Partners, Taxi drivers, Hair dressers, Bakers, Coffee Shops
Она и твоя тоже, мы партнеры.	It's yours too, we're partners.
Когда система приобретённого иммунитета у позвоночных сталкивается с вирусом, она образует специфические антитела, присоединяющиеся к вирусу и часто делающие его неопасным.	When the adaptive immune system of a vertebrate encounters a virus, it produces specific antibodies that bind to the virus and often render it non infectious.
Их партнеры не были отцами их детей.	Their partners were not the fathers of their children.
Как партнеры, мы должны принять это национальное лидерство.	As partners, we must accept this national leadership.
Однако эксперты и партнеры часто недооценивают нашу решимость.	Yet experts and partners often underestimate our determination.
К счастью, партнеры Америки становятся все более бдительными.	Fortunately, America s partners are becoming increasingly resistant.
Сайт консалтинговой компании Траут и партнеры (Trout Partners)	Jack Trout is an owner of Trout Partners, a consulting firm.
Международные партнеры обеспечат финансирование Механизма в полном объеме.	International partners will ensure that the Facility is fully resourced.
Заинтересованные партнеры ожидают отдачи от инвестиций в модернизацию.	The stakeholders expect value for the investments put into modernization.
Для переговоров требуются партнеры, которые участвуют в них.	Negotiations need negotiating partners.
Все эти ребята чувствуют себя как партнеры, верно?	Like, all these guys feel like partners there, right?
Карта 1 Страны партнеры Tempus и Болонский процесс	Map1 Tempus partner countries and the Bologna Process

Display this page in English