Translation of "verify information" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We will verify information, our information will be reliable.
Мы будем проверять информацию.
The Special Rapporteur was unable to verify such information personally.
Специальный докладчик не смог лично проверить эту информацию.
The competent authority should verify the safety relevant information in the ENC.
Компетентный орган должен проверять наличие на ENC информации, имеющей отношение к безопасности.
However, the Commission has not been able to verify this information as yet.
Тем не менее Комиссия не нашла возможным до настоящего времени проверить эту информацию.
The Special Rapporteur has been unable to collect and verify information on site.
167. Специальный докладчик не имел возможности осуществить сбор и проверку информации на месте.
Verify
Тест с вариантами ответов
Verify...
Проверка...
Verify
Повторите пароль
Verify
Проверить
Verify
Проверить
Verify
Проверить
Verify
Проверка
Verify
Проверить
As far as Twitter is concerned, it's literally information fast food when you don't have time to verify information.
Что касается Твиттера, то это буквально информационный фастфуд , когда нет времени на проверку информации.
In a number of cases we could not verify the information because the source of the information was not known.
В ряде случаев мы не смогли проверить информацию, поскольку источник информации неизвестен.
The IAEA must also verify to its satisfaction recent information provided by Iraq on suppliers.
МАГАТЭ должно также удостовериться в верности информации, предоставленной недавно Ираком и касающейся его поставщиков.
The IAEA equally must verify recent information provided by Iraq on suppliers to its satisfaction.
МАГАТЭ должно также проверить последнюю информацию, представленную Ираком в отношении поставщиков, и убедиться в том, что она его удовлетворяет.
Verify Signature
Проверить подпись
File Verify
Файл Проверка
Verify Integrity
Проверить поверхность
Verify Credentials
Identi. ca
Verify Chunks
Проверить части
Verify Checksum...
Проверить контрольную сумму...
Verify Checksum
Проверить контрольную сумму
Verify complete.
Проверка завершена.
Verify aborted.
Проверка отменена.
KDat Verify
KDat Проверка
Verify log
Журнал проверок
Verify files
Проверить файлы
Verify password
Повторите пароль NAME OF TRANSLATORS
Verify integrity
Проверить целостность
Verify signature
Проверить подпись
Verify Signature...
Проверить подпись...
Verify failure
Ошибка проверки
Verify Import
Проверка импорта
Verify payments
Проверка выплат
Before initiating a verify, you must select some files to verify.
В начале вы должны выбрать несколько файлов для проверки.
Trust, but verify.
Доверяй, но проверяй!
Verify thy Lord!
Аллах сотворил все сущее и ведает обо всем сущем. Его власть распространяется на все, что Он сотворил и что Ему известно.
Verify thy Lord!
Поистине, Аллах, который тебя сотворил и воспитал, о пророк, Он Тот, который сотворил всё.
Verify a backup.
Проверка резервной копии.
Verify written data
Проверить записанные данные
Verify in progress...
Идёт проверка...
KDat Verify Options
Параметры проверки
Verify in folder
Проверить в папке

 

Related searches : Verify This Information - Verify Password - Verify Whether - Verify Email - Verify Compliance - Verify Yourself - Verify Eligibility - Will Verify - Verify File - Verify Facts - Verify Correctness - Verify Details - Verify Address