Перевод "пришел в руки" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он пришел в ярость. | He went ballistic. |
| Успех пришел. | Success is there. |
| Пришел мастер. | The telecom repair worker came. |
| Конец истории пришел в Тунис | The End of History Comes to Tunisia |
| Он пришел пятым в заезде. | He came in fifth in the race. |
| Он пришел домой в шесть. | He got home at six. |
| Том пришел в школу вовремя. | Tom arrived at school on time. |
| Он пришел в себя в больнице. | He regained consciousness in the hospital. |
| Отец пришел в свой офис вовремя. | Father got to his office on time. |
| Мой сын пришел в мою комнату. | My son came to my room. |
| Он еще не пришел в сознание. | He has not yet recovered consciousness. |
| Он пришел в семь минут одиннадцатого. | He came at seven minutes after ten. |
| Том вчера не пришел в школу. | Tom didn't come to school yesterday. |
| Я пришел сюда в поисках Тома. | I came here looking for Tom. |
| Этому пришел конец. | Year after year, the US managed to sell its assets abroad and enjoy the high life at home. |
| Этому пришел конец. | No longer. |
| Клиент не пришел. | The customer did not come. |
| Автобус пришел пустым. | The bus arrived empty. |
| Наконец он пришел. | At last, he came. |
| Спасибо, что пришел. | Thank you for coming. |
| Он пришел лично. | He came in person. |
| Отец пришел домой. | Father came home. |
| Пришел, увидел, победил. | I came, I saw, I conquered. |
| Почтальон уже пришел? | Has the mailman already come? |
| Спасибо, что пришел. | Thanks for coming. |
| Я пришел пешком. | I came on foot. |
| Том уже пришел? | Has Tom arrived yet? |
| Возьми себя в руки! | Keep your hair on! |
| Возьми себя в руки. | Put yourself together. |
| Возьми себя в руки. | Get a hold of yourself. |
| Возьми себя в руки! | Pull yourself together! |
| Возьми себя в руки! | Get a grip! |
| Возьми себя в руки! | Man up! |
| Возьми себя в руки. | Brace yourself. |
| Возьмите себя в руки! | Get a grip! |
| Том пришел в дом Мэри в середине ночи. | Tom arrived at Mary's house in the middle of the night. |
| Весь израильский политический спектр пришел в смятение. | The entire Israeli political spectrum was thrown into confusion. |
| Зигмунд Фрейд просто бы пришел в восторг. | Sigmund Freud would have been fascinated. |
| Один из лавочников мечети пришел в бешенство | One of the shopkeepers by the mosque raged |
| Павел пришел в Рим, чтобы поприветствовать меня. | Paul came to Rome to greet me. |
| Пол пришел в Рим, чтобы поприветствовать меня. | Paul came to Rome to greet me. |
| Том пришел в ужас от сказанного Мэри. | Tom was appalled by what Mary did. |
| Он пришел, полон сил. | It has landed in force. |
| Я только что пришел. | 'I have only just got here. |
| И вот пришел Путин. | And then Putin arrived. |
Похожие Запросы : в руки - пришел - пришел - пришел - пришел - пришел в себя - пришел в сознание - пришел в дом - пришел в офис - пришел в квартиру - пришел в германию - пришел в гости
