Перевод "присяжный ревизор" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
присяжный - перевод : присяжный - перевод : присяжный - перевод : ревизор - перевод : присяжный ревизор - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Присяжный номер 2! | Juror number two. |
| Шериф, судья и присяжный. | Lawman, judge and jury. |
| Ревизор? | Bank examiner? |
| Главный ревизор | Lead Auditor |
| главный ревизор Канады | Auditor General of Canada |
| Ревизор из банка. | Who is it? Bank examiner. |
| Ревизор из банка. | Bank examiner. |
| Картер, банковский ревизор. | Carter, bank examiner. |
| У нас ревизор. | The bank examiner's here. |
| Графический ревизор интернет ссылок | Graphical Web Links checker |
| Ревизор (1974 1980 годы) | Auditor, 1974 1980 |
| Председателя, главный ревизор Ганы | Auditor General of Ghana |
| Контролер и генеральный ревизор | of the United Kingdom of Great Britain |
| управления и Генеральный ревизор | Comptroller and Auditor General of |
| Инспектор и Генеральный ревизор | Comptroller and Auditor General |
| Генеральный ревизор Южно Африканской Республики | The Auditor General of the Republic of South Africa |
| Генеральный ревизор Южно Африканской Республики | Auditor General of the Republic of South Africa |
| Младший ревизор (1961 1973 годы) | Assistant Auditor, 1961 1973 |
| Главный ревизор (с 1981 года) | Chief Auditor since 1981 |
| Контролер и главный ревизор Индии | Comptroller and Auditor General of India |
| 8. Ревизор резидент С 4 | 8. Resident Auditor P 4 |
| Контролер и Генеральный ревизор Индии | Comptroller and Auditor General of |
| управления и Генеральный ревизор Индии | of India |
| Контролер и Генеральный ревизор Индии | of the United Kingdom of Great Britain |
| Контролер и Генеральный ревизор Индии | of India ANNEX |
| O, мистер Банковский Ревизор, здравствуйте! | Well, hello, Mr. Bank Examiner! |
| Помните, наш присяжный заседатель наткнулся на такую на прошлой неделе. | Remember, our juror came across one just last week. |
| Ревизор бюджетного бюро (1962 1964 годы) | Budget Examiner, Budget Bureau (1962 1964) |
| Он врач, ищейка, полицейский, судья, присяжный,.. ...исповедник все в одном лице. | A claims man is a doctor and a bloodhound and a cop and a judge and a jury... and a father confessor, all in one. |
| Обама не социалист и не политический ревизор. | Obama is neither a socialist, nor a mere political accountant. |
| В марте ревизор пометил книгу, как безупречную . | The book I saw at the library had been marked perfect by the library inspector in March. |
| Сегодня у нас был ревизор из банка. | The bank examiner got there today. |
| В некоторых случаях в США, stealth juror (заведомо пристрастный присяжный) склонял присяжных к аннулированию. | In some cases in the United States, a stealth juror will attempt to get on a jury in order to nullify the law. |
| Не отказаться от Б га, и приходят лучшие дни, присяжный хлеб, и мы хорошо | Not abandon God, and come better days, sworn bread and we're good |
| (Подпись) Шаукет А. Факи Генеральный ревизор Южно Африканской Республики | Chairman, Philippine Commission on Audit |
| БРАЗИЛИЯ Г н Лусиус Майа Араужу, ревизор, министерство финансов | BRAZIL Mr. Lucius Maia Araujo, Auditor, Secretariat of the Treasury |
| 17. Ревизор резидент подчиняется непосредственно надзорному подразделению через ОРУК. | The Resident Auditor is directly responsible to the oversight office through AMCD. |
| (Подпись) Шаукет А. Факи Генеральный ревизор Южно Африканской Республики (Координатор) | The Department agreed with the Board's recommendation that it receive, inspect and store parts as well as to update inventory records accordingly. |
| (Подпись) Шаукет А. Факи Генеральный ревизор Южно Африканской Республики (Координатор) | A report on integrated missions practical perspectives and recommendations was issued in May 2005. |
| ИНДИЯ Г н Н. Сивасубраманиан, заместитель Контролера и Генеральный ревизор | INDIA Mr. N. Sivasubramanian, Deputy Comptroller and Auditor General |
| Внешний ревизор составляет и подписывает заключение в отношении финансовых ведомостей Организации. | The External Auditor shall express and sign an opinion on the financial statements of the Organization. |
| Председатель, контролер и главный ревизор Великобритании и Северной Соединенного Королевства Ирландии | Sir John Bourn, KCB, Chairman United Kingdom of Great Comptroller and Auditor General of the United Kingdom Britain and Northern |
| По этим вопросам Внешний ревизор также представит свои соображения в очередном докладе. | The External Auditor would also report on those issues in his next report. |
| Внешний ревизор сооб щит о ходе выполнения этих рекомендаций в своем очередном докладе. | The External Auditor would report on the status of implementation of those recommendations in his next report. |
| Государства члены и Внешний ревизор положительно оценили деятельность Секретариата по внедрению УОКР в Организации. | In addition, a provision of 0.8 per cent per annum for in grade increments and merit promotions has been made. |
Похожие Запросы : старший ревизор - судебно-ревизор - ревизор экипажа - встреча ревизор - главный ревизор - банковский ревизор - присяжный эксперт - присяжный нотариус - присяжный переводчик - Пети присяжный
