Перевод "провалы в памяти" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

провалы в памяти - перевод :

ключевые слова : Memory Memory Loss Memories Brain Failures Blacking Lapses Failure Lapse

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

И временами есть полные провалы в памяти.	And there are times when my memory fails me completely.
Вы говорите, что у вас бывают провалы в памяти, которые вы не можете объяснить.	You say you have lapses of memory for which you cannot account.
Он отказался дать показания в Совете по вопросам беженцев и иммиграции, сославшись на провалы в памяти.	Invoking a loss of memory, he refused to testify before the Immigration and Refugee Board.
Начались провалы.	Population .
Провалы в войне против наркотиков	The Drug War u0027s Failures
Нападение показало не только провалы в работе полиции.	Indeed, the attacks represent more than a failure of police work.
Успех в действии. А провалы празднуются и анализируются.	Success is in the doing, and failures are celebrated and analyzed.
У UBS были провалы в американских ипотечных продуктах.	UBS had gaps in its US mortgage products.
Не списывай свои провалы на неудачи.	Don't set your failure down to bad luck.
Мой друг Чип купил себе дом Шерон Тейт в 1972 и с тех пор ни с кем не переспал! ТАМ, ГДЕ ЖИВУТ МЕДВЕДИ Эпизод 2 ПРОВАЛЫ В ПАМЯТИ	My friend Chip bought Sharon Tate's house in 1972 hasn't been laid since!
Недавно у Китая были и другие провалы в общественных отношениях.	China has recently suffered other public relations disasters as well.
Провалы в сфере регулирования подвергают людей и окружающую среду ужасным рискам .	Regulatory failures expose people and the environment to horrific risks.
Операции в памяти	Memory Operations
Сохранить в памяти	Store in memory
Сохранить в памяти	Memory store
Провал в памяти...	Lapse of memory...
Но провалы в Ираке являются вопросом стратегическим, а не вопросом военной мощи.	But the failures in Iraq are a matter of strategy, not troop strength.
Временами проявлялась существенная заинтересованность, а временами происходили очень значительные провалы.	There were times when great interest was generated and there were other times when slots were very empty.
Напротив, провалы в политике Соединенных Штатов еще больше способствовали уменьшению законности власти Америки.	On the contrary, the failures of US policy have contributed to reduce the legitimacy of America s power further.
Подобные провалы в общении вызывают замешательство и не способны привести к позитивным результатам.	Such communication gaps feed the confusion and cannot lead to positive results.
Памяти.	Memory.
которые остаются в памяти.	So I believe that my main interest is to memory.
Хранить пароли в памяти	Keep passwords in memory
Том порылся в памяти.	Tom searched his memory.
Страдает провалами в памяти.	C.W.
Стандартные операции в памяти	Standard Memory Operations
Хранить пароли в памяти	CVS management plugin
Хранить пароль в памяти	Keep passphrase in memory
Количество блоков в памяти	Maximum number of tiles kept in memory
Логотип останется в памяти.	Then I come back to you.
Оно в вашей памяти.	They're in your mind.
В каждом частичка памяти.	Everyone a memory, you know?
Верхняя секция показывает общий размер физической памяти, размер свободной памяти, разделяемой памяти и буферов.	The top section shows you the total physical memory, total free physical memory, shared memory, and buffered memory.
Я сохраню это в памяти.	I'll keep that in mind.
Сколько памяти в твоём компьютере?	How much memory does your computer have?
Сохранять ключевую фразу в памяти	Keep passphrase in memory
Лимит использования памяти в байтах	Limit memory use to'bytes'
Сохранить сообщение в памяти телефона	Save SMS to mobile phone memory
У тебя провал в памяти?	You don't remember?
недостаточно памяти	not enough memory
Недостаточно памяти	No enough memory
Недостаток памяти	Memory exhaustion
Типы памяти	Memory Types
Недостаточно памяти.	Not enough memory.
Просмотр памяти	Memory view

Display this page in English