У Тома не было способа проверить информацию.	Tom had no way of verifying the information.
Эту информацию можно проверить? Это не выдумка?	Is the information verifiable?
Специальный докладчик не смог лично проверить эту информацию.	The Special Rapporteur was unable to verify such information personally.
В ряде случаев мы не смогли проверить информацию, поскольку источник информации неизвестен.	In a number of cases we could not verify the information because the source of the information was not known.
Эту информацию можно проверить? Это не выдумка? Это правда? Что это вообще такое?	Is the information verifiable? Is it a hoax? Is it true? Is it what?
Тем не менее Комиссия не нашла возможным до настоящего времени проверить эту информацию.	However, the Commission has not been able to verify this information as yet.
kgeography отображает информацию о некоторых странах и позволяет проверить, как вы владеете этой информацией	kgeography displays information about some countries and tests you about those information.
Все должно быть сделано немедленно, у вас нет времени проверить информацию или углубиться в тему.	We always want everything done right away with little time to verify the information, provide context and dig deeper in the issue.
Проверить	Shows the amount of times you did not know the right answer.
Проверить	Test Login
Проверить	Test Login
Проверить	Checkout
Проверить	Evaluate
Проверить	Validate
Проверить	Validates XML.
Проверить	Probe
Проверить	Test login
Проверить	Action name
Проверить	Test
Проверить	Check
Проверить	Verify
Проверить	Verify
Проверить	Check
Проверить	Verify
Проверить	Test
Проверить	JavaScript console
Проверить	Verify
Проверить	Recheck
iii) приблизительную дату схода с орбиты или возвращения в атмосферу, если государства имеют возможность проверить эту информацию	(iii) The approximate date of decay or re entry, if States are capable of verifying that information
Она ознакомила иракскую сторону с остальными требованиями, выполнение которых позволило бы ей удовлетворительным образом проверить эту информацию.	It presented to the Iraqi side the remaining requirements to enable it to verify this information in a satisfactory manner.
Но используя эти новые данные, используя информацию о динамике распространения во времени, мы действительно можем это проверить.	By using this new data, using this information about prevalence over time, we can actually test that.
Проверить HTML	Validate HTML
Проверить CSS	Validate CSS
Проверить ссылки	Validate Links
Проверить подпись	Verify Signature
Необходимо проверить.	To be checked.
Необходимо проверить.	To be checked.
Проверить поверхность	Verify Integrity
Проверить ссылки	Validate Links
Проверить гамут	Check gamut
Проверить файлы	Check files
Проверить опять	Check again
Проверить части	Verify Chunks
Проверить звук	Test sound
Проверить выражение...	Evaluate Expression...

Display this page in English